Белград у перехідному періоді - між адаптацією та зустріччю біля коня (архів)

Раніше в Белграді були вишукані букіністичні магазини, крамниці вишуканого фарфору та старомодні перукарні. Сьогодні: магазини стільникових телефонів, міжнародні мережі мод та кіоски з попкорном та кавою. Також є переломний момент на клубній сцені міста.

белград

З Крістель П’ятниці

  • електронною поштою
  • розділити
  • Твіт
  • Кишеньковий
  • Натиснути
  • Підкаст

Єлена Волич лається і лається, іноді сербською, іноді німецькою, особливо коли вона хоче змінити смугу руху. Багатосмугова дорога від Міжнародного аеропорту до центру міста знову перекрита. Єлена забрала мене в аеропорту. Вона народилася і виросла тут і насправді знає кожен таємний шлях. Але іноді нічого не виходить. Жвавий професор літератури в джинсах та зручних босоніжках продовжує говорити, гудіти і кліпати очима. Він проходить повз чудові старовинні будівлі та брудні стіни і, нарешті, опиняється на маленькій вулиці, зовсім поруч із залізничним вокзалом. Вона не може знайти справжнє місце для паркування, але в Белграді є свої закони. Іноді вона припаркується у другому ряду з попереджувальними вогнями, щоб показати мені своє місто.

Головна станція у стилі K&K була перебудована та відремонтована роками. Нічого не відбувається! Зникають лише невеликі магазини. Замикаються бари скрізь на популярній колись торговій вулиці Балканська. Маленькі рукописні записки на дверях сповіщають про закінчення магазину. Швець, капелюшник і косметолог своїми мазями та лосьйонами ручної роботи давно зникли. Тим більше вражає, що це зробила невеличка майстерня праліне. У холодильному торговому приміщенні є кондитерські вироби з чилі, перцем, імбиром, трояндами, корицею та зеленим чаєм. Єлена скаржиться на непотрібні калорії, але це не заважає їй старанно робити покупки тут. Лише однією ногою в магазині вона розповідає про блискучу шоколадну ідею колишнього адвоката.

"Вона просто думала, що ти повинен зробити щось прекрасне в житті. А потім вона поїхала до Бельгії, навчилася витонченому мистецтву виготовлення шоколаду, приїхала до Белграда і фактично поєднала європейські знання з балканськими знаннями, і це стало прямим ударом".

І тепер Єлена розпещена для вибору.

"Мені так подобається шоколад з імбиром та апельсином. Потім є чорний шоколад із полуницею. Потім є ця Бахадера або Перфекта, ось така назва тут. Тож 1000 різних маленьких шедеврів".

Натяк на темний шоколад

З домішкою темного шоколаду на язиці та пакетиком найкращого праліне, вона везе мене до найвідомішого місця зустрічі в Белграді - Теразіє. Дивно, але вона навіть знаходить справжню бухту для паркування. Теразіє - це, мабуть, єдина площа міста, яка впродовж століть зберігала свою турецьку назву. Тут зустрічаються люди, у шанованому готелі Москва зупиняються ділові люди та політики. Благородний хостел у стилі модерн блищить своєю зеленою глазурованою цеглою, видно здалеку, поруч із не прикрашеними збірними будівлями. Якраз навпроти на 8-му поверсі досить непомітної, навіть нудної багатоповерхівки зустрічаються письменники, художники та журналісти.

Прямо вгорі - майже під дахом - ресторан Caruso. Тут ви зможете насолодитися чудовим видом на місто. У похмурому молочному світлі Белград виглядає як хаотична сосиска з дико переплетених, м’яких, соціалістичних будинків та брудно-сірих чудових та чудових будівель минулих століть. Церковні вежі та окремі хмарочоси доповнюють картину. У ресторані завжди є стіл, зарезервований для редакції щотижневого політичного журналу "Новий магазин". Офіціанти подають сухе червоне вино з Далмації з курячою грудкою на грилі та овочами по-сербськи. Улюблене вино головного редактора. Єлена Волич також любить приїжджати на Карузо. Вона опублікувала свій перший кримінальний роман у Белграді в Німеччині, проводить семінари в німецьких університетах та знайома з медіа-пейзажем своєї країни.

