Бредлі Меннінг, Челсі Алтар - Реліз
Фото Челсі Меннінг випустила сама у 2010 році та переробила художник Міріам Зієлі. (Фотографія “Breanna.JPEG”, серія Міріам Зієлі. Ввічливість Galerie C, Невшатель)
У 2010 році, за кілька місяців до арешту за порушення безпеки США (його звинувачують у витоку військових даних, щоб доставити їх WikiLeaks), він досі називає себе Бредлі Меннінгом. За кермом автомобіля, припаркованого під деревом, макіяж і перуки в платині, він робить це мобільне фото в стилі ло-фі зі своїм мобільним телефоном - те, що ще не прийнято називати селфі. Чому чорно-білим? Без сумніву, автопортрет здається йому більш приємним. Пізніше Меннінг надішле фотографію електронною поштою своєму терапевту та КО. Приватно, згадка мала б залишитися такою, і не хто інший, як вибрані одержувачі, тоді мав побачити сором’язливу посмішку Меннінга, той зухвалий погляд, відфільтрований низькою роздільною здатністю пристрою.
Вилита якимось чином під час судового розгляду, фотографія, тим не менше, здобуде світову популярність і стане одним із найбільш знакових портретів того часу. Як самобутністю, так і популярністю його теми, закріпленням в очах громадськості з моменту ув'язнення та поширенням випадків цього образу, посиленого саме цією рідкістю: оскільки Бредлі Меннінг офіційно став Челсі, ніхто не міг підійти або виправити зображення. Про "Челсі Меннінг" немає фотографій - які б порушували закон про представництво ув'язнених - і, не пощастило, цей автопортрет Бредлі у трансвеститі, відтворений тисячу разів у пресі та інших місцях, "Челсі" не подобається, з'являється це, ні. Але які альтернативи ?
Ім'я Челсі вперше було згадано на телевізорі адвокатом військового аналітичного посольства під час шоу The Today 22 серпня 2013 року, куди запрошений її адвокат і де журналіст-ведучий читає лист: «Я хочу всі знати моє "справжнє я". Я жінка. […] Я також хочу, щоб ви ідентифікували мене з сьогоднішнього дня, використовуючи моє нове ім’я та жіночий рід ”. Потім два імена (Бредлі та Челсі) змагаються у кожній згадці про справу, зазвичай це ілюструють або портретом Бредлі у військовій формі, або цим нелюбими селфі.
Зі своєї тюрми Меннінг пілотував письмовими повідомленнями реалізацію портрета, написаного в його новому образі, роботі художника Алісії Ніл, з яким зв'язалася асоціація. Ця картина, визначена його прихильниками лише офіційним портретом, була зроблена не з натури, а з автопортрета, намальованого самим випробовуваним, та приміток, переданих у відповідь на різні послідовні замальовки, які йому передавали. Ще одна фігура Меннінга в її іконі майбутнього - як героїні прозорості, так і фігури видимості ЛГБТК - з’явилася завдяки ініціативі біохудожника Хізер Дьюї-Хагборг, яка створила в січні 2016 року роботу під назвою «Радикальна любов». дві скульптури, що мають подобу Меннінга, одна "нейтральна", інша "жіноча". Маски, виготовлені на 3D-принтері та зі збору ДНК ув'язненої, яка зі своєї камери в Канзасі відправила поштою кілька волосся та ватяних паличок, змочених слиною.
Таким чином, режим появи Челсі Меннінга як особистість і персонаж залишається підданим відфільтрованим потокам інформації та іконографічному периметру, який настільки швидко обмежується, як і незадовільний. Що стосується того, хто претендує на нову особу і не може після наїзду в тюрмі нав'язати офіційний імідж, як інформаторам та інформованим, яким обов’язково схопити фігуру викривача лише через привидів Бредлі чи синтетичного аватари Челсі. Його тюремний вирок нарешті скоротився у вівторок ввечері Бараком Обамою, після семи років ув'язнення не лише особа Меннінг повинна вийти на свободу в травні, але й особа Челсі, яка буде звільнена, в тому сенсі, як вилучення та одкровення.
Втілення? Як пишуть дослідники Фаб'єн Мальбуа і Леоноре Кабін, якщо це тіло "має феноменальну консистенцію і становить через знаки, що представляють його," фрагмент світового досвіду "(Рікер)", це "діє на даний момент "публічної ідентичності, фізичний референт якої все ще є чистою семіотичною формою. […] Його визнання або, навпаки, невизнання, виконується суворо в спілкуванні ”. У супроводі статті, опублікованої в Liberation у четвер, фотосервіс, як завжди, вишуканий варіант, вибрав вигадливу варіацію матриці селфі в чорно-білому кольорі, відтворену на каучуку шовкографічним шрифтом швейцарської художниці Міріам Зелі. Трафаретний друк - це процес між трафаретом і туринською плащаницею, про який Вікіпедія говорить досить добре: «Коли сонячний удар закінчиться, екран промивають водою. Неотвержденная емульсія витісняється з тканини, це зачистка ".