Давай, ось ти напевно будеш шоуменом між примусом і випадковістю. Час для Баварії

пошук

Погода в Баварії

Погода для Північної та Південної Баварії сьогодні та найближчі 2 дні Сьогодні вранці в неділю
-2 ° 1 ° | 3 ° 1 ° | 4 °
-3 ° 1 ° | 2 ° 0 ° | 1 °

Частково привітно, хмарно з невеликим дощем, від 1 до 8 градусів

будеш

дорожнього руху

зміст

Перші весняні фестивалі знову заманюють відвідувачів на ярмаркові майданчики. Але без TÜV ніщо не працює. Інспектори та багато вимог вже чекають на встановлення атракціонів. Ми супроводжуємо шоуменів, між примусом і неформальністю.

Від: Матіас Рюд

Статус: 21.04.2017 | архів

Кружляючи теплим весняним повітрям у ланцюговій каруселі, стоячи догори дном у американських гірках: перші бутони ледь проросли, ніж починаються перші весняні фестивалі. Найбільший у Північній Баварії відбувається у Нюрнберзі - з 167 шоуменами.

Через свободу

Сезон просто неба - це початок найжвавішої пори року і для шоуменів. Життя в каравані, іншому місті кожні два тижні, це звучить як свобода. Але зараз правила та правила для подорожуючих та їх торгівлі настільки складні, що шоуменам насправді потрібна наукова ступінь у галузі будівництва, права або технологій безпеки.

Експерти з TÜV-Süd щороку перевіряють будівельні креслення та розрахунки для приблизно 300 систем і проводять близько 100 приймально-здавальних випробувань на нових системах. Ніякої прогулянки у парку для шоуменів.

"Робота має дуже мало спільного з романтикою, слава Богу, ви все ще продаєте ілюзію, що відвідувач хоче пережити це теж. Ми також творимо з емоціями, світлом, музикою, почуттями, запахами, сосисками, мигдалем і чим завгодно все йде з цим. Це емоції, це наша основна справа. Ви просто уявляєте це, і ми живемо з цією ілюзією - крик кричить, коли ви швидше їдете на такій каруселі ".

Пітер Роу, шоумен та оператор Disco-Express

Першими гостями завжди є екзаменатори

Будівництво Нюрнберзького фестивалю весни

Ілюзія, що будується: за десять днів до початку Нюрнберзького фестивалю весни Фольксфестплац виглядає як недобудована головоломка ярмарку. Дика миша з її високими проїжджими частинами та жорсткими кривими серцебиття ще не має сусідів. У бамперному автомобілі машини вишикувались посеред площі, тоді як працівник видаляє сліди попереднього сезону пензлем та неоновою фарбою. Течія дикої води була осушена, тисячі приємних іграшок у будках все ще знаходяться у великих поліетиленових пакетах. Єдиними гостями на сайті є екзаменатори. Часто, але не завжди, TÜV. Для первинного прийняття нових поїздок або для так званих випробувань на розширення - як у автомобіля.

Пізніше барвиста гірська карусель шоумена Пітера Роя швидко обернеться навколо власної осі на Нюрнберзькому весняному фестивалі - під поп-музику під великим диско-кулем. Куля вже висить, але карусель знизу все ще є сталевим каркасом. Двоє співробітників компанії з випробування матеріалів проводять дванадцятирічну перевірку, передбачену законодавством. У TÜV немає необхідності. Ви уважно роздивіться особливо напружені деталі каруселі, кожна з яких містить U-подібний пристрій.

"Ви створюєте магнітне поле і розкидаєте по ньому залізні стружки. І в місці, де воно тріскається, виникає потік витоку, і ось як ви можете побачити тріщини".

Співробітник випробувальної компанії

Перед Пітером Рої - біла папка, в якій зафіксовано кожну розпірку, якою б маленькою вона не була, і кожен тест.

"Справа в тому, що ми також стоїмо перед машиною, яка має певне використання, і певний термін служби компонента слід перевірити за цим. Якщо ви помітите, що є зношеність - це теж як у автомобіля, теж Приклад із гальмівним диском - тоді деталі реєструються за спеціальним випробуванням, а потім замінюються ".

Пітер Рой, шоумен та оператор Disco-Express

Схвалення від TÜV, муніципальних будівельних органів, пожежної охорони, поліції

Якою буде погода на наступному фольклорному фестивалі, скільки приїде відвідувачів - шоумени не можуть цього передбачити, але одне точно: інспектори завжди чекають. Disco-Express доступний щонайбільше до 20 різних заходів на рік. TÜV приїжджає лише до шоумена Роя кожні кілька років, у нього є карусель, а не американські гірки. Однак щороку системи у відповідному місці затверджуються муніципальними будівельними органами - так зване схвалення використання, за яким слідують пожежна команда та поліція. Безпека для відвідувачів, а також для шоуменів, адже ніхто не хоче ризикувати поломкою або навіть аварією.

"Зараз це стандартизовано. Коли у вас є нова карусель, ви все ще маєте велику свободу, і коли карусель працює кілька років, тести стають більш інтенсивними і справедливо більш інтенсивними, і ви навіть не думаєте про стандарт Якщо ви скажете, що така карусель займає два дні, то цілий день витрачається на технічне обслуговування, введення в експлуатацію та документацію, і поки все не запрацює, ще один добрий ранок ".

Пітер Рой, шоумен та оператор Disco-Express

Disco-Express пройшов дванадцятирічний тест без особливих проблем - без дефектів. Після великої підготовки починається суєта: народний фестиваль, ілюзія, знову ідеальний: гучна музика, запах смаженого мигдалю та цукрова вата - і нові суперлативи: ризикуйте, наскільки закон дозволяє.

Поток абзаців

Їзди стають все більшими, як величезна карусель Infinity. Навіть величезна субструктура, що має 30-метрову висоту, підноситься над усім іншим на ярмарку Нюрнберга. На ній підвішений стрижень, який гойдається, як маятниковий маятник великого розміру, а в кінці його платформа, що викидає відвідувачів на запаморочливі висоти. У цьому полюванні на суперлативи безпека є головним пріоритетом для Лоренца Кальба, 1-го голови Південнонімецької асоціації шоуменів. У задній кімнаті цієї адреналінової ілюзії, так би мовити, у караванах за каруселями, потік абзаців все більше стає проблемою.

"Звичайно, це стало набагато більше, і нещодавно ми обговорили за обідом, що звичайний малий шоумен бізнес насправді вже не може цим керувати. У нас немає бек-офісу. Ми - сімейні компанії, які ведуть бізнес з ранку до ночі стоять, і наші гості хочуть нас побачити, а вночі ви повинні скласти документацію для працівників. Тепер є нові правила щодо управління готівкою, ми проводили зустрічі з податковим радником годинами. Отже, ми впроваджуємо вже 40 років Касова книга, і тепер все повинно бути по-іншому. І це робить наше життя пеклом. Ми все ще дуже добре відвідуємо німецькі народні фестивалі. Понад 150 мільйонів відвідувачів. Дохід нормальний, але ситуація з витратами та тиражем стала нестерпною . "

Лоренц Кальб, 1-й голова Південнонімецької асоціації шоуменів

Топспін - від гарантії адреналіну до класики

У минулому сміливцям дозволялося довгий час перекидатися старими добрими гойдалками корабля - без ременя безпеки. А поїздка на Топспіні раніше була однією з гарантованих адреналіном поїздок на кожному народному фестивалі. Добре прив'язані до великої каюти, найсміливіші кружляли вгору-вниз між двома масивними прогонами, а також крутились навколо власної осі. Сьогодні бізнес шоумена Руді Бауша - це класика, і окрім величезної петлі нескінченності, він насправді виглядає досить жахливо. Руді Бауш - найстаріший шоумен на Нюрнберзькому фестивалі і вже 56 років подорожує Німеччиною. Протягом десятиліть безпека завжди була першочерговою, як і досягнення вищого, швидшого та подальшого розвитку.

"Народні фестивалі жили з того, що завжди було щось нове, з нововведень. Щороку на площі є магазини, яких там ніколи не було або щойно будували, і це цікавить громадськість".

Руді Бауш, шоумен

Поїздка на американських гірках для відвідувачів - і шоуменів

На ярмарку не лише відвідувачі катаються на американських гірках, а й шоумени - туди-сюди - між необхідними правилами безпеки, які вже давно стали частиною плоті та крові, бюрократія, яка давно наздогнала шоуменів у їх довгих подорожах - і що Що робить цю роботу такою особливою: ілюзія небезпеки, яка в більшості випадків залишається саме такою: поколювання в животі.