Берлін Соціальна компетентність У спортивних клубах молоді люди дізнаються, що іноді можна програти -
Молоді жінки з ідеальними вимірами борються проти своїх неіснуючих проблемних зон у тренажерному залі. Літні люди святкують у клубі більше, ніж грають молодь на вулиці. Такі забобони щодо спортивних студій та гімнастичних клубів були швидко розвіяні на місці зустрічі Тагесшпігеля у понеділок увечері в готелі Inter-Continental. Але раунд, модерований колишнім сенатором з економічних питань Джорджем Тернером, залишався суперечливим, незважаючи на погоджувальні формули: Конкуренція між комерційними та некомерційними видами спорту стала жорсткішою, оскільки клуби працюють принаймні з напівкомерційними студіями та студіями, що сприяють почуттю групи на заняттях аеробікою.

Коли справа дійшла до теми дискусії "Студія чи клуб - де спорт найкрасивіший?", Сенатор школи та спорту Клаус Бегер (SPD) показав, що може вчитися. Рольф Кремпель, голова Асоціації німецьких компаній з фітнесу та відпочинку, наполягав на тому, що політичні студії також повинні бути визнані політикою гідними фінансування. Бьогер відреагував дещо обурено. Як комерційна компанія, студії також можуть існувати "без виразної доброзичливості політика". Декілька раундів аудиторії та подіумів, Бьогер з подивом відзначив, що хороші фітнес-студії також пропонують коронарні види спорту для людей похилого віку та тренування спини для постраждалих. Але до того, як спортивні клуби обкладаються податком нарівні зі студіями клубів, які бурно розвиваються останніми роками, а також не платять плати за гему за музику, що відтворюється на курсах, необхідно подолати ще більші перешкоди.
Клуби з гімнастики та спорту досі є провідними в роботі з молоддю. Цільова група студій - це ті, хто самозаробляється у віці від 20 років і старше. У клубі діти та молодь вчаться "соціальній відповідальності перед групою", наголосив керівник спортивного відділу Tagesspiegel Свен Гольдманн. У командних видах спорту вони повинні відвідувати тренувальні зустрічі та виступати на важливих іграх. Натомість у студії немає жодних зобов’язань - ти приходиш, коли хочеш.
Клаус Бегер також наголосив на соціальній складовій клубного спорту: "Ви дізнаєтесь, що іноді можете програти". Проблемою в Берліні є відсутність добровольчих інструкторів для молоді. Як результат, у багатьох клубах заморозка вступу вже була. Сьогодні волонтери очікували задоволення, а також професійної кваліфікації від своїх зобов'язань, сказала Гертруд Пфістер з Інституту спортивної науки Вільного університету. "Ви більше не можете заманити добровольців з-за печі моральними закликами".
Габріеле Вреде, віце-президент Берлінської державної спортивної асоціації, оголосила кампанію з набору на 2001 рік. У "рік волонтерства" потрібно більше зробити для зовнішніх умов. На жаль, особливо у східних районах, все більше і більше шкіл закриваються, а отже, і зали, в яких можуть тренуватися клуби. Представник клубу із приблизно 100-ти глядацької аудиторії продемонстрував, як можна заробити надбавки на видатки для тренерів. Дохід, отриманий власною фітнес-студією клубу, направляється туди безпосередньо на молодіжну роботу.