Борис Джонсон змушений вимагати відстрочення Brexit, десятки тисяч протестуючих
Прем'єр-міністр Борис Джонсон у Брюсселі 17 жовтня 2019 р. AFP/Джон THYS
Борис Джонсон змушений вимагати відстрочення Brexit, десятки тисяч протестуючих вимагають нового референдуму
AFP 10/19 о 18:09 Оновлення 10/19 о 18:11
Одним із таких переворотів, що ознаменували сагу про Brexit, британський парламент, закликаний Борисом Джонсоном проголосувати за його угоду про вихід, змусив його в суботу 19 жовтня попросити про відстрочку, відродивши невизначеність лише через 12 днів від очікуваної дати розлучення.
Це мала бути історична сесія, і голосування формувалося наближено.
Депутати Європарламенту повинні були вирішити, чи схвалювати угоду, яку трудомістко вирвав з Брюсселя переможний Борис Джонсон, дозволивши плавний вихід з Європейського Союзу 31 жовтня, або ж вони повернули його назад до своїх канатів, розпочавши нове протистояння.
Натомість вони відхилили своє рішення, затвердивши 322 голосами (306 проти) поправку, що зупиняє будь-яке зелене світло від парламенту до прийняття закону про імплементацію угоди.
За відсутності офіційно затвердженої угоди, цей текст фактично ініціює діючий закон, який зобов'язує Бориса Джонсона просити ЄС тримісячну відстрочку Brexit у випадку "відсутності угоди". без поховання домовленості, досягнутої у Брюсселі.
Для своїх прихильників він прагне надати депутатам більше часу для детального обговорення угоди, не ризикуючи 31 жовтня "не домовитись", якщо вони не закінчили.
"Ми чітко проголосували за уникнення жорстокого виходу без угоди з Європейським Союзом", - заявив лідер лейбористської опозиції Джеремі Корбін. "Прем'єр-міністр тепер повинен поважати закон".
Не дозволяйте собі "приваблювати"
Але прийшовши до влади наприкінці липня за обіцянкою досягти Брекзиту будь-якою ціною 31 жовтня, Борис Джонсон виступає проти будь-якого перенесення виходу з ЄС, спочатку запланованого на 29 березня і вже перенесеного двічі.
"Я не буду домовлятися про відстрочку з ЄС", - сказав він після невдачі. "Чергове відкладання буде поганим для цієї країни, поганим для Європейського Союзу і поганим для демократії", - додав він.
Він закликав 27 країн-членів, чиє одностайне схвалення вимагає, не "приваблювати" відстрочкою.
Лондон повинен надати нам шлях вперед "якомога швидше", відреагувала Європейська комісія. Негнучкий, Борис Джонсон запевнив, що представить "наступного тижня" парламенту законодавство, необхідне для реалізації Brexit.
повне розмиття
Поправка, проголосована в суботу, яка носить ім'я її промоутера, колишнього Олівера Летвіна, залишає Великобританію в темряві щодо того, як вона вийде з Європейського Союзу.
Економічні кола побоюються перспективи "відсутності угоди", оскільки, за прогнозами самого уряду, це може призвести до дефіциту продуктів харчування, бензину або навіть наркотиків.
Борис Джонсон закликав депутатів у суботу прийняти угоду про розлучення без зволікань на відкритті виняткової сесії Палати громад, яка вперше засідає в суботу за 37 років.
Аргументуючи, що це є "найкращим можливим рішенням", він зазначив, що текст об'єднає країну, дуже розділену щодо Brexit з моменту голосування на референдумі в 2016 році. Дуже розділившись, депутати тричі відхиляли компроміс, домовлений колишнім прем'єр-міністром Тереза Мей.
Ця нова угода, розірвана в кінці трудомістких переговорів з ЄС, регулює умови розлучення після 46 років спільного життя, дозволяючи плавно вийти з перехідного періоду, що триває принаймні до кінця 2020 року.
В останні дні Борис Джонсон намагався переконати народних депутатів, зумівши переконати найжорсткіших брекзитирів своєї консервативної партії.
З іншого боку, опозиційні партії виступили проти припинення неприйнятності угоди. Північноірландські профспілкові члени ДУП, водночас союзники Бориса Джонсона у Вестмінстері, також висловилися проти неприйнятного для них тексту, який надає Північній Ірландії інший статус.
Новий референдум
Поки парламент обговорював угоду, десятки тисяч протестуючих у центральній частині Лондона вимагали повторного референдуму, на їх думку, це єдиний спосіб вирішити кризу.
"Перший референдум був схожий на стрибок на поїзд без призначення. Зараз у нас є такий, і нам потрібен другий референдум", - сказав один із них AFP, Дуглас Хілл., 35 років.
Угода Бориса Джонсона повинна вирішити ірландську прикордонну головоломку, на яку процес натрапив до цього часу. Метою є уникнення повернення фізичного кордону між Британською Північною Ірландією та Республікою Ірландія, яка є членом ЄС, для збереження миру на острові.
Для цього він зберігає на папері Північну Ірландію на британській митній території, але передбачає спеціальний режим для товарів, що надходять у британську провінцію, залежно від того, чи планується вони залишатися там чи виходити на єдиний європейський ринок.