Читання Поли Хокінс

Пола Хокінс (нар. 26 серпня 1972) - британський автор, який народився в Зімбабве. П'ятнадцять років він працював журналістом, перш ніж присвятити себе літературі. Пола переїхала до Лондона в 1989 році, де живе і досі. "Дівчина в поїзді" - його перший трилер. Це мав величезний міжнародний успіх, і DreamWorks викупив права на екран.

Починаючи читати Пол Хокінс з кінематографічним досвідом трилера Дівчина в поїзді, Я перебрав усі сторінки, переважаючи напругою непередбачуваного, і, чесно кажучи, не сподівався, що його нова книга схопить мене сильніше, притримає ближче, ніж будь-коли, саме так я відчував читання книги "У глибокій воді".

Пола Хокінс пропонує нам прочитати насторожений провокаційний трилер, який аналізує ілюзорний характер емоцій та пам’яті, а також тривожний спосіб, коли минуле може перекриватися із сучасним.

"Бо так все починається: з плавання відьом - випробування на воді. Там, біля моєї цибулини, у тому тихому райському куточку, що знаходиться менш ніж за милю від того місця, де я зараз перебуваю, вони привозили їх сюди, зв’язували і кидали в річку, щоб тонули або плавали. Кажуть, що деякі з них жінки залишали у воді, кажуть, що вода зберігає частину своїх сил, бо з тих пір вона приваблює до своїх берегів нещасних, зневірених, нещасних, загублених. Вони приїжджають сюди, щоб поплавати зі своїми сестрами ».

Короткий опис книги: Дія роману відбувається в Бекфорді, місті, де всі жителі дивні, підозрілі, із дивними звичками, а на іноземців дивляться з недовірою та радять якомога швидше виїхати. Місце затінене річкою, яку місцеві жителі називають "утоплена Бульбоана", річка, в якій з часом кілька жінок знайшли свій кінець. І вся історія відбувається через глибокі та каламутні води потоку.

"Тоді ми це просто помітили. Це красиво, місцями навіть чудово, але дивно. Це дає вам відчуття, що воно окреме і відрізняється від усього, що його оточує. Звичайно, це за багато миль від усього - вам доведеться годинами їхати, щоб дістатися до цивілізованого місця. Це якщо Ньюкасл здається вам цивілізованим, у чому я не впевнений. Бекфорд - це дивне місце, сповнене химерних людей, із справді дивним минулим. Прямо посередині її перетинає річка, і це найдивніше з усіх: це як ти повертаєшся назад, або їдеш, я не знаю, як це зробити, але ти завжди добираєшся до річки ».

Бекфорд не є епіцентром самогубств. Бекфорд - це місце, де можна позбутися неслухняних жінок ».

На початку роману зображено Жюля, який повернувся до свого місця народження через багато років після смерті своєї сестри Нел. Але почнемо з початку ...

Нель Абботт мертва. Вона остання з довгого ряду жінок, поглинених темними водами річки. Перед смертю Нель написав книгу про річку "Утоплена цибулина", про підозрілу смерть, що сталася з часом у цій річці, починаючи з Ліббі - підлітка, якого в 1679 році звинуватили у чаклунстві та кинули у воду - і закінчуючи Кеті (найкращою подругою її дочки, Леною), яка покінчила життя самогубством кілька місяців тому в тій же проклятій річці.

Її книга, яка була безпосередньо перед публікацією, викликала фурор у маленькому містечку, викликала ажіотаж, поглибила недовіру та презирство до Нел. Ніхто не хотів їй нічого сказати, жодної причини, жодної інтерпретації того, чому деякі жінки, дружини чи дівчата досягли дна озера, навіть мати Кеті, найкраща подруга Лени, не хотіла, щоб серед них була смерть дочки. сторінки книги, що принижує гідність.

Нель з раннього дитинства була одержима "Утоплюючою цибулиною", проводячи багато часу в тій місцевості і плаваючи годинами в цій річці. Місце, яке її приваблювало, називало, зачаровувало хворих.

"Є люди, яких приваблює вода, які зберігають якийсь залишковий первісний сенс, який веде їх до місця, де вона тече. Я думаю, що я одна з них. Я ніколи не відчуваю себе більш живим, ніж коли я біля води, коли я біля цієї води. Це місце, де я навчився плавати, місце, де я навчився зливатися з природою та своїм тілом у найчарівніший та найприємніший спосіб ”.

Її сестра, Жуль, пригнічена жалем, що вона проігнорувала її крик про допомогу, і впевнена, що Нель не покінчила життя самогубством. Але її відсутність мотивована травматичними причинами, з якими вона стикалася у стосунках із сестрою з дитинства. Він довго втікав з міста, від людини, якою колись був, від зайвої ваги дитини, об’єкта жартів та жартів, сорому сім’ї та відразливого ставлення старшої сестри. Тепер їй доводиться піклуватися про племінницю Лену, яка залишилася одна, безлюдна і перелякана. Але велика дилема полягає в тому, що смерть здається підозрілою, питання полягає в тому - це самогубство чи вбивство?

А хтось завжди повторює - Остерігайтеся спокійних вод. Ніколи не знаєш, що я приховую.

Окрім вадливих стосунків між Нелом та Жулем, наприкінці закінчуються і стосунки Нела з Леною. Автор запропонував їм надзвичайні сцени, «приправлені» жвавим обміном репліками, напівшепотними зізнаннями, болісними спогадами, відірваними від найтемніших закутків минулого, щоб зрештою води розмились, якщо я можу так сказати., все мало сенс для обох.

Кінець був несподіваним, і зловмисник розкритий нам в останньому абзаці книги, що зробило мене дуже нещасним, оскільки я відчував потребу в додаткових поясненнях, щоб висвітлити таємницю, яку так напружено жили. Думаю, автор використовувала цю стратегію, щоб тримати мене в руці і прагнучи ще ... і, можливо, це вдалося чудово, бо я хотів би прочитати більше з її майбутніх творів. Книга схопила мене, викликала цікавість і змусила почуватись ненаситно, що добре для книги! Бажаю вам приємного читання.

Літературознавці: