D; колишні ув’язнені; Абу Грайб розповідає про зловживання Ле Девуар
Reuters
Абу-Грейб - Ув'язнені, звільнені вчора з в'язниці Абу-Грейб, розповіли про жорстоке поводження, яке, як вони стверджують, зазнали у сумнозвісній в'язниці, де повідомлялося про деякі сцени сексуального приниження. Екс-ув'язнені були серед групи з 293 ув'язнених, звільнених з місця виконання покарань у центрі скандалу через жорстоке поводження з ув'язненими американськими солдатами.
Їх звільнення відбудеться на наступний день після візиту в Абу-Грейб, приблизно за 30 кілометрів на захід від Багдада, міністра оборони США Дональда Рамсфельда, який визнав, що скандал із зловживаннями завдав серйозного удару його країні.
Коаліція регулярно звільняє затриманих серед тисяч людей, зачинених в Абу-Грейб, але в меншій кількості. Перший автобус із десятками ув'язнених на борту вийшов з периметра в'язниці вранці. Через півгодини він прибув до бази Корпусу цивільної оборони Іраку на західному вході в Багдад, де затриманих нарешті звільнили. Ще чотири автобуси слідували за дорогою до Багдада.
Кілька затриманих, звільнених в Аль-Амірії, заявили, що зазнали зловживань, неможливо перевірити ці заяви. Після прибуття в Аль-Амірію Абу Мустафа розповідає: «Вони зачинили мене в одиночній камері на шість днів. ] і повісив мене за руки на стіні на п’ять годин ". "Одного разу, в лікарні, солдат запитав мене, чи я хороший мусульманин, перш ніж займатися сексом переді мною з солдатом", - сказав він.
24-річний Абу Мустафа був заарештований десять місяців тому за підозрою в керівництві партизанською групою.
45-річний Мохаммед Задіане заявив, що його підвішували на години. "Вони [солдати, що беруть у нього інтерв'ю] хотіли змусити мене визнати напад на американські сили". "Я бачив, як солдати прикріплювали електричні дроти до мого двоюрідного брата та геніталій, і я був змушений носити ящик, повний їжі, майже шість годин із забороною класти його", - сказав він. Колишній затриманий, який каже, що провів чотири місяці в Абу-Грейб.
31-річний Мохаммед Хазал аль-Муссауї стверджує, що за 8 місяців ув'язнення схуд на 30 кілограмів і каже, що чув, як солдат говорив, що якби у нього були засоби, він би "вбив усіх іракців". Інший затриманий, Мутані Махмуд Салім, 25 років, заявив, що охоронці напали на вождів племен, які тримали під вартою. "Вони одягли їх як жінок і на сміх солдатів провели по в'язниці".
Абу-Гаріб, де режим Саддама Хуссейна робив свою брудну роботу, швидко став головним центром тримання коаліції в Іраці. Будь-який підозрюваний, який потрапив під час пошукової операції або звичайної перевірки, проводить у своїх камерах мінімум один місяць. Близько 7500 "затриманих" охороняються там без суду.
Випущені вважають своє звільнення доказом довільності системи. “Американці заарештували мене дев’ять місяців тому, не повідомивши жодної причини. Вони відпускають мене сьогодні без будь-яких пояснень. Я не мав права ні на суд, ні на яке виправдання ", - докоряє Амар аль-Шейх, літній чоловік із білою бородою.
Серед звільнених в'язнів, як серед натовпу родичів, які чекають новин про своїх близьких, немає сумнівів: амністія дня - це чарівна операція уряду США.
Перед виправною установою тягнеться безмежна черга. Кілька американських солдатів переглядають файли в'язнів на комп'ютерах. Мохамед Халіфа шукає інформацію про кузена. Солдат відмовляється йому відповідати. На екрані блимає слово "відвідування заборонено". Рішення, яке залишається на розсуд допитувача. "Щоб навчитися чомусь, потрібно заплатити вождеві племені або комусь важливому, хто працює з американцями", - запевняє Мохамед Халіфа.
Жінка, чоловіка якої заарештували у вересні, схлипує. “Я приїжджаю сюди раз на місяць зі своїм швагром та дитиною. Але ми ніколи цього не бачимо. І нам ніколи не дають жодної причини. Це дуже важко. Тим більше, що ми дізналися. за ці жорстокі речі ".
Американська військова влада оголосила вчора в Багдаді про невизначену дату солдата Чарльза Грейнера, 35 років, четвертого з семи солдатів, звинувачених у вчиненні зловживань. Гранеру загрожують сім звинувачень, включаючи перелюб, посягання на затриманих та невиконання обов'язку.
Капрал Яваль Девіс, 26 років, і старший сержант Іван Фредерік, 37 років, кожен за п’ятьма пунктами, також з’являться перед військовим судом, як і рядовий Джеремі Сівіц, 24 роки, останній з 19 травня. Іншими трьома обвинуваченими є три жінки: Меган Амбуль, 29 років, Лінді Інглдіс, 21 рік, і Сабріна Харман, 26 років.
Івана Фредеріка звинувачують у фотографуванні затриманих після того, як він змусив їх мастурбувати та імітувати мінет, а також у тому, що змусив оголених ув'язнених сформувати людську "піраміду". В інтерв'ю Los Angeles Times Сівіц описує капрала Грейнера як "завжди жартує, сміється, трохи злиться, поводиться так, як йому подобається".
Генерал Яніс Карпінський, відсторонена від посади директора в'язниці, заявила вчора, що військова поліція, якою вона керувала, служила козлом відпущення. Вчора американські військові оголосили, що заборонили кілька методів, що використовуються під час допиту, включаючи недосипання, сенсорну депривацію та "стресові позиції".