Декларування та реєстрація народження дитини

Декларація про народження

З народженням дитини батьки повинні заявити про своє народження протягом трьох днів навіть у пологовому будинку, де відбулася подія, і лікарня звільнить свідоцтво про народження на підставі таких документів:

посвідчення особи матері та свідоцтво про народження
посвідчення особи та свідоцтво про народження батька, якщо він впізнає дитину
свідоцтво про шлюб (якщо є)
остаточне рішення про розлучення або свідоцтво про смерть, якщо вони є
якщо батьки мають різні прізвища, необхідна заява, що встановлює ім’я дитини.

Свідоцтво про народження - це стандартна форма, яка повинна містити реєстраційний номер, певну дату, печатку медичного підрозділу, підпис та ініціали лікаря.

Матері, які вирішили народжувати вдома або в будь-якому іншому місці за межами лікарень, звертатимуться до територіального медичного диспансеру для видачі свідоцтва про народження.

Вибір імені дитини

Прізвище та ім'я дитини встановлюються відповідно до закону (закон 119/1996).

Працівник цивільного стану може відмовити у реєстрації імен, що складаються з непристойних або смішних слів, батьки можуть вибрати відповідне ім'я.

Якщо у батьків немає спільного прізвища або є невідповідність імені дитини у свідоцтві про народження та усній заяві декларанта, свідоцтво про народження складається на підставі письмової заяви, підписаної обома батьками із зазначенням прізвища. та ім’я дитини. У разі розбіжностей між батьками, міський голова адміністративно-територіальної одиниці з місця реєстрації народження вирішує, письмовим розпорядженням.

Зверніться до нашої бази даних, щоб вибрати відповідне ім’я для вашої дитини: Імена дітей.

Реєстрація дитини та видача свідоцтва про народження

Протягом 15 днів після народження дитина повинна бути зареєстрована в бюро реєстрації народжень в межах Управління цивільного стану місцевої адміністрації.

Терміни реєстрації народжень є:

15 днів з дня народження, якщо дитина народилася живою і живою
3 дні з дня народження, у випадку з мертвонародженою дитиною
24 години з дня смерті для дитини, народженої живою, яка померла протягом 15 днів.

перевищення законодавчого терміну в 15 днів для реєстрації дитини санкціонується штрафом, звільнення від сплати цього штрафу може бути здійснено лише в особливих випадках міським головою.
якщо заява про народження зроблена більше ніж через 1 рік після народження дитини, для того, щоб мати можливість зареєструватися, необхідний вирок суду.

Документи, необхідні для реєстрації дитини

Залежно від сімейного стану батьків, документів, необхідних для реєстрації та звільнення дитини свідоцтво про народження відрізняється від випадку до випадку наступним чином:

1. Батьки одружені:

посвідчення особи матері та оригінал свідоцтва про народження
оригінал посвідчення особи та свідоцтва про народження батька
оригінал свідоцтва про шлюб
медична довідка, що підтверджує народження дитини.

Примітка: Якщо батьки мають різні прізвища або є невідповідність між іменем у медичній довідці та усною заявою, робиться письмова заява, підписана обома батьками, з чітким вказівкою прізвища та імені дитини.

2. Батьки не перебувають у шлюбі:

оригінал посвідчення матері та свідоцтво про народження
оригінал посвідчення особи та свідоцтво про народження батька
медична довідка, що підтверджує народження дитини.
декларація про визнання батьківства, підписана перед працівником цивільного стану обома батьками

1) Якщо дитина визнана іноземним громадянином, вона повинна подати декларацію про визнання, надану румунському нотаріусу. Видача свідоцтва про народження здійснюється лише одному з батьків, а у випадку добровільного визнання - лише особі, яка визнає (батькові).

2) У ситуації, коли батько дитини відмовляється визнати своє батьківство, а мати хоче розпочати процес встановлення батьківства, необхідно звернутися до адвоката і провадження розпочинається до досягнення дитиною віку 1 року.

3) Якщо дитина зареєстрована з невизнаним батьківством, а її батько хоче визнати її батьківство, це можна робити до досягнення дитиною віку 1 року, після чого потрібно рішення суду. Необхідними документами у цій справі є:

посвідчення особи матері та оригінал свідоцтва про народження
оригінал посвідчення особи та свідоцтва про народження батька
старе свідоцтво про народження дитини
декларація про визнання батьківства, підписана обома батьками у присутності реєстратора (на новому свідоцтві про народження дитини прізвище батька відображається поруч із полем TATA, але прізвище дитини залишається іменем матері).

