Crazy About him Bridget Jones Vol
Переклад: Інгендей, Маркус

Рейтинг fireez з Берліна
Переклад: Інгендей, Маркус
- Ще 5 випусків:
- електронна книга, ePUB
- MP3 аудіо компакт-диск
- MP3 аудіо компакт-диск
- Завантажити аудіокнигу MP3
- Завантажити аудіокнигу MP3
Бріджит Джонс повернулася! І життя, здається, добре для неї означає: у неї захоплююча робота, вона віддано піклується про свою маленьку родину - і вона свіжо закохана. На жаль, є кілька дрібниць, які заплямовують ваше щастя. Її робота сценариста не тільки захоплює, вона також контактує з дуже дивними людьми. Їхні діти сумують за батьком. А чоловік, якому Бріджит загубила серце, молодший за неї на двадцять років. ... більше
- Деталі продукту
- Гольдманн Ташенбюхер, том 48267
- Видавництво: Goldmann
- Оригінальна назва: Bridget Jones - Mad About the Boy
- Кількість сторінок: 509
- Дата випуску: 18 травня 2015 року
- Німецька
- Розміри: 189 мм х 128 мм х 39 мм
- Вага: 449г
- ISBN-13: 9783442482672
- ISBN-10: 3442482674
- Номер товару: 41831659
"Це романтична комедія, чиє велике серце, точні спостереження, чудова проза, жваві персонажі та захоплення роблять цей роман приємним провести ніч. Можливо, я навіть трохи заплакав зрештою, але як сказала б Бріджит: Я божевільна від щасливих закінчень ". Огляд книги Sunday Times
"Що робить Бріджит Джонс настільки непереборною, це її талант знаходити щасливий кінець серед хаосу та невпевненості в собі". експрес
"Ура! Бріджит повернулася і дуже, дуже хороша. Книга змусила мене сміятися і плакати, і я цілком закоханий у цей роман". Daily Mail
Бріджит Джонс зараз 51 рік, одинока мати двох прекрасних, але виснажливих дітей, Біллі та Мейбл, та вдови. Вже 4 роки вона одна, і, здається, у своєму житті зазнала невдачі. Немає роботи, якимось чином також немає перспективи.
Потім вона згадує, що у неї все ще є сценарій, який уже запущений, і починає працювати над його переглядом.
Незважаючи на дітей, вона самотня, поруч немає чоловіка, немає статі.
Одного разу вона заходить у Twitter і зустрічає симпатичного Рокстера. Є лише одна зловина: Рокстер молодша за неї на 20 років. Такі стосунки мають шанс взагалі? .
Марка вже немає в живих, Бріджит кілька років була вдовою, яку вона все ще трясе. Він був її любов'ю ... більше
Бріджит Джонс зараз 51 рік, одинока мати двох прекрасних, але виснажливих дітей, Біллі та Мейбл, та вдови. Вона вже 4 роки одна, і, здається, у своєму житті зазнала невдачі. Немає роботи, якимось чином також немає перспективи.
Потім вона згадує, що у неї все ще є сценарій, який вже запущений, і починає працювати над його переглядом.
Незважаючи на дітей, вона самотня, поруч немає чоловіка, немає статі.
Одного разу вона заходить у Twitter і зустрічає симпатичного Рокстера. Є лише одна зловина: Рокстер молодша за неї на 20 років. Такі стосунки мають шанс взагалі? .
Марка вже немає в живих, Бріджит кілька років була вдовою, яку вона все ще трясе. Він був коханням її життя, і він відсутній, відсутній так сильно, що боляче. Але вона повинна зібратися, є її діти Біллі та Мейбл, які потребують своєї матері.
Але Бріджит також потребує трохи любові, і зараз вона намагається знайти її, увійшовши в Twitter.
Вона зустрічає Рокстера, який, на жаль, занадто молодий для неї, але вони все одно втягуються у стосунки. Він її іграшковий хлопчик, і це завжди нагадувало мені про іграшкових хлопчиків Мадонни, тому я завжди мав на увазі малюнок.
Бріджит також встигає в третьому томі ковзати від однієї катастрофи до іншої, завжди відповідно до девізу, де наступний помилковий пас.
Вона все ще чарівна на своєму шляху.
