Читати; не має імперативного блогу з двома дівчатами
Блог з двома дівчатами
З мого народження книги, отже, постійно присутні в моєму житті, але моя пристрасть до них не проявлялась автоматично, не народилася з любові з першого погляду, не передалася мені при народженні, хтозна, який загадковий ген, або, принаймні, я не зрозумів цього занадто швидко. Мої стосунки з книгами були важкими, складними, часто нав'язувались силою, особливо в дитинстві, коли я вважав за краще бити поля, буквально, бабусям і дідусям, Мінтіу або Тере, з ранку до вечора, з товаришами по грі, пошук пагорба, лісу, джерела, квітки, завжди різного і завжди дивного. У цьому віці мене приваблювали не книги, або принаймні я не встигав слухати їх заклик, я звертав увагу на танець хмар, який я спостерігав лежачи в траві, на кровоточиві кольори осіннього листя, на зоряне небо, іноді настільки повний, ніби він падав на нас ... Я звертав увагу на пісню зозулі навесні і на музику, ніколи однакову і ніколи одноманітну, літніх дощів, що котяться на даху будинку.
Правда в тому, що з усіх книг, які я отримав, я можу сказати, що одна з них була дуже важливою. Мені було близько 12-13 років, і я отримав книгу "La Medeleni", три томи. Вперше я зрозумів, що чарівна зустріч із книгою, яка підкорює вас, починається тоді, коли ви відчуваєте, що не можете перестати читати, але все-таки зупиняєтесь, бо хочете, щоб це не закінчилося занадто швидко і відклало стільки більше кінець. Я думаю, що моя пристрасть до книг народилася з туги по людям, місцях, подіях, моєму Меделенію, який залишився десь далеко, де я залишив частинку своєї душі в дитинстві. Я був підлітком, і книги допомогли мені зрозуміти себе та інших, пережити всі душевні катаклізми, неминучі в тому віці, а також врятуватися із дедалі сірішого та гнітчішого простору, який навколо будував комуністичний режим. наш.
Пізніше був час заборонених книг, які я пам’ятаю, читав під ковдрою ввечері, після вимкнення світла, з маленьким ліхтариком, який був достатньо яскравим, щоб можна було читати між рядків і відпускати нашу неприборкану фантазію. Я прекрасно пам’ятаю, що саме так я читав «Ліжко Прокуста» Каміля Петреску, яке заборонила нам мати, я підозрюю, що через деякі надто еротичні сцени залишатись табу. У старші шкільні роки я несамовито читав усе, що можна і не можна було прочитати, я був тим, що можна було б назвати булімією книг, якби була така патологія. Потім послідували роки «Листів» із десятками поглинаних книг між тими, що містяться в бібліографії, необхідними для кожного іспиту, і тими, що були обрані абсолютно вільно, від уявного списку книг, які тоді здавались необхідними, навіть життєво важливими.
Протягом останніх 13 років моє захоплення книгами рятувало мене від викорчування та дезадаптації. Я знаю, що це може здатися надмірним і жалюгідним, але, пишучи, я дивлюсь на бібліотеку перед собою, з великою кількістю полиць, повних книг румунською мовою, які я привіз з дому, тих самих книг, які супроводжували мене скрізь, у всіх будинках, в яких я жив з часом. Я усвідомлюю, що багато разів простий жест взяти книгу румунською мовою з бібліотеки та продекламувати її, або просто погортати, мав відроджувальну силу, це було як би тимчасовим поверненням до утроби матері. Так само, як будь-яка книга, прочитана італійською мовою, ще більше наблизила мене до навколишнього світу, і не лише тому, що полегшила моє мовне спілкування.
У бібліотеці Матея є книги італійською мовою та книги румунською мовою, які він терпляче чекає, поки їх прочитають. Я ніколи не складав йому списку обов’язкових читань, але читав їх, оскільки він народився, і досі читаю їх щовечора, перед сном, розповідь, главу з роману, вірш ... Я знаю що пристрасть до книг не передається генетично, але я вірю в силу прикладу. Задоволення від читання народжується із задоволення від слухання. Поки що Метью воліє слухати мене. Чи маю я право скаржитися на те, що у мене є дитина, яка занадто "слухняна"?