BGH, I ZR 9798
UWG § 1; AMG Розділ 2 Пункт 1 No 1 та 5, Розділ 21; HWG § 3a; LMBG § 1 Абз.1
Щодо питання лікувальних властивостей препарату, що містить L-карнітин, який виробник описує як дієтичне харчування, але - у формі капсул та упакований у складні коробки з блістерними смужками - продається виключно в аптеках
Фармацевтичні властивості - Дієтичне харчування - Капсула - Складна коробка - Поширення в аптеках
UWG § 1; AMG § 2; AMG § 21; HWG § 3a; LMBG § 1
Перевага, порушуючи закон
rechtsportal.de (послуга передплати, безкоштовна пробна підписка)
L-карнітин; Лікувальні властивості препарату, призначеного виробником як дієтичне харчування
Тези/преса
Лікувальні властивості препарату, що містить L-карнітин, який виробник називає дієтичною їжею
Паперові джерела
Цитується. (87)
Ліки; Харчування; Харчові добавки; Вплив на ...
Медичне страхування - виключення простих цукрів (D-рибози) з ...
Що стосується класифікації продукту як лікарського або харчового продукту, BGH також вважає вирішальним його переважне призначення, яке пов'язане з об'єктивними характеристиками, при цьому воно зосереджується на точці зору середнього, обізнаного, уважного та розуміючого середнього споживача (див. BGH, рішення від 10 лютого 2000 р. - I ZR 97/98, GRUR 2000, 528, 529 = NJW-RR 2000, 1284 - L-карнітин; BGHZ 151, 286, 291 - препарати для нарощування м’язів; BGH, рішення від 6 травня 2004 р. - I ZR 275/01 - WRP 2004, 1024, 1026 - Спортивне харчування II).
Диференціація фармацевтичних та харчових продуктів у вітамінних препаратах; Переважно ...
Для класифікації продукту як лікарського або харчового продукту вирішальним є його переважне призначення, пов’язане з об’єктивними характеристиками, як для середнього, обізнаного, уважного та добре обізнаного середнього споживача (BGH ZLR 2000, 375, 379).
На сприйняття споживачами цільового призначення продукту також може впливати думка фармацевтичної або медичної науки, а також вказівки або інструкції із застосування, що додаються до товару або містяться в рекламних брошурах, а також презентація, в якій товар, як правило, стикається зі споживачем (BGH ZLR 2000, 375, 379; BGHSt 43, 336, 339; BGH NJW 1995, 1615; для розмежування фармацевтичних та косметичних засобів BVerwGE 106, 90, 92 та 97, 132, 135. Klein NJW 1998, 791; Kьgel/Klein PharmaR 1996, 386).
що препарат, що пропонується як харчова добавка, насправді є наркотиком, якщо він не має фармакологічних ефектів у рекомендованій дозі (BGH ZLR 2000, 375.379).
Це стає значущим, що ця обставина має з точки зору розуміння пересічного споживача для різниці між фармацевтичними та харчовими продуктами у випадку препаратів, що пропонуються як харчові добавки (BGH ZLR 2000, 375, 379), не справедливо.
Представлення препарату у формі капсули або таблетки не забезпечує достатніх доказів існування лікарського засобу, оскільки це загальноприйняте - як свідчить офіційне обґрунтування пункту 3 розділу 1 Постанови про маркування харчових цінностей (BRDrucks. 796/94 с. 20). стала пропонувати харчові добавки у відповідних лікарських формах (BGH ZLR 2000, 375, 380; див. також Збір ЄС ЄС 1983, 3883, 3901, пункт 19).
Оскільки навіть у випадку харчових добавок може виникнути потреба у транспорті, щоб вказати, які суми слід розумно приймати на день (BGH ZLR 2000, 375, 381).
Нарешті, інформація про ефекти в описі продукту, згідно з якою ці продукти повинні служити для запобігання симптомів дефіциту або для зміцнення імунітету, не обов'язково передбачає лікувальну мету, оскільки ці цілі також включені в харчові цілі (Rathke ZLR 2000, 285, 298 е.).
«Продукти для нарощування м’язів»; Диференціація фармацевтичних препаратів та продуктів харчування
а) З юридичної точки зору правильно було припущено, що для класифікації продукту як лікарського засобу або харчового продукту його переважна мета, яка пов’язана з об’єктивними характеристиками, є визначальною, як і для середнього, обізнаного, уважного та добре обізнаного середнього споживача (BGH, постанова . від 10.2.2000 - I ZR 97/98, GRUR 2000, 528, 529 = WRP 2000, 510 - L-карнітин; ... для різниці між фармацевтикою та косметикою: урт. 7.12.2000 - I ZR 158/98, GRUR 2001, 450, 451 = WRP 2001, 542 - спиртовий гель для втирання).
На сприйняття споживачами цільового призначення продукту також може впливати сприйняття фармацевтичної або медичної науки, а також вказівки та інструкції щодо використання, що додаються до продукту або містяться в рекламних брошурах, а також презентація, в якій товар зазвичай представляється споживачеві (пор. BGH GRUR 2000, 528, 529 - L-карнітин; ... BGH, постанова v. 19 січня 1995 р. - I ZR 209/92, GRUR 1995, 419, 420 = WRP 1995, 386 - часникові капсули; BGHSt 46, 380, 387 = NJW 2001, 2812; ... BGH, рішення v. 3 грудня 1997 р. - 2 StR 270/97, NJW 1998, 836, 837).
У своїй оцінці апеляційний суд, оскільки апеляція не викликає сумнівів, дотримується принципів, викладених Федеральним судом у рішенні "L-карнітин" (BGH GRUR 2000, 528) вийшов.
Ліки; Харчування; Харчові добавки; Вплив на ...
Правильною є також його оцінка, що громадська думка регулярно пов'язується з уже існуючою думкою про призначення порівнянних засобів та їх застосування, ця думка, у свою чергу, залежить від можливого використання таких засобів відповідно до їх типу; Крім того, на сприйняття споживачем цільового призначення продукту може впливати думка фармацевтичної або медичної науки, показання та інструкції із застосування, що додаються до нього або містяться в рекламних брошурах, а також те, як товар представляється споживачеві в цілому (див. BGH GRUR 2000, 528, 529 - L-карнітин; BGHZ 151, 286, 292 - препарати для нарощування м’язів, з подальшими деталями).
Диференціація їжі у вигляді харчової добавки від ...
Дозвіл на продаж спортивного харчування, яке не схвалено як лікарський засіб
а) Федеральний суд визнав, що для класифікації продукту як наркотичного засобу (§ 2 AMG) або харчового продукту (§ 1 LMBG) його переважне призначення, пов'язане з об'єктивними характеристиками, є визначальним, як і для середнього, уважного та розуміючого середнього споживача представляє, в результаті чого погляд громадськості регулярно пов'язується з уже існуючим уявленням про призначення порівнянних засобів та їх застосування (BGH GRUR 2000, 528, 529 - L-карнітин).
На сприйняття споживачами цільового призначення товару може надалі впливати думка фармацевтичної або медичної науки, а також вказівки та інструкції із застосування, що додаються до продукту або містяться в рекламних брошурах, а також презентація, в якій товар, як правило, стикається зі споживачем (BGH GRUR 2000, 528, 529 f. - L-карнітин, з подальшими посиланнями).
Рекламу, яку немає на самих складаних коробках, можна використовувати лише в тому випадку, якщо предметом претензії є не продаж товару як такого (BGH GRUR 2000, 528, 530 - L-карнітин).
Термінова процедура: недостатнє обґрунтування фактичної сили рішення ...
Відповідно до практики Федерального суду (GRUR 2000, 528) має бути спрямоване лише на переважну мету засобу, пов’язаного з об’єктивними характеристиками, як це видається пересічному, обізнаному, уважному та розуміючому пересічному споживачеві.
«Спортивне харчування» як ліки?
Харчові добавки; Ліки; Презентаційні препарати; ...
Диференціація харчових добавок та ліків
«Капсули HMB»; Концепція препарату
«L-глутамін»; Оцінка рекламних повідомлень; Концепція наркотиків
Непродавання полоскання рота: класифікація полоскання рота як ...
«Медовуха»; Концепція добавки
Щоб класифікувати продукт як наркотик або їжу (тут: ...
