Дика флора Буа des Fagnes Haie Gabaux - Trou des Gattes
Дика флора Буа де Фань В

Haie Gabaux - Trou des Gattes
ФІТОСОЦІОЛОГІЯ та В ЛІСОВИЙ РЕЖИМ
РОДИНА PINACEAE, PINACEAE
Pinus sylvestris В сосна звичайна
РОДИНА SALICACEA, SALICACEAE
Salix caprea В Марсо
Salix® група аурита В Willow в передсердях
Salix viminalis Біла лоза
Populus tremula В Aspen
Populus alba Біла тополя
РОДИНА БЕТУЛАЦЕЙ, BETULACEAE
Betula pendula В Срібна береза
Betula pubescens В Береза пухнаста
Alnus glutinosa В вільха вільна
РОДИНА КОРИЛАЦЕВ, КОРИЛАЦЕВІ
Carpinus betulus В Чарівність
Corylus avellana В Фундук
РОДИНА ФАГАСІВ, FAGACEAE
Fagus sylvatica В Бук
Quercus petraea В Дуб чорний
Сімейство ULMACEAE, ULMACEAE
Ulmus minor В Польовий в'яз
РОДИНА URTICACEA, URTICACEAE
Urtica dioica В Кропива.
ЛОРАНТАЦЕЙСЬКА РОДИНА, LORANTHACEAE
Альбом Viscum В В омела біла
РОДИНА ПОЛІГОНАЦЕЇ, