Азербайджан та Вірменія на краю прірви
Амалія ван Гент/29 вересня 2020 р - Це найгірша ескалація між Азербайджаном та Вірменією за останні десятиліття. Чи можна все-таки зупинити небезпечну динаміку?
Азербайджан та Вірменія знову опинились на краю прірви з минулої неділі. Незважаючи на міжнародні попередження, запеклі бої в Кавказькому регіоні Нагірний Карабах продовжуються. «Десяток загиблих солдат та десяток поранених. Є десятки загиблих та поранених мирних жителів ”, - заявив у вівторок ввечері Араїк Арутунян, президент фактичної Республіки Нагірний Карабах. Кажуть, що кількість загиблих на вірменській стороні зросла до 58. Постраждали щонайменше 100 людей, у тому числі багато цивільних осіб. Невідомо, на скільки жертв має скаржитися азербайджанська сторона.
З моменту початку бойових дій обидві сторони конфлікту звинуватили одна одну в "провокації": мирні місця, включаючи столицю Нагірного Карабаху Степанакерт, обстрілювали снарядами, заявила прес-секретар Міноборони Вірменії рано в неділю вранці. І: "Всю відповідальність за це несе виключно військово-політичне керівництво Азербайджану". Відразу після цього президент Вірменії Нікол Пашинян оголосив військовий стан Вірменії та Нагірно-Карабахському регіону та наказав загальну мобілізацію. "Ми переживаємо повну війну на Південному Кавказі", - сказав він у своєму зверненні до нації. Ця війна може мати "непередбачувані наслідки" для всього регіону Південного Кавказу і, можливо, за його межами.
Конфлікт із старих часів
З іншого боку, Азербайджан говорив про «провокацію Вірменії». Президент Азербайджану Ільхам Алієв у своєму виступі перед нацією заявив, що його країна відповіла на цю провокацію лише контратакою на вірменські позиції. Він заявив, що "наші солдати першими впали", і закликав свій народ: "Азербайджанська армія сьогодні захищає територіальну цілісність нашої країни. Вірменія - окупаційна держава. Ця окупація повинна закінчитися і вона закінчиться ». І: «Наша справа справедлива, і саме тому ми переможемо. Нагірний Карабах - це Азербайджан ".
То про що це? Історики по обидва боки спільного кордону прослідковують конфлікт на цій відносно невеликій території між Азербайджаном та Вірменією з його захоплюючим гірським ландшафтом, густими лісами та великою кількістю води ще до 20-х років минулого століття. Хоча переважна більшість його жителів з давніх часів були вірменами, Йозеф Сталін, тодішній уповноважений з питань національної приналежності молодого Радянського Союзу, запропонував їх територію Азербайджанській Радянській Республіці. Гірські фермери Карабаху і сьогодні мають репутацію особливо впертих, навіть відверто впертих. Шістдесят років потому вони буквально сприйняли обіцянку Михайла Горбачова, що "кожна нація може вибрати свій шлях і визначити свою долю, територію та ресурси". У 1988 р. Її вищі партійні органи вирішили відокремитись від "Азербайджанської Радянської Соціалістичної Республіки" і об'єднатися з "Вірменською Радянською Соціалістичною Республікою". Це рішення було мирним, але однобічним; це втягнуло обидві радянські республіки в руйнівну війну і, що не менш важливо, прискорило розпад Радянського Союзу.
Війна між Азербайджаном та Вірменією за Нагірний Карабах на початку 1990-х коштувала близько 30 000 життів і призвела до етнічних чисток майже в жахливих масштабах. Раніше процвітаюча меншість з 400 000 вірмен Азербайджану були змушені тікати через криваві погроми та різанини. 200 000 азербайджанців, котрі поколіннями знали Вірменію лише поколіннями, також були вислані з батьківщини своїх предків. Коли двостороння війна досягла апогею в 1992 році, за даними організації ООН з питань біженців, прибуло ще 580 000 азербайджанських біженців - яких було вислано з провінцій Азербайджану, окупованих нині вірменами навколо Нагірного Карабаху. Ледве помічений світовою громадськістю, на початку 1990-х майже мільйон людей у Закавказзі, позбавлених права життя, вирваних з корінців та безперспективних, переїхав на околиці великих міст, до забутих таборів біженців або міст-привидів, зруйнованих війною.