Але вона мені теж здається трохи наївною. До 51 року ви повинні були усвідомити серйозність життя і не бачити все через рожеві окуляри. Мені здається вона наївною, багато в чому нереальною.
Що мене справді дратувало в книзі, це повторювані списки нових або зниклих послідовників у вашому акаунті в Twitter. Кожен день приносив нові рухи на рахунку, про які потрібно було повідомляти.
Бріджит Джонс повернулася. Яким я був щасливим, що повинно бути продовження із симпатичним, дещо суєтним та хаотичним головним героєм. Але, мабуть, я підійшов до цієї книги із занадто високими очікуваннями.
Бріджит залишилася вірною собі, вона зберегла химерності, які вже навчилися любити в попередніх томах, і одразу їх впізнає. Але минуло багато років. Вона повинна доглядати за двома дітьми, які їх потребують. Але її розум все ще майже 20 років тому. Здається, вона не дозріла, робить те саме спадання, що і 20 років тому, і мені не здається, ніби вона постаріла і стала зрілою. Здається, ніби час промчав повз неї, не залишаючи ні слідів, ні прозрінь.
Як читач, надовго залишається в темряві, як помер Марк. Я завжди думав, що пропустив це, але інформація про його смерть справді запізнюється.
На жаль, я не дуже розігрівся книгою, історія базікала і десь загубилася.
Я довго думав, яку оцінку дати книзі. Моя оцінка коливається між 3 і 4 зірками, але оскільки ми не призначаємо півзірки, це знову застосовується тут на користь обвинуваченого.
Вона справді так! Хоча ми, читачі, думали, що після “Шоколаду на сніданок” та “На межі божевілля” з життя Бріджит Джонс не можна було нічого більш значущого розповісти, Хелен Філдінг, автор, репортер та оглядач, має своїх читачів із третьою частиною нижче назва "Божевільний про нього" здивувала.
Бріджит повернулася, і в її житті відбулися глибокі зміни. Після її весілля з Марком Дарсі ми всі припустили, що вона тепер буде жити щасливо з ним до кінця свого блаженного кінця - далеко від цього. Марк гине в трагічній аварії, і Бріджит залишається одна з двома їх дітьми, Біллі та Мейбл. Вона знову більш-менш успішно працює сценаристом і є ... більше
Вона справді так! Хоча ми, читачі, думали, що після “Шоколаду на сніданок” та “На межі божевілля” з життя Бріджит Джонс не можна було нічого більш значущого розповісти, Хелен Філдінг, автор, репортер та оглядач, має своїх читачів із третьою частиною нижче назва "Божевільний про нього" здивувала.
Бріджит повернулася, і в її житті відбулися глибокі зміни. Після її весілля з Марком Дарсі ми всі припустили, що вона тепер буде жити щасливо з ним до кінця свого блаженного кінця - далеко від цього. Марк гине в трагічній аварії, і Бріджит залишається одна з двома їх дітьми, Біллі та Мейбл. Вона знову більш-менш успішно працює сценаристом, і, як завжди, її підтримують друзі - і, якщо потрібно, втішають і підтримують відповідно. А потреби насправді просто достатньо. З одного боку, є смерть її чоловіка, яку вона досі не до кінця подолала, потім є двоє дітей, які втратили батька і завжди потребують розради, а потім є, як це було в попередніх двох томах знати маленькі катастрофи повсякденного життя. Але є також стукіт серця і причина бути щасливою, адже Бріджит не планує повністю відкладати своє любовне життя. Само собою зрозуміло, що це не обходиться без ускладнень.
Оскільки відгуки після публікації оригінального видання були досить неоднозначними, особливо в англомовних країнах, я був дуже схвильований "новою" Бріджит Джонс і був приємно здивований. Продовжити серію завжди важко, особливо коли перший том був величезним хітом. Але на мій погляд Хелен Філдінг зробила чудову роботу. Ваш головний герой еволюціонував, виріс, навіть якщо деякі способи поведінки все ще нагадують дівчинку з першої частини.
Жваво і з великою кількістю ситуативних комедій, автор описує життя одинокої мами, яка вкрай без нагляду розбирається з підводними каменями і не дозволяє бити себе жорстокими ударами долі.
Висока література, звичайно, не очікує, що читач візьме цю книгу, а навпаки, цікаві години читання - і це гарантується “Бріджит Джонс - божевільна від нього”!
