Бокенхайм Кожен початок непевний

Оновлено: 26.10.2018 - 04:43

кожен

Бокенхайм святкує свою першу документальну згадку 1250 років тому. Навіть якщо точна дата спірна.

Стара приказка говорить, що святкувати урочистості слід у міру приходу, однак святкування на початку повинно принести нещастя. У Бокенгеймі, про який, як кажуть, вперше згадується в документі з 768 по 778, краще не бути забобонним. Отже, якщо відра святкують своє 1250-річчя зараз, можливо, це десятиліття занадто рано.

Це не заважає «Друзям Бокенхаймів», асоціації «Frankfurter Weinkultur» та Frankfurter Verband сьогодні та завтра святкувати свій район та виноградний сік винним фестивалем від Лейпцигерської Штрасе до Фалькштрассе, що розпочинається о 14:00. У виставці Bockenheimer Treff (Am Weingarten 18-20) виставку «Bockenheimer Bilderbogen» можна побачити з планами, картами, фотографіями та перекладом документів. "В даний час в районі немає інфраструктури для великого святкування ювілею", - визнає Єско Барнабас з асоціації "Frankfurter Weinkultur".

Але чому незрозуміло, коли Бокенхайм був заснований? Спочатку витоки ядра Бокенгейма більш-менш незаперечно вписувались у другу половину 8 століття: все починалося з вільного поміщика. Він був франкоманом, його називали Бокко або щось подібне, і, можливо, Карл Великий був винагороджений як вірний послідовник при дворі і оселився в районі сьогоднішньої церковної площі. Багато місць в околицях, очевидно, були засновані таким чином: наприклад, Редельхайм вперше згадується в 788 році і веде свій початок від вільного фермера Раділо.

Але хоча рік першої згадки Рёдельгейма є ясним, літописці Боккенгеймера повинні впоратися з невизначеним періодом між 768 і 778 роками. Причиною є відсутність оригінальних документів та кодексу Лорша, який був тимчасово складений між 1170 і 1195 роками.

"Проблема полягає в тому, що в Лорш-кодексі відсутні деякі ключові сторінки для другої половини VIII століття", - пояснює Доре Штрукмайер-Шуберт з "Друзів Бокенгейма" і посилається на дослідження історика Генріха Людвіга в його опублікованій в 1940 році "Geschichte des Dorfes und міста Боккенхайм ".

Оскільки оригінальні документи про пожертвування в деяких місцях району Рейну-Майн були втрачені, була зроблена копія для кодексу Лорша з досі існуючими записами про вхідний інтерес - у ньому, з усіх місць, для місць Боккенхайм і Сеульберг список подарованих товарів з точним часом відсутній. Щоб заповнити цю пусту, слід використовувати записи в кодексі про історію поселення сусідніх міст, щоб звузити період між 768 і 778.

Маленька втіха для жителів Бокенхайму: вони не самотні з мізерною традицією походження свого місця. Тому що, якщо придивитися уважніше, виявиться, що історія про те, як це сталося у Франкфурті, виглядає не набагато кращою. 1200-річчя святкували в 1994 році, оскільки можна послатися на щасливо збережений документ 794 року, в якому Карл Великий зробив пожертву на монастир Санкт-Еммерам (сьогодні замок Турн і Таксі) у "Франконофурті".

Але тут також є запис у копії Лоршського кодексу, де розміщується поселення "у Віллі Франхенвурт" вже в 765 році. Той факт, що приблизно на 100 років раніше на соборному пагорбі знаходився королівський двір, був доведений з часу виявлення могили дівчини під сьогоднішнім собором.

Ситуація з рідкісними джерелами для Бокенхейма не дивна, однак, якщо врахувати, що в ранньому середньовіччі, де мало шрифтів, місцевості частіше фігурують у документах, коли вони набувають значення. Бокенхайм згадується лише в оригінальній дарованій даті в 821 році, і довгий час залишався досить непомітним селом у Драйхейд-Вілдбанні і з 1320 року в графстві Борнхаймер-Берг, що належить Ханау. Розквіт розпочався на початку 19 століття: курфюрст Вільгельм I Гессен-Кассель підняв Боккенхайм до статусу міста в 1819 році для створення промисловості в районі Франкфурта і в 1822 році дозволив Бокенхаймерам мати вулик як свій герб.