Функціональні препарати в наукових загадках
Розмежування ліків та харчових добавок; Законність ...
Антиконкурентний характер пропозиції готових лікарських засобів на основі ...
Конкурентна оцінка реклами збалансованого харчування: ...
Про поняття лікарського засобу в Розділі 18 Речення 1 BayBhV.
Чай з омели з аптеки - лікарський
Заборона законодавства про конкуренцію щодо фармацевта: сила виключення ...
До питання про класифікацію омели як лікарського засобу
Відмовлено ввезення несанкціонованих ліків
Антиконкурентні продажі фармацевтичних препаратів: класифікація продуктів L-карнітину як ...
Кінська мазь як ліки або засіб для догляду за тваринами; Право громади ...
Антиконкурентна реклама харчової добавки: Реклама за допомогою ...
Рішення Федерального інституту наркотиків та медичних виробів (BfArM) ...
Заборона продажу маркетингу "Червоний рис 330 мг капсули GPH для ...
Диференціація між харчовими добавками та фармацевтичними препаратами з точки зору ...
Поняття наркотику; Неконкурентоспроможна реклама товару ...
Відкриття нової або додаткової процедури з незалежним ...
"Phaseolamin Phase 2" як допоміжний контроль ваги у разі надмірної ваги ...
Міжнародна юрисдикція у випадку небезпеки вчинення злочину; Презентація ліків на ...
Класифікація продукту як лікарського засобу; Заборона реклами за відсутності ...
Офіційна відповідальність через заборону розповсюдження так званого ...
Розробка норм харчового законодавства щодо вітаміну Е - ...
Антиконкурентна реклама ліків: класифікація "надзвичайних крапель із ...
Класифікація протипаразитарного засобу для обробки копит як лікарського засобу; ...
Вимоги прийнятності а проти визначення ...
Ліки; Рослинна частина; лікувального призначення
Ферментний препарат як харчова добавка; Диференціація від лікарських засобів
Диференціація харчових та харчових добавок від фармацевтичних препаратів; ...
Закон про конкуренцію та рекламу наркотиків: діюча діяльність у бізнесі для ...
Медичне страхування - відсутність права на натуральну допомогу амбулаторно ...
Фармацевтична реклама: Фармакологічний ефект як харчової добавки ...
Негайна заборона розміщення на ринку капсул Червоного рису
Закон УГГ; Закон про споживання; Добова доза глюкозаміну сульфату 750 мг
Вимоги до застосування законодавства про конкуренцію ...
Реклама несанкціонованих препаратів є антиконкурентною
Вимоги щодо прийнятності харчового законодавства щодо розповсюдження ...
Заборона спільних індивідуальних дій між оператором аптеки та ...
Реклама електроенергії - оманлива - "HochrheinStrom"
Поняття лікарського засобу: Фармацевтичний ефект як критерій розмежування ...
Право припинити та відмовитись у разі очевидного порушення § 6 ...
Експертиза законодавства про конкуренцію щодо розподілу препарату з риб'ячого жиру: розмежування ...
Прийнятність формулювання скарги судом; ...
Реклама онлайн-сервісу - безперервний текст - прихована інформація - ...
Вимоги законності щодо відмови у наданні бажаного ...
Лікувальна властивість продуктів для схуднення
Відшкодування витрат та припущення витрат у майбутньому на "Алое Вера Гель Life Essence" ...
Перебільшена реклама аптеки; Законність громадського порядку ...
Порушення конкуренції шляхом розміщення продукту на ринку з інгредієнтами ...
Імпорт лікарських засобів, що підлягають дозволу
Антиконкурентна реклама продуктів харчування: різниця між продуктами харчування та ...
Порушення торгової марки; Конкурентне правопорушення: право припинити та відмовитись через знаки та ...
Про лікувальні властивості продуктів із позначенням "Проф. М ...
Порушення конкуренції при додаванні в йогурт меліси та звіробою
Негайно введений в дію наказ про заборону медицини
Заборона на ввезення наркотиків
Безподаткове використання коньяку для виробництва ліків
Конкурентне правопорушення: реклама товару, який не затверджений як лікарський засіб; ...