Міжнародне співтовариство насторожило
Чи можна все-таки запобігти наближенню катастрофи? Питання Нагірного Карабаху, безперечно, виконує функцію формування ідентичності для вірмен та азербайджанців. Пам'ять про війну, нескінченні погроми та масові висилки все ще свіжі та всюдисущі. Будь-який популістський політик міг перетворити їх на емоційну бомбу сповільненого дії. І саме це робить цей конфлікт настільки небезпечним.
Щось інше підкреслює вибуховий характер нагорно-карабахського конфлікту серед усіх регіональних конфліктів на пострадянському просторі: припинення вогню 1994 року та пов'язана з цим втрата Нагірного Карабаху та семи прилеглих провінцій були національним приниженням для Азербайджану. Відтоді Баку модернізував себе сучасною високоякісною зброєю з Росії, Ізраїлю, Туреччини та інших країн, і оплатив ці покупки нафтодоларами, яких до недавнього часу було багато. За цим нескінченним нарощуванням пішла Вірменія, хоча і з меншою кількістю ресурсів. Стокгольмський міжнародний інститут миру та досліджень (Сіпрі) входить до десятки найбільш мілітаризованих країн світу на сьогоднішній день. Кавказький експерт Уве Хальбах з Німецького фонду науки і політики попереджає, що чергова війна може відбутися на набагато вищому військовому рівні, ніж перша карабахська війна 1990-х.
Міжнародне співтовариство поступово світить, що нагорно-карабахський конфлікт має потенціал ще раз привести весь Кавказ на межу колапсу. З минулої неділі Росія, ЄС, НАТО та Вашингтон в один голос закликали Єреван та Баку терміново припинити свої воєнні дії та повернутися за стіл переговорів. Всі - за винятком одного суб'єкта зовнішньої політики: Ердогана.
Вірменія є "найбільшою загрозою миру в регіоні", заявив президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган, ще до того, як стало зрозуміло, хто зробив перший постріл. Він відразу ж поставив умови для миру: "Мир може бути в регіоні лише в тому випадку, якщо вірменські війська виведуться з окупованої території Азербайджану, включаючи Нагірний Карабах". Він негайно звинуватив міжнародну спільноту у тому, що за ці роки нічого не сприяв вирішенню конфлікту, і далі сказав: "Тепер Азербайджан повинен взяти свою долю у свої руки". Турецький міністр оборони Хулусі Акар, який сліпо слідував за своїм президентом протягом останніх чотирьох років, заявив про "жахливий напад вірмен". Туреччина підтримає азербайджанську державу-брата "до кінця усіма доступними засобами", сказав він.
У своїх зусиллях, яких слід поважати як регіональну державу, Анкара вибрала той самий підхід до своїх військових місій за кордон протягом останніх чотирьох років: по-перше, вона оголошує зону свого впливу районом свого сусідства, будь то в Сирії, Північному Іраці, Східному Середземномор'ї чи Лівії Туреччина. Політики тоді заявили, що передбачувані “національні інтереси Туреччини” або її союзників знаходяться під загрозою в цій галузі. Нарешті, турецька армія використовує в цьому районі свою добре змащену військову машину.
У 2010 році Анкара за договором погодилася надати допомогу Азербайджану у разі війни. Туреччина, яка має спільну мову та культуру з Азербайджаном, довгі роки стримувалась у конфлікті навколо Нагірного Карабаху. Зараз це змінилося. В рамках цього контракту цього літа в азербайджанських частинах країни були розпочаті найбільші на сьогодні спільні військові навчання, наприклад, в Баку, Нахчівані та Гендше. За даними турецької преси, зазначається, що в ній брали участь тисячі турецьких солдатів. Анкара оголосила, що створить військову базу на території Азербайджану.
Це гра з вогнем. У разі великого збройного конфлікту в регіоні Росії також доведеться захищати цю країну на Кавказі через незліченні угоди про військове співробітництво з Вірменією. На вірменській землі також розміщено до 5000 російських солдатів. Конфлікт навколо Нагірного Карабаху вийшов би далеко за рамки регіонального конфлікту.
У жовтні вийде нова книга Амалії ван Гент “Aufbruch am Ararat”, в якій детально та захоплююче розповідається про історію Вірменії до 2020 року. Infosperber представить книгу більш докладно, як тільки вона з’явиться на книжковому ринку (см).