Бджола Майя повинна схуднути, тепер у неї оса талії - FilmTV - Kultur - Aargauer Zeitung

Останнє оновлення 28 лютого 2013 року о 6:19 ранку

тепер

Бджола Майя, коли їй ще дозволяли бути нормальною.

"Маленька, нахабна, розумна" бджола Майя повертається до дитячого телебачення з новим виглядом. Анімаційний серіал 1970-х став сучасною комп’ютерною анімацією. З Великодня бджоли переживають нові пригоди на маковій галявині в 3D-оптиці.

Мая схудла за ZDF: Фігура набагато стрункіша і має нову зачіску. "До цього нам ще далеко від худих дискусій", - наголосила керівник дитячої редакції ZDF Барбара Біерманн у середу в Берліні.

Вміст не підтримується

На жаль, цей вміст доступний лише на нашому звичайному веб-сайті. Клацніть нижче, щоб переслати безпосередньо.

Звичайно, переробляти таку класику завжди є ризиком, зазначила головний редактор Ірен Веллерсхофф. Але потрібно було перенести Бджолу Майя, яка була заснована на дитячій книжці Вальдемара Бонселя (1880-1952), у нову еру.

Стара серія 1976 року доступна здебільшого на 16-міліметровому кіноматеріалі, який вже не відповідає стану нової телевізійної технології і більше не може використовуватися довго.

Для нової нахабної бджоли ZDF також перезаписав титульну пісню: Замість Карела Готта Хелен Фішер зараз співає "У невідомому краї". Заплановано 78 нових серій. Перший, під назвою "Maja летить los", буде транслюватися у Страсну п'ятницю (29 березня) і стосується народження Майї та перших польотних уроків.