"ЗМІ контролювалися державою, і ідея полягала в тому, що якщо ви приватизуєте ЗМІ, то вони стануть вільними.

Попри всі фінансові труднощі, фрілансери "Нового магазину" щотижня за тижня борються за незалежну газету. Це лише декілька хвилин від політично активної редакції редакції газети в Карузо до пішохідної зони Белграда. Вулиця Кнеза Михайлова, тобто вулиця Фюрста Майкла, є головною торговою вулицею Белграда. Тут я зустрічаю кінорежисера Зорана Солумуна.

Він ходив до школи в Белграді, навчався режисурі в Белградській кіноакадемії і досі пам’ятає торгову вулицю 30-40 років тому.

"Тоді це було новим і сучасним. Тут було багато дорогих магазинів і цікавих магазинів, кафе і ресторанів. Якщо сьогодні подивитися на цю вулицю і придивитися трохи ближче, можна побачити, скільки магазинів закрито, скільки магазинів є, де Ви можете придбати ці дешеві китайські товари, і вони не належать до центру міста. Можливо, один-два з цих магазинів, але не так багато ".

Раніше були вишукані секонд-хенди, крамниці вишуканого фарфору та старомодні перукарні. Сьогодні: магазини мобільних телефонів, міжнародні мережі мод та кіоски з попкорном та кавою на вибір. Західна кавова культура також охопила Белград: кава чи капучино. Все в чашці! Але є й інший шлях.

З камерою та ноутбуком

Крістіан Шунеманн прогулюється пішохідною зоною Белграда зі своєю камерою та блокнотом. Він живе у Берліні, але столиця Сербії є для нього чарівною привабливістю. Разом з Єленою Воліч він написав детективний роман "Корнблуменблау" у 2013 р. Книга мала успіх, слід за ним другий. Крістіан шукає видатних місць, затишних старомодних кафе для наступної справи Мілени Лукін. Його симпатичний вигаданий персонаж - фахівець у галузі міжнародного кримінального права і вона любить торт більше за все. Вона любить побалувати себе солодкою паузою для роздумів. Хто здивований, адже її стіл знаходиться в єдиній будівлі, яка не відреставрована в цій пішохідній зоні. Інститут кримінології та кримінології - це вражаюче око: сіро-коричневий, потрісканий фасад із кутовою вежею і іржавий купол зверху, а також вивітрювані, заклинені дерев’яні жалюзі перед брудними віконними вікнами. Не привабливе робоче середовище! Крістіан виявив кафе "Малі Принц" і хоробро встромляється в шоколадну глазур константинопольської скибки густою пальцями. Він упевнений: Мілена теж його спробує.

"Ну, це константинопольський шматочок, який характеризується тим, що є прохолодний шоколадний крем, а язик б’є маленькі хрусткі шматочки шоколаду, і все це змішується з фруктовим лісовим варенням".

На невеликій дерев'яній терасі кафе гості замовляють капучино, мокко або латте під час прослуховування американської поп-музики та злегка бурхливих шанувальників. Якось жителі Белграда знають, як насолоджуватися життям, навіть якщо там навряд чи є гроші, мало роботи і багато стін, які готові знести.

Зоран Солумун залишив столицю Сербії незадовго до війни в 1990-х роках і зараз працює в Берліні, Сараєво та Загребі. Тим не менше, він продовжує відвідувати свій старий дім кілька тижнів. Під час авіаударів НАТО він щодня телефонував своїй родині та сербським друзям.

"Це була така реальна науково-фантастична ситуація, тому що це була війна, яку насправді ніхто не розумів".

