Білорусь твердий @ rity! (22 і 23 вересня)

Білорусь: твердий @ rity! (22 і 23 вересня)

Повідомлення від Бібо »29 серпня 2012 р., 19:45

Заклик до солідарності з ув’язненими товаришами Білорусі (22 і 23 вересня)

Заклик до солідарності з ув’язненими товаришами Білорусі.

Міжнародні дні солідарності, 22 та 23 вересня.

З часу останнього заклику до солідарності з білоруськими анархістами минуло багато часу. Сьогодні ми повинні визнати, що нова хвиля солідарності необхідна терміново, щоб допомогти їм вийти з в'язниці. Ось чому ми закликаємо вас взяти участь у днях акцій та солідарності з білоруськими політв’язнями 22-23 вересня (день виборів до парламенту - 23 вересня).

Активістів Ігара Аліневича, Микалая Дзядка, Артема Пракапенку, Павла Сирамолатау, Олександра Францкевича, Яугена Васьковича, які були заарештовані восени 2010 року та взимку 2011 року, а потім засуджені до 3 до 8 років ув'язнення в травні 2011 року серія нападів на державу та символи столиці закінчується другим роком ув'язнення. Тим часом їх товариші та родичі робили все можливе, щоб допомогти їм витримати їх затримання та звільнити.

У жовтні 2011 року їх “політичними в’язнями” визнали політичними в’язнями. Цей факт збільшив шанси на швидше звільнення, оскільки на даний момент президент Білорусі Олександр Лукашенко стикається з тиском Європейського Союзу з вимогами звільнити всіх політичних в'язнів та декриміналізувати їх.

З серпня 2011 року він вже простив їх 30, але жоден з наших товаришів не отримав свободи. Лукашенко публічно заявив, що буде прощати лише тим, хто пише прохання про прощення, тим самим визнаючи свою провину і просячи особисто у нього милості.

Усі інші залишаться у в'язниці, сказав він. Насправді ув'язнених анархістів кілька разів просили підписати цю петицію. П’ятеро з них відмовились це зробити. Артьом Пракапенка підписався під тиском, але все ще у в'язниці.

Зараз у Білорусі залишилося 15 політичних в'язнів, серед них 5 наших товаришів плюс 1, ув'язнені через солідарність з ними. На всіх ув'язнених чиниться різного роду тиск з боку адміністрації в'язниць, в яких вони утримуються, тому що Лукашенко хоче стати переможцем у цій ситуації і робити вигляд, що не ЄС змушує його звільнити ув'язнених. в страху перед новими політичними та економічними санкціями, але ніби це його добра воля пробачити їх, і знову ж таки, якщо вони просять про це.

Ми рішуче виступаємо проти того, що наші товариші зараз торгуються на благо Європейського Союзу, і засуджуємо тиск, який вони зазнають.

Ми закликаємо всіх протестувати проти цього катування та вимагати негайного звільнення білоруських політичних в'язнів, включаючи анархістів.

Відтепер ми вітаємо усі види акцій солідарності та посилюємо їх зміст у дні солідарності. Ми також просимо вас робити акції солідарності принаймні раз на місяць, і якщо ви виявите, що це можливо продовжувати навіть після днів солідарності. У цій ситуації нам потрібен постійний тиск на режим та політиків ЄС.

Інтернаціонал анархістських федерацій - 12 серпня 2012 р

Затриманий 17 січня 2011 р. Підозрюваний у участі у нападі на штаб-квартиру КДБ у Бобруйську, розпочатому 14 жовтня 2010 р., На знак солідарності з анархістами, заарештованими у вересні 2010 р.

18 травня 2011 року його було визнано винним у навмисному знищенні майна та засуджено до 7 років посиленої колонії.

У червні 2012 року він підписав прохання про помилування.

Артьом походить із Гродно та навчався у Бобруйську. 18 травня 2011 року його було визнано винним у навмисному знищенні майна та засуджено до 7 років посиленої колонії.

Затриманий 17 січня 2011 року за підозрою у участі у нападі на штаб-квартиру КДБ у Бобруйську, розпочатому 14 жовтня 2010 року, на знак солідарності з заарештованими у вересні 2010 року анархістами.

Яуген був членом Білоруської християнсько-демократичної партії та місцевої групи "Молодіжного фронту" [православної націоналістичної організації], він також писав для газети "Бобруйський кур'єр".

Раніше він був заарештований після демонстрації в Будинку уряду 19 грудня 2010 року і провів 12 днів у слідчому ізоляторі. В своєму інтерв’ю після адміністративного арешту він сказав: «Я не бачу особливих змін у суспільстві з моменту звільнення. Що стосується мене, я можу сказати, що я злий на цей режим, на ці фашисти. Я думаю, що ми повинні діяти так, як вони діють проти нас. Ми повинні мати впевненість і покладатися лише на себе. "

11 січня 2011 року його допитали в КДБ і визнали, що він братиме участь у цій ненасильницькій акції.

За день до арешту Яуген брав участь в акції солідарності з політичними в'язнями у Могилеві.

У 2010 році він балотувався на муніципальні вибори в Бобруйську від імені Білоруської християнсько-демократичної партії. Був студентом Могильовського університету.

Ігар Аліневич - білоруський анархіст. 27 травня 2011 року він був засуджений за участь у нападі на посольство Росії в Мінську, підпалі на "Беларусбанк", нападі на казино "Шангрі Ла" та антимілітаристській демонстрації біля штаб-квартири. Його засудили до 8 років посиленої колонії за групове хуліганство та навмисне знищення майна.

Після розгону білоруських анархістів, який розпочався у вересні 2010 року, Ігару довелося сховатися від білоруських спецназівців за кордоном.

28 листопада 2010 року його викрали копи в Москві. 30 листопада 2010 року його знайшли у в'язниці КДБ у Мінську. Таким чином, порушивши всі правила екстрадиції, Ігар був переведений з Росії в Білорусь менш ніж за 2 дні.

Ігар лише зізнався, що брав участь у антимілітаристському марші та кидав димову шашку на території Генерального штабу, але вважає, що це не злочин.

Сума заподіяної шкоди оцінюється в 100 мільйонів рублів (20 000 доларів США).

Олександр Францкевич (23) - білоруський анархіст. 27 травня 2011 року він був засуджений за участь у нападі на Солігорський відділок міліції, нападі на будівлю Федерації профспілок; зламавши веб-сторінку муніципалітету Новополоцька, і засудив до 3 років колонії з посиленим режимом за групове хуліганство та комп'ютерний саботаж.

Він та інші анархісти були заарештовані 3 вересня 2010 року за підозрою в участі в нападі на російське посольство на знак солідарності із заарештованими в Хімках. 20 вересня 2010 року йому було пред'явлено звинувачення у нападі на солігорський відділок міліції.

Незважаючи на проблеми зі здоров'ям (у нього лише одна нирка), Саша утримується у тимчасовому закладі з вересня 2010 року.

Шкода, заподіяна злочинами, оцінюється в 1,9 млн. Білоруських рублів (400 доларів США).

Мікалай Дзядок - білоруський анархіст. 27 травня 2011 року він був засуджений за напад на казино "Шангрі Ла", напад на будівлю Федерації профспілок та участь у антимілітаристській демонстрації біля Генерального штабу. За групове хуліганство його засудили до 4,5 років колонії.

Він та інші активісти були заарештовані 3 вересня 2010 року за підозрою в участі в нападі на російське посольство на знак солідарності із заарештованими в Хімках. 1 жовтня 2010 року йому було пред'явлено звинувачення в участі в антимілітаристському марші біля Генерального штабу. Він провів 29 днів у слідчому ізоляторі до висунення йому обвинувачення, коли, згідно з білоруським законодавством, вони не могли утримувати його більше 10 днів.

Мікалай постійно заперечував свою провину під час слідства та слухання справи.

У нього були проблеми зі здоров’ям врослого нігтя, але йому довелося чекати більше місяця, перш ніж потрапити до тюремної лікарні на операцію. Шкода, заподіяна злочинами, оцінюється у 2,4 млн. Білоруських рублів (500 доларів США).

Заклик до солідарності з ув’язненими товаришами з Білорусі

Минуло багато часу з часу появи останнього заклику до солідарності з білоруськими анархістами. Сьогодні ми повинні визнати, що нова хвиля солідарності потрібна терміново, щоб допомогти їм вийти з в'язниці.

Ось чому ми закликаємо вас взяти участь у днях акцій солідарності з білоруськими політв’язнями 22-23 вересня (день виборів до парламенту - 23 числа) .

Активісти Ігар Аліневич, Микалай Дзядок, Артьом Пракапенка, Павло Сирамолатау, Олександр Францкевич, Яуген Васькович, які були затримані восени 2010 року та взимку 2011 року, а потім засуджені до 3 до 8 років тюрми у травні 2011 року за серію нападів на державу і символи столиці закінчують другий рік ув’язнення. Протягом цього часу їх товариші та родичі робили все можливе, щоб допомогти їм почуватись комфортно під вартою та звільнити їх.

У жовтні 2011 року організації правосторожі визнали їх політичними в'язнями. Цей факт дав їм більші шанси якнайшвидшого звільнення, оскільки на даний момент президент Білорусі Олександр Лукашенко стикається з тиском Європейського Союзу з вимогами звільнити всіх політичних в'язнів та декриміналізувати їх.

З серпня 2011 року він вже помилував понад 30 з них, але жоден з наших товаришів не отримав свободи. Лукашенко публічно заявив, що помилуватиме лише тих, хто напише клопотання про помилування, визнаючи тим самим свою провину і попросивши особисто у нього милості.

Усі інші залишаться у в'язниці, заявив він. Насправді всіх ув'язнених анархістів багато разів запитували, чи хочуть вони підписати таку петицію. П’ятеро з них відмовились це робити. Артьом Пракапенка підписав це під тиском, але він все ще перебуває у в'язниці.

Зараз у Білорусі залишилося 15 політичних в'язнів, серед них 5 наших товаришів і ще 1, ув'язнені за акцію солідарності з ними. Усі в'язні зазнають різного роду тиску з боку адміністрації в'язниць, в яких вони утримуються *, оскільки Лукашенко хоче стати переможцем у цій ситуації і зробити так, ніби не ЄС змушує його звільнити політичних в'язнів в страху перед новими політичними та економічними санкціями, але начебто його добра воля помилувати, знову ж таки, лише якщо вони про це попросять. Ми рішуче виступаємо проти того, що наші товариші зараз торгуються за вигоди від ЄС, і засуджуємо тиск, який вони зазнають *.

Ми закликаємо всіх протестувати проти цих тортур і вимагати негайного звільнення політичних в'язнів Білорусі, включаючи анархістів.

Ми вітаємо акції солідарності БУДЬ-ЯКОГО типу, починаючи з цього моменту, щоб накопичити їх кількість у дні солідарності, ми також просимо вас проводити акції солідарності принаймні раз на місяць, якщо ви вважаєте це можливим навіть після днів солідарності. У цій ситуації нам потрібен постійний тиск на режим та політиків ЄС.

Інтернаціонал анархістських федерацій, серпень 2012 року.