Дегуманізація голодом Місцеві новини від Детмольда
Silke Buhrmester, 20 березня 2016 року о 10:00.
Детмольд. Навіть ті, кого не стратили в Освенцімі, не повинні пережити табір знищення. Головний прокурор Андреас Брендель був переконаний, що це було волею керівництва СС та адміністрації табору.
Тому Брендель також звинуватив колишнього охоронця СС Рейнгольда Ганнінга (94), який з лютого повинен був відповідати перед окружним судом Детмольда за сприяння та вбивство через умови проживання в таборі - новинка в судовому процесі в Німеччині: "Поки що Основна увага приділяється газам, масовим розстрілам та стратам ", - говорить Брендель. Недавні рішення Федерального суду щодо поточних рішень підтверджують юридичну думку Бренделя. Основна увага приділяється зневазі - наприклад," голодуванню "- цих підопічних.
Підтвердженням цього є висловлювання свідків, які до цього часу були допитані в суді над Освенцимом:
“Нам довелося прийняти душ з черевиками, щоб ніхто не забрав їх у нас. Тим, хто не мав взуття, вручили дерев'яні тапочки: шматок дерева розміром 5х10 см із прикріпленим шматочком білизни ".
"Ми отримали штани, куртки, шапки - у нас не було ні білизни, ні шкарпеток, ні туалетного паперу, ні зубних щіток, ні чогось іншого, за чим слід доглядати". Макс Айзен
"У госпітальному блоці не було ні туалетів, ні вбиралень." Ерна де Фріз
"Ми лежали на койці з шістьма-семи товаришами, взимку було тепло". Леон Шварцбаум
“Були лише оголені дерев’яні полички як двоярусні ліжка, ніяких матраців. Ніяких ковдр. "Ірен Вайс
«У мене опухло коліно, лікар табору СС Фішер намалював на моєму коліні свастику йодом, потім мене прооперували ув'язнені без наркозу, я отримав шматок тканини в роті, ще п’ятеро ув’язнених тримали мене. Пов’язок не було, відкрите коліно було загорнуте в папір, як рулон унітазу ". Джастін Сондер
“Після прибуття капо перевіряли, чи є у когось у роті золоті зуби чи коронки. Зуби негайно видалили плоскогубцями ».
Наглядачі концтаборів, яких есесівці неодноразово вибирали серед ув'язнених; першими капо були злочинці з концтабору Заксенхаузен. Капо повинні були створити "порядок" і за це їм дали знижки. Багато капо переслідували своїх ув'язнених надзвичайно жорстоко.
"Той, хто не міг ходити два-три дні після операції, був доставлений в газову камеру". Макс Айзен
“Коли моя мати була на семи місяці вагітності, вона стала доктором. Морська свинка Менгеле для стерилізаційних експериментів. Він ввів їй їдку рідину в шийку матки ".
«Менгеле зв'язав груди жінки, яка нещодавно народила, щоб побачити, як довго виживуть мати та дитина. Обидва померли ". Анжела Орош Ріхт-Бейн
«Ми годинами стояли під руками у воді і витягували очерет», - Ерна де Фріз
«Ми збирали рослини гірчиці до десяти годин на день. Була й інша важка робота ". Макс Айзен
«Нам довелося сортувати одяг на складі в Канаді, навіть вночі». Айрін Вайс
"Моїй мамі було п'ятий місяць, коли їй доводилося виконувати важкі роботи на полях та у дорожньому будівництві". Анжела Орош Ріхт-Бейн
“(Євреї) все одно ходили на роботу, навіть коли не могли. Бо якщо ви пробули в казармі три дні, керівник блоку доставив вас до газової камери ".
“У нас завжди були з собою перевізники. Той, хто впав мертвим під час роботи, був завантажений на нього чотирма в'язнями і повернутий до табору ". Якоб Вендель
“Охоронці висміяли наші страждання. Той, хто не вдарився по швах синхронно руками, був побитий або застрелений ". Бенджамін Лессер
«Іноді в покарання були вії», - Макс Айзен
“Нам довелося пройти повз мертвих в’язнів на стільцях, які сиділи на подвір’ї, як стримуючий фактор. Вони намагалися втекти ". Леон Шварцбаум
"Есесівці розбудили нас вночі, щоб сказати, що ми повинні займатися спортом".
“Якщо номер не збігався під час переклички, нам довелося стояти надворі всю ніч. Нам довелося кататись по калюжах, щоб розважити есесівців. Одяг уже не сушився належним чином ". Джастін Сондер
«Постійна напружена робота та побиття. Вам завжди доводилося чекати відбору. Це було найгірше. Я хотів би заглибитися в землю, але ти не міг сховатися ". Макс Айзен
"Той, хто не перестав плакати, був побитий до смерті".
"Капо змушували дітей до сексуальних дій або віддавали їх у позики іншим".
«Наш Капо змусив дітей показувати бійки. Два брати, пара близнюків, також повинні були битися, поки не отримали серйозних травм. Через два дні вони обидва були мертві ".
«Хто намагався втекти, був побитий до смерті. Собаки піклувались про тих, хто залишився лежати на вулиці ". Мордехай Ельдар
"Моя мати все життя ковтала, бо есесець зламав їй ногу".
"Через три години після мого народження, перед самим Різдвом, моїй матері довелося стояти надворі в морозному морозі в ганчірках і без взуття годинами під час переклички". Анжела Орош Ріхт-Бейн
"Коли моя мати знаходила під час роботи корм для тварин, це святкували так, ніби це був Сахерторт".
"Моя мама змогла перенести вагітність до терміну лише тому, що мама могла їсти шкірку картоплі під час роботи на кухні". Анжела Орош Ріхт-Бейн
«Я вижив на 300 калорій на день, що складалося з чашки чаю вранці, ковша водянистого супу в обідній час і чашки замісної кави та тонкої скибочки хліба з крихітним шматочком маргарину ввечері. Ми швидко схудли з точки зору їжі і отримали набряк від голоду ".
“Нам не давали рідини під час денної важкої праці. Коли суп роздавали, в'язні боролися за останню краплю - це була знелюднення голодом ". Макс Айзен
Свідки
Макс Айзен (86) був депортований у віці 15 років і прожив пекло Освенціма сім місяців. Вся його родина не пережила нацистського терору.
Ірен Вайс (85) втратила всю свою сім'ю в Освенцімі, за винятком сестри, яка була старша за неї на три роки. Їй було 13 років, коли її інтернували.
Леон Шварцбаум (95) з Берліна втратив 35 членів сім'ї в Освенцімі. У віці 22 років він був депортований у 1943 р. - батьки були газованими в день його прибуття в Освенцім.
Джастін Зондер (90) приїхав до Освенціма у віці 17 років, пережив 17 відборів, а його мати та батько були вбиті.
Бенджамін Лессер (87) приїхав до Освенціма у віці 15 років, а пізніше до концтабору Дахау. Нацистів вбили трьох братів і сестер та їх батьків.
Анжела Орош Ріхт-Бейн (71) "Немовля з Освенціма" народилася в концтаборі незадовго до Різдва 1944 року. Її батько не вижив в Освенцімі.
Мордехай Ельдар (86) пережив Пекло Освенцім у віці 14 років, пізніше його відправили в концтабори Заксенхаузен та Маутхаузен.
Будучи напівєврейкою, Ерна Фріз (92) добровільно супроводжувала свою матір до Освенціма. Тодішній 19-річний юнак пробув там два місяці. Матір було вбито, а її саму відправили до трудового табору Равенсбрюк.
Якоб Вендель (92) був Штурмманом (рядовий), два з половиною роки охоронцем СС у Біркенау, етнічний німець.
Холод, важка праця та голод
Згідно з обвинувальним висновком, страшні умови життя в концентраційному таборі Освенцім включали: "Відсутність належного одягу для захисту від холоду та дощу, погане житло, неадекватне медичне обслуговування, важка фізична робота, гігієнічні умови і, перш за все, голод".
«Від 1300 до 1700 ккал на добу достатньо, щоб задовольнити базальний рівень метаболізму людини нормальної ваги, коли вона перебуває у стані спокою. Людина може витримати півроку при легкій роботі, чотири місяці при помірній роботі і максимум три місяці при важкій роботі ", - говорить головний прокурор Андреас Брендель, додаючи, що додалася погана якість частково забрудненої їжі.
Брендель: "Хронічне недоїдання з часом спричинило голодну хворобу, що призвело до значного руйнування організму та психіки і, зрештою, призвело до смерті".
Редактор LZ Сільке Бурместер підбиває підсумки сьомого дня переговорів у суді над Освенцимом: