Беа Вершраген (ред.)

Текст інтердисциплінарних досліджень Беа Вершраген (Hrsg.) Вершраген (Hrsg.) Міждисциплінарні дослідження

Міждисциплінарні дослідження в порівняльній літературі

Міждисциплінарні дослідження

та про колізію законів (Т. III)

Міждисциплінарні дослідження порівняльних та

Міжнародне приватне право (том III)

Право Союзу Право Європейського Союзу

Марія Бергер Хартія основних прав у практиці Європейського суду

А. Ситуація до набрання чинності Хартією основних прав (GRC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Б. Важкий шлях до юридично обов’язкового. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7С. Стаття 6 ДЕС. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9D. Сфера дії статуту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E. Застереження про обмеження та принципи тлумачення. . . . . . . . 14F. Перші основні результати Хартії. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20G. Висновок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Камелія Тоадер Роль ЄС у юридичному навчанні з приватного права

А. Вступ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25В. Тематичні дослідження з практики Суду ЄС на

тлумачення за європейським законодавством. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 І. Рішення Суду від 15 березня 2011 року,

Кельц, C-29/10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 1. Факти та запитання, на які посилається

справа Кельцша. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2. Оцінка Судом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3. Дотримання все ще допустимих меж

тлумачення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Беа Вершраген IGKK/IACPIL (том III)

4. Результат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 II. Рішення Суду від 10 вересня 2009 року,

Есчіг, C-199/08. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 III. Рішення Суду від 26 травня 2011 р,

Старк, C-293/10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 IV. Рішення Суду від 17 листопада 2011 р,

Homawoo, C-412/10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39С. Висновок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Поведінкове право та економіка

Леандр Д. Локер Поведінкова економіка як джерело знань для законотворчості

А. Попереднє зауваження. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45В. Що таке і чого хоче поведінкова економіка? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47С. Стандартне право та економіка проти поведінкової поведінки

Право та економіка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51D. Приклади застосування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 І. Вимоги до законодавчої інформації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 II. Право на юридичне вирішення проблем

укладення договору. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 III. Дотримання та використання ефектів за замовчуванням. . . . . . . . . . . . . . . . . 87Е. Достатньо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ольга Олександрівна Хазова Сімейне право на пострадянських європейських територіях: як воно виглядає ?

А. Передумови. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101В. Шлюб. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103С. Розлучення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106D. На закінчення кілька слів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Хелен Клаар (відсутність) раціональності в дискусії щодо прав дитини. . . . . . . . . . . . . . . 113

(Відсутність) раціональності в законодавстві про утримання після шлюбу

А. Поточна ситуація. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123В. Тематичні дослідження. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 І. Справа Маєра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 II. Невірний менеджер банку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128С. Пропозиції щодо реформ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Корпоративне право

Єва Мікелер Пересадка кодексів корпоративного управління Роль юридичної доктрини

А. Вступ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135В. Політика груп інтересів та правові трансплантації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136С. Фактори, що впливають на законодавчі зміни. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140D. Роль правової доктрини. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 І. Складання кодексів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 II. Стиль аналізу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 III. М'який закон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 IV. Правила діючої відповідальності. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 V. Висновки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 VI. Заміна м'якого права на обов'язкові норми. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 VII. Висновки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Суперечність законів Міжнародне приватне право

Лінн Д. Уордл Міжвідомча транспортабельність одностатевих шлюбів у Сполучених Штатах: Повна віра і кредит DOMA та важливість шлюбу

А. Вступ: Транспортабельність сімейного стану та дилема політичних конфліктів щодо одностатевих шлюбів .