Біографія актора Шарлотта Ремплінг
Qui je suis - хто я. Це назва вузької автобіографії актриси Шарлотти Ремплінг, яка нещодавно вийшла у Франції. Це перша в історії її автобіографія. До цього вона якось завадила книзі про своє життя, яку слід було б написати з її допомогою, оскільки підхід автора був для неї занадто невибагливим. Ви знаєте про їхнє життя стільки, скільки відкриває запис у Вікіпедії. Британська актриса. 1946 року народження. Два сини. Колись був одруженим з французьким музикантом Жаном Мішелем Жарром. Живе в Парижі. Він любить відповідати на запитання співбесіди “не знаю”. Її останній партнер, французький медіа Жан-Ноель Тассе, помер кілька тижнів тому після важкої хвороби.
Відомо, що її батько, сліпучий на вигляд офіцер (який прожив сто років), виграв золоту медаль в естафеті на Олімпійських іграх у Берліні 1936 року. Що її мати малювала. І що Шарлотта Ремплінг пішла до школи у Франції. І звичайно, ви знаєте її фільми, принаймні успішні (принаймні за назвою). "Нічний носій", ця важко витримана драма після Голокосту з Стокгольмським синдромом, яка зробила її міжнародно відомою в 1974 році, не в останню чергу тому, що вона співає в ній сумну німецьку пісню, за винятком підтяжок, з нацистською шапкою та без неї.
Симфонія за очима
Або “Stardust Memories”, 1980, досить плоский Вуді Аллен, в якому Ремплінг грає свою колишню дівчину і все ще мрію жінку, а до кінця має двоминутну сцену, в якій нічого не відбувається в одній камері, крім погортання газети і Вуді Аллен - і це про найцікавіше, що можна побачити. (Цілий фільм того вартий через ці дві хвилини.)
У "Max mon amour" (1986) вона з мавпою (її вважали скандальною темою, але серйозно, з якою жінкою це ніколи б не сталося).
Потім, звичайно, пізніше фільми Франсуа Озона: «Sous le sable», в яких її чоловік раптово зникає на пляжі; або “Басейн” (2003), камерна п’єса між нею та набагато молодшою Людівіном Саньє. О, і в руйнівно красивій “Меланхолії” (2011) Ларса фон Трієра, вона була матір’ю Кірстен Данст.
В даний час її можна побачити в німецьких кінотеатрах у фільмі "45 років". Це досить недраматична драма подружжя, в якій вона грає викладача на пенсії, якому незадовго до 45-ї річниці весілля раптом болісно нагадують, що її довговолосий чоловік був закоханий ще до їхньої зустрічі. І хоча протягом усього фільму хтось дивується, чого вона насправді хоче з цим розпусним чоловіком, все одно захоплює просто спостерігати за нею. Здається, у ній завжди стільки всього відбувається, так цікаво, і коли вона просто миє чашку. Або як це набагато красивіше висловив режисер цього фільму Ендрю Хей: "Те, що відбувається за цими очима, схоже на симфонію".
Непростий спосіб
Після всіх цих років, фільмів та інтерв'ю загадка все ще залишається незмінною: хто ця красива, завжди трохи відсутня на вигляд жінка з вузькими хаскими очима та напруженою харизмою, такою ж чуттєвою, як розумна. Хто такий la Rampling? (І: чому сумка давно не названа на її честь?)
Французькому автору Крістофу Батейле знадобилося десять років, щоб написати свою автобіографію разом з Ремплінгом. Можна припустити, що це був нелегкий шлях. Одного разу, наприклад, коли він описує це у книзі, вона запросила його приїхати до неї в паризьку квартиру на робочу зустріч. Він знайшов її у її спальні, де вона слухала музику (щось із гітарою). Двоє мовчки слухали кінець твору, потім наступний і, нарешті, п’ять. Потім вона сказала: “Тож, Крістофе, коли ми побачимось знову?” І відпустила його, не сказавши жодного слова.