3. Мати незаміжня і самотня

оригінал посвідчення матері та свідоцтво про народження
медична довідка, що підтверджує народження дитини

Примітка: У цьому випадку дитина буде носити прізвище матері.

4. Народження дитини відбувається за кордоном:

паспорти батьків
медична довідка, що підтверджує народження дитини
Свідоцтво про шлюб в Румунії (за наявності)
свідоцтво про народження матері (якщо не одружена)

Розшифроване свідоцтво про народження

Реєстрацію народження та складання свідоцтва може здійснити дипломатичне представництво або консульство Румунії у відповідній країні або місцева влада відповідної країни. Якщо народження було правильно зареєстровано в місцевій владі країни, де відбулося народження дитини, після повернення до Румунії застосовується процедура транскрипції, передбачена для свідоцтв, закуплених з-за кордону, після перевірок, відповідно до відповідного законодавства.

Якщо довідка не була складена дипломатичним представництвом або консульством Румунії у відповідній країні, реєстрація народження здійснюється в країні, в місцевій державній адміністрації - в офісі реєстрації народжень в межах Управління цивільного стану, що належить місцевій адміністрації. у місці проживання батьків, після перевірок, відповідно до відповідного законодавства.

Діти, народжені за кордоном, у яких є принаймні один із батьків-румунців, отримують румунське громадянство на дату народження, навіть якщо відповідно до законодавства держави, в якій вони народились, вони також отримують громадянство цієї держави. Для набуття чинності, в тому числі щодо громадянства, народження має бути зареєстроване в посольстві або консульстві Румунії в країні, де воно відбулося.

Реєстрація народження в посольстві чи консульстві здійснюється на підставі свідоцтва про народження, виданого органами держави, в якій це відбулося. Прохання про реєстрацію народження та видачу румунського свідоцтва про народження подають обоє батьків дитини або батьки, громадянини Румунії. Декларація про народження складається протягом 15 днів з дня народження дитини. Якщо термін 15 днів перевищується, але до досягнення однорічного віку, реєстрація проводиться з дозволу керівника дипломатичного представництва. Реєстрація народження старше одного року здійснюється за рішенням суду (несвоєчасна реєстрація народження).

Якщо 1-річний термін був перевищений, ви можете подати запит на транскрипцію свідоцтва про народження в румунських реєстрах актів цивільного стану, процедуру отримання яких ви можете надіслати адвокату з Румунії. Якщо батьки мають різні прізвища, необхідна справжня декларація обох батьків щодо прізвища, яке буде носити дитина, імені, яке буде вписано в свідоцтво про народження Румунії, видане посольством чи консульством.

Свідоцтво про народження Румунії видається безпосередньо посольством або консульством, де було зареєстровано заяву. Батькам вручають свідоцтво про народження на підписі в реєстрах актів цивільного стану в посольствах та консульствах. На підставі свідоцтва про народження, виданого посольством або консульством Румунії, батьки зможуть вимагати видачі румунського паспорта для неповнолітньої дитини.

5. Особливі ситуації

- письмова заява особи, яка його знайшла, або звіт представника органу опіки та піклування в мерії у районі знаходження дитини
- протокол, складений поліцією, лікарем та представником органу господарської справи в мерії.

Протокол реєструється в ратуші і включатиме:

рік, місяць і день, коли дитину знайшли
стать дитини
місце та обставини, в яких виявлено дитину
прізвище, ім'я та адреса особи, яка їх знайшла, та свідків (коли вони існують)
назва та адреса установи або ім’я особи, якій довірили дитину
вік знайденої дитини, встановлений лікарем з обов’язковим зазначенням року, місяця та дня народження, навіть якщо вони приблизні
результат перших розслідувань, проведених поліцією з метою встановлення особи батьків.

Покинута дитина в лікарні:

звіт представника органу опіки та піклування в мерії в районі, де дитину кинули
свідоцтво про народження;
звіт, укладений поліцією, керівником підрозділу охорони здоров’я та представником органу опіки та піклування в мерії, який матиме такий самий зміст, як висновок у справі про знайдену дитину.

В обох випадках, якщо прізвище та прізвище дитини невідомі, вони встановлюються шляхом розпорядження міським головою адміністративно-територіальної одиниці, де зареєстровано народження.

Втрата свідоцтва про народження

У разі втрати свідоцтва про народження власник звернеться безпосередньо до служби цивільного стану в межах місця проживання, щоб отримати нове. Якщо особа в даний час проживає за кордоном, вона може надіслати когось із країни за копією.