Барселона або важливість основних подій та Олімпійських ігор 1992 року в модернізації Росії
Segui llinas Miguel. Барселона або важливість основних подій та Олімпійських ігор 1992 року в модернізації мегаполісу. У: Hommes et Terres du Nord, 1993/2. Туризм та спорт у Європі. стор. 104-109.
Барселона, або важливість основних подій та Олімпійських ігор 1992 року в модернізації мегаполісу
Мігель СЕГУЙ ЛІНАС
Пальма-де-Мальорка
reflejado a impulsos de acontecimientos internacionales: la Exposicion Internacional de 1888, la de 1929 y Las Olimpiadas de 1992. Estas han servido, especialmente, para abrir de nuevo la ciudad hacia el mar, como ocurria en la Edad Media y, sobre todo, para poner al dia todas sus infraestructuras urbanas, especialmente en el terreno de los transportes y las instalaciones culturales.
Вступ
Морфологія міста Барселона зазнала великих змін протягом 19-20 століть. Місто, яке пережило великий розквіт у середні віки, припинило своє зростання з 15 століття. Вся економічна, політична та комерційна влада, яку вона знала під час свого членства в Короні Арагону, припинилася з відкриттям Америки. Торгові потоки переходитимуть із Середземного моря в Атлантику, а Севілья стане великим портом американської торгівлі. Занепад настає для Барселони.
Промислова революція стане початком другого періоду блиску. Каталонія буде одним із рідкісних іспанських регіонів, який інтегрується в процес індустріалізації Європи. З цього моменту три події міжнародного значення мали ознаменувати життя Барселони: Міжнародна виставка 1888 р., Міжнародна виставка 1929 р. Та Олімпійські ігри 1992 р. Якщо, з одного боку, можна сказати, що ці три події є наслідком економічного пишноти міста, яке вони ратифікують, з іншого боку вони стають стимулами для життя та економіки Барселони, одночасно відзначаючи його міську морфологію.
І. Три основні дати: 1888, 1929, 1992
Виставка 1888 року стала результатом здатності міста переосмислити себе, соціальної свідомості необхідності зробити крок вперед. Їх
З цього періоду залишаються основні урбаністичні досягнення: Парк де ла Сьютадела, побудований замість стародавньої цитаделі, єдиний великий парк у місті, і верхня частина Плану де Ешампле Ільдефонса Серда (1859), який зробив можна зв’язати Барселону з сусідніми муніципалітетами Сантс (1885) та Саррія (1921), які потім були інтегровані до Барселони. На той час місто приймало перших некаталонських іммігрантів: це були валенсіанці та арагонці.
Виставка 1929 року ознаменувала розвиток нового сектору на південному заході: пагорба Монжуїк. Водночас цей період ознаменувався приходом другої хвилі іммігрантів з півдня (головним чином Мурсії). Цей новий міський простір, створений на пагорбі Монжуїк, дозволить у майбутньому здійснити Міжнародний ярмарок у Барселоні на його нинішньому місці та створити Художній музей Каталонії. Громадянська війна в Іспанії та Друга світова війна зупинили містобудівний розвиток міста на певний час, до масового приїзду іммігрантів з усієї Іспанії з 1960 року.
Олімпійські ігри 1992 року з їх розрізненими місцями проведення та подіями позитивно позначились на всій міській мережі Барселони. Вони були мотивом пришвидшити реалізацію інфраструктур, необхідних місту, і водночас слугували для вирішення містобудівних проблем, до яких лише подія такого роду штовхає між-
Люди і землі Півночі, 1993-2, с. 104-109