Заготовка як точка зникнення
Вся книга читається так, ніби хтось, хто насправді нічого не хоче розкривати, копітко виривав кожне слово. Це читається як бійка, яка востаннє бачила її втомленою. Спочатку це непросто для читання, тому що оповідна перспектива постійно змінюється, і ви часто не знаєте довгих рядків, чиї я насправді кажу зараз, авторства чи сидера. Час від часу короткі, здебільшого дещо загадкові абзаци виділяються курсивом, ніколи не пояснюючи, чому. Зараз я підозрюю, що це уривки, які сама написала Шарлотта Ремплінг. У будь-якому разі, десь я знайшов інтерв’ю, в якому вона показала, що вела своєрідний щоденник, але що все, що вона пише, читається як вірші, хоче вона цього чи ні.
Що ще гірше, автор має певну тенденцію до кітчу (можливо, це просто французький стиль). Принаймні іноді це звучить досить парфумно. “Я спостерігаю за її ніжними, нудними руками, які, здається, щось шукають. Час прослизнув між цими пальцями, туга, гра, мудрість, що завгодно, дитячий сміх "((Це можна так само написати тут: у Шарлотти Ремплінг руки).
Але коли ви прочитали цю вузьку, попередньо написану книгу, в якій нескінченну кількість залишено або лише натякнуто, вона розкриває справді поетичну чарівність. І чим далі ти заходиш у читання, тим більш ненав’язливим воно стає все більш рухливим, тому що поступово стає все більш зрозумілим, що воно написане навколо порожнього місця. Рання смерть її сестри. Це напрочуд чітка відповідь Шарлотти Ремплінг на питання про те, що її визначає.
Смерть без розставання
Сара Ремплінг, на три роки старша за свою сестру Шарлотту, отримала навколосвітню подорож від батьків, коли їй було близько двадцятих років. В Аргентині вона полюбила чоловіка, який був набагато старший за неї, і залишилася там. Через три роки з Аргентини зателефонували: Вона померла.
У книзі: «Коли я потрапляю до будинку батьків, я бачу свого батька, який відчиняє маленькі садові ворота і підходить до мене. Він говорить мені гучним голосом: «Твоя сестра померла.» Це я і дізнався., Іди до своєї матері. ‘Я зробив це і залишив його одного, одного і загубленого посеред саду».
Заради матері сім'я довгий час підтримувала легенду про те, що Сара померла від інсульту. По правді кажучи, вона покінчила життя самогубством через кілька місяців після народження хлопчика. “Не було ні трупа, ні похоронної служби для“ Ремплінґів ”. Це було ніби зникнути. Коли того вечора задзвонив телефон, Сару вже поховали. Через спеку нам сказали ".
Виступаючи в ролі досліджень
В недавньому інтерв’ю по радіо Шарлотта Ремплінг сказала, що смерть її сестри все змінила. Можливо, він зробив її більш меланхолійною, але в меланхолії є і певне щастя. "Ніщо не існує без протилежності", - сказала вона. “Завжди є світло і тінь, слава і біль. Вони завжди належать разом. Ці поруч почуття роблять людину цікавою ".
Батькові вона винна, що в той час вона не потонула у своєму горі. Вона повинна прожити своє життя, - сказав він і відправив її геть з дому. Їй не слід озиратися назад, він буде там для її матері. І ось вона переїхала з дому і стала - Шарлоттою Ремплінг.
Вона грала свої перші ролі раніше, тепер переконалася, що це було непросто, жодних комедій. Смерть її сестри змінила і це, сказала вона на випуску книги в Парижі. Потім вона віддавала перевагу більш складним ролям. “Бути актрисою стало дослідженням людської складності. Якщо Сара щось зробила, це саме це. Я їй заборгував ".
Це дуже особиста книга, яка лише розповідає про дитинство та юність, а потім обертається навколо загубленої сестри. На щастя, ти все ще не знаєш, хто вона така. Щонайбільше, хтось підозрює, що симфонія знаходиться в мінорному тоні за її очима. Але книга не бере магії Шарлотти Ремплінг.
Шарлотта Ремплінг з Крістофом Батейлем: "Qui je suis". Grasset, 116 сторінок, 13,33 євро (поки що лише французькою мовою)