BlumStresa, 1948

blumstresa

Витяги * з промови, виголошеної в Стрезі 9 квітня 1948 р. На конференції Соціалістичного Інтернаціоналу
(* Цей маловідомий текст повністю опублікований у "Повній праці Леона Блума", том 1944-1950 (Альбін Мішель). Витяги взяті та прокоментовані в LEON BLUM, Discours politiques, представленому Аленом Бергуну (Imprimerie nationale, Актори історії, 1997, 292 с).

[...] Тому я буду говорити з вами на повній свободі про теми, які є предметом моїх постійних занепокоєнь, а також, безумовно, ваші. Ми потрапили в жалюгідний момент історії. Кожен з нас по-своєму грає і переживає внутрішню драму. Перед окремими людьми - як перед націями, так і перед Європою, як і перед усім людством, проблеми виникають у такій нагальній, переконливій формі, що вони створюють певний тип тривоги.