D; звідки походить слово "хештег", якому виповнюється десять
Символ убив "гострого" і народив з моменту його створення в 2007 році справжній банк слів у соціальних мережах. Сьогодні обмінюється 125 мільйонів хештегов на день. Повернімось до його походження.
Ле Фігаро та агентство AFP
Опубліковано 23.08.2017 о 17:44
Хештег знаходиться в центрі уваги цієї середи, 23 серпня. Віртуальний світ святкує своє 10-річчя. Лінгвістична річниця, яка нагадує кожному користувачеві Інтернету, що ми є важливими подіями, що відбулися у світі з початку тисячоліття.
Популяризований у Twitter, а тепер використовуваний у багатьох інших соціальних мережах, таких як Facebook, Instagram або Tumblr, хештег винайшов Кріс Мессіна, американський дизайнер, що спеціалізується на соціальних мережах. 23 серпня 2007 р. Цей шалений користувач Twitter (понад 39 500 повідомлень за 11 років) запропонував у своєму твіті використовувати символ фунта для групування повідомлень на одну і ту ж тему. Потім він запустив перший хештег, "# barcamp", про семінари-учасники з веб-інновацій, з яких він представився одним із перших організаторів з 2005 року. Знак був ефективним і швидко скопійований. Вірус поширюється, і Інтернет вже не може обійтися без нього.
Французьке слово
Що тоді зі словом? Термін, який, до речі, був перекладений у Квебеку під м'якою назвою "хештег", щоб уникнути англіцизму. Занесений до відомих словників Petit Larousse у 2014 році та Petit Robert у 2015 році, хештег походить від Жана Мейлет, автора книги "100 англіцизмів, щоб ніколи не використовувати знову", від англійського слова hash, "хеш". Фонема, яка сама походить від дієслова "хеш", "з 14 століття прямо від французького хеш". Отже, слово "хеш" походить з нашого регіону!
Однак, зазначає автор, слово Tag є досить англійським і використовується для позначення ярлика або "будь-якого маркера" для ідентифікації об'єкта. Це зустрічається, наприклад, в англійських формулах: багажна бирка, багажна бирка; собака, а саме “ідентифікаційна табличка” або навіть цінник, цінник. Отже, слово хештег означає не лише різке, але також охоплює як його символ, так і слово, яке йде за ним. Приклад: "#amour".
Сьогодні обмінюється 125 мільйонів хештегов на день. Практика, яка послужила плацдармом для кількох масових мобілізацій. У квітні 2014 року викрадення ісламістами Боко Харам в Чибоку (Нігерія) 276 дівчат середньої школи викликало хвилю міжнародної підтримки, яку передала #BringBackOurGirls.
Олімпійські ігри та Євро-2016, перший із хештегов
Інші відомі гасла послужили цифровим мітингом: #BlackLivesMatter після смерті кількох темношкірих американців, вбитих поліцією, або #OccupyWallStreet для руху обурених американців, які організували табір бойовиків у центрі Манхеттена, щоб засудити зловживання капіталізмом Хештеги також дозволили користувачам Інтернету висловити емоції та солідарність після атак. #JeSuisCharlie за два дні твітували понад 5 мільйонів разів після нападу на редакцію сатиричної газети Charlie Hebdo, яка забрала життя 12 людей 7 січня 2015 року в Парижі.
Щодо легшої ноти, хештег також може бути посміхом. Відео виклику # IceBucketChallenge, коли учасникам доводиться обливати відро крижаної води над головою, зібрали понад 100 мільйонів доларів для боротьби з хворобою Шарко. Жартівливі хештеги надзвичайно успішні і утворюють прокляті збірки каламбурів, GIF-файлів чи інших хитрих фотографій на такі різноманітні теми, як погода, особистість, футбольна гра.
У 2016 році найбільш поширені хештеги у світі заслужили спорт з Олімпійськими іграми (# Rio2016 1-й у турнірній таблиці) та Євро-2016 (4), політикою з американськими виборами (2), Brexit (6), #BlackLivesMatter (7) ) та #Trump (8-е) та розваги з грою Pokémon Go (3-е), Оскарами (5-е) та серіалом "Гра престолів", нарешті, на десятому місці. На дев'ятому місці, #RIP ("Спочивай з миром") відбиває смерть людей.