Хаос у досконалості
Зараз Бріджит 51 рік і мати двох маленьких дітей, які вимагають їхньої повної уваги. Як одинокому батькові це рідко буває легко, просто вранці привести дітей до школи вранці здається неможливим завданням для королеви хаосу. Але, звичайно, це не єдина проблема Бріджит, не кажучи вже про її вагу, яка використовується для подорожей вгору і вниз по долині. Набагато гірше - принаймні з точки зору її друзів - те, що Бріджит вже 4 роки самотня. Це взагалі не працює. Тож Бріджит отримує навчання з питань флірту, що, звичайно, наразі закінчується катастрофою. Але завдяки Twitter Бріджит познайомилася зі своїм іграшковим хлопчиком Рокстером - на 20 років молодшим за неї і ... більше
Хаос у досконалості
Зараз Бріджит 51 рік і мати двох маленьких дітей, які вимагають їхньої повної уваги. Як одинокому батькові це рідко буває легко, просто вранці привести дітей до школи вранці здається неможливим завданням для королеви хаосу. Але, звичайно, це не єдина проблема Бріджит, не кажучи вже про її вагу, яка використовується для подорожей вгору і вниз по долині. Набагато гірше - принаймні з точки зору її друзів - те, що Бріджит вже 4 роки самотня. Це взагалі не працює. Тож Бріджит отримує навчання з питань флірту, що, звичайно, наразі закінчується катастрофою. Але завдяки Twitter Бріджит познайомилася зі своїм іграшковим хлопчиком Рокстером - на 20 років молодшим за неї та надзвичайно чітким.
Третій том також написаний у формі щоденника, і ви знову почуваєтесь як з Бріджит та її проблемами. Але в якийсь момент ви серйозно запитаєте себе, чи я справді маю справу з 51-річною жінкою тут? Гаразд, ти очікуєш, що Бріджит буде безнадійно гіпер-та дезорганізованою, але насправді я також очікував, що характер Бріджит трохи розвинувся б з роками.
Однак протягом довгих періодів книги я відчував, що маю справу з божевільним підлітком. Якби Хелен Філдінг перенесла свою історію приблизно на 10-12 років у майбутнє, а замість Бріджит головною героїнею була її дочка Мейбл, то ця історія була б переконливою. Але як?! Бріджит перевіряє своїх підписників у Twitter 1000 разів на день. Спочатку фоловери довго чекають, і вона відразу відчуває себе непопулярною і припускає, що весь світ Twitter її натирає. Якщо вона нарешті має послідовників і залишає твіт, після чого деякі знову стрибають, вона смертельно жалюгідна, розчиняється з невпевненістю в собі і в результаті набиває в себе купи тертих сирів. Звичайно, це потрібно негайно надіслати своїм друзям із тією чи іншою склянкою вина як потішник. У будь-якому випадку вона не може жити без мобільного телефону, навіть на важливих конференціях їй доводиться щосекунди дивитись на мобільний телефон і писати найневажливіші текстові повідомлення. Те, що все ще було чарівним і симпатичним у перших двох томах Бріджит, зараз здається незрілим і перебільшеним.
У першому і другому томі я страждав від Бріджит і був їй задоволений, цього разу це "занурення" в персонаж було майже повністю пропущено. Просто тому, що більшість випадків поведінка Бріджит була абсолютно несумісною з поведінкою 51-річної жінки. Це не означає, що Бріджит раптом повинна бути серйозною, розсудливою чи добросовісною, менш хаотичною і більше не тягнутись на п’ять метрів на день через зрілий вік. Ні, звичайно, ні, це не було б Бріджит, але ця надмірна, надмірна, маленька поведінка просто не підходить і не здається переконливою в жодному разі.
Ще є кілька кумедних сцен, в яких чарівність двох попередників просвічує, але довго розважальна цінність падає на другий план. Однак Бріджит стає дедалі більше присутньою на останніх 100 сторінках, її поведінка здається достовірною та значно зрілішою. І навіть якщо кінець був передбачуваний протягом тривалого часу, цей процес розвитку примирив мене з Бріджит.
Висновок: Бріджит тривалий час поводиться як божевільний підліток, що часто дратує, але врешті-решт ви виявляєте зрілу королеву хаосу.