З руїн Міністерства оборони ростуть квіти

Міністерство оборони все ще перебуває в руїнах і виглядає примарно. З напівзруйнованих стін виростають дерева, а на огорожах навколо руйнуються фасадів приклеюються повідомлення про події. Колишні телевізійні студії також зруйновані. Як і в ляльковому будинку, стіни відсутні на двох бічних крилах. Редакційні кімнати на окремих поверхах - це просто вигорілі діри. Колись Зоран працював у цих офісах і неохоче думає про наслідки авіаударів.

"Як і всі центри колишньої Югославії, Белград провінціалізувався. Що нового та цікавого в Белграді сьогодні - це ці клуби для молоді, і вони встановлюють нові контакти, що є дуже позитивним. Але це жваве культурне життя, ці потужні театральні фестивалі, музичні фестивалі "Кінофестивалі - вони вже не існують. І завдяки війні та цим бойкотам ще в епоху Мілошевича Белград справді став провінційним містом".

Щоб позбутися цього іміджу провінції, Белград балотується до Європейської столиці культури в 2020 році. Старі занедбані напівзруйновані фабричні будівлі на Саві реконструюються.

"Це промисловий район Белграда. Ця будівля тут є старим складом одягу. Вона була побудована в 1950-х, 1960-х".

Ісідора - одна з групи молодих художників, які виготовили імпровізоване меблі в похмурому сірому залі з полотнами, горщиками для малювання та пензлями.

"Ми не платимо за оренду, лише за електроенергію та опалення. Ідея полягала в тому, щоб перетворити цю територію на Сохо-Белград! Сподіваємось, ця територія буде продовжувати розвиватися разом з театрами та клубами. Ми сподіваємось, що зараз, але це лише ми".

Тут Ісідора, Андреа, Мілош та Марина почуваються комфортно. Ви навчалися в Москві, Амстердамі та Нью-Йорку і мрієте про новий Сохо Белград. Атмосфера жвава, люди обговорюють, малюють, п’ють та святкують, навіть якщо картини та скульптури важко продати. Мілош працює тут і там, щоб трохи заробити:

"В наш час мистецтво не таке популярне. Люди купують інші речі. Здебільшого я працюю лише на себе. Лише рідко хтось щось купує".

Мілош працює тут і там. Ви допомагаєте одне одному. Молоді художники та скульптори навряд чи відомі і не мають грошей, але вони люблять своє місто.

"У Белграді дивовижне нічне життя. Коли ти будеш молодий у Белграді, ти будеш отримувати задоволення. Це чудово".

"Ми зустрічаємось біля коня"

На Саві та Дунаї є багато плавучих дискотек. Клубна сцена жива. "Ми зустрінемось біля коня", - звичайна приказка серед посвячених. Мається на увазі кінна статуя на площі Республіки. Західні туристичні туристи також вже знають цей пункт збору. 25-річна студентка Франциска з Берліна абсолютно в захваті.

"Звичайно, це бідне місто, це нерівне місто. Багато чого зійшло, але саме це робить його таким крутим. Ну, можливо, це як Берлін на початку 1990-х або в 1990-х після падіння Берлінської стіни, де все також трохи зійшов і був грубішим. Ось як там все ".

Молода белградська сцена зустрічається на лівому березі Сави в Нові-Белграді. Тут вишикуються плавучі будинки.

"На цих плавучих будинках багато клубів, і незалежно від музики, драм-басу, індустріалу, електро чи року. У кожному плавучому будинку є клуб, є різна музика, і кожен човен переповнений".

Настрій буйний, піт тече вільно. Пиво та вино можна замовити у цілодобовому супермаркеті за рогом. У якийсь момент надворі буде світло. Танцюючі промені світла між плавучими будинками зникнуть. Белградська фортеця Калемегдан світає в ранковому світлі.

"Ну, це вас дуже засмучує, ви могли б поїхати туди наодинці, ви точно знайдете людей, у яких можна переночувати. Тоді є також старовинні причали для човнів, навіть кам'яні руїни, де ви можете сидіти вранці, бачить схід сонця, тоді відкривається вид на фортецю. Це вражаюче місто. Це справді круто! "