BFH, V 8957 U

Довідково:

Правопорушення

Bfin. працює під назвою "Лікарня метаболізму, Кнайп-Курхаус X". санаторій, який також відомий як "гідротерапевтичний санаторій". Заперечується, чи є заклад "лікарнею" у значенні § 4 № 15 UStG і може вимагати звільнення від податку з продажу відповідно до цього положення. Податкова відповіла на запитання негативно. Отримавши інформацію з управління охорони здоров’я району Ю. та оглянувши об’єкт, що суперечить, податковий суд відхилив апеляційну скаргу на рішення податкової інспекції як необґрунтовану.

8957

Причини прийняття рішення

Оскарження судових питань також не має успіху.

Під лікарнями слід розуміти установи, в яких медична допомога використовується для виявлення, лікування або полегшення захворювань, недуг чи фізичних травм. Вирішальним є загальний характер установи, що визначається цілями установи. Щоб вважатися "лікарнею" у значенні § 4 No 15 UStG, згідно з рішенням Сенату V 258/54 U від 21 грудня 1955 р. (BStBl 1956 III стор. 56, зб. Т. 62 с. 152 ), яка ґрунтується на судовій практиці III. Сенат Рейхсфінанцгофу (рішення III 267/39 від 29 лютого 1940 р., RStBl 1940 p. 349, зб. Т. 48 с. 156, та III 167/42 від 25 лютого 1943 р. RStBl 1943 р. 342, зб. . 53 с. 60), установа відповідає таким трьом вимогам:

1.

У закладі повинні розміщуватися хворі люди;

2.

інституційне житло повинно бути необхідним або, принаймні, відповідним або звичним;

3.

Завжди має бути медична діяльність, присвячена окремому пацієнтові, яка передує існуючим природним лікувальним факторам.

Якщо навіть одна з цих умов відсутня, до зазначеної установи більше не можна звертатися як до лікарні у значенні § 4 No 15 UStG.

У разі суперечки може залишитися невизначеним, чи подобається всім відвідувачам Кнайп-Херхауса X. Bfin. претензії "хворі". Для § 4 No 15 UStG межі терміна "хвора людина" стають зрозумілими лише тоді, коли він асоціюється зі словом "установа". Пацієнт повинен страждати на хворобу, через яку його розміщення в установі здається необхідним або, принаймні, доречним або загальним.

Підсумовуючи, можна констатувати, що передумовами для визнання Кнайпа Курхауза БФН. оскільки лікарня надається лише відносно частини відвідувачів, відносно несуттєвої іншої частини немає. Передумови прийняття лікарні повинні відповідати всі мешканці лікарні (пор. Рішення Рейхсфінанцгофа VI 383/42 від 27 січня 1943 р., RStBl 1943, с. 252). Якщо це не так, заклад буде конкурувати з приватними здравницями, які не отримують вигоду. Оскільки відокремлення лікарняних та спа-процедур, які доповнюють та підтримують одна одну, неможливе в просторово єдиному закладі, Кнайпу Курхаузу можна надати статус "лікарні" у значенні § 4 No за 1951 та 1952 роки. 15 UStG не може бути присуджено.

Сенат прямо підкреслює, що гідропатичні заклади та санаторії Кнайпа також можуть мати характер лікарні. Однак тоді ви повинні повністю відповідати викладеним вище вимогам.

Ви отримаєте електронний лист для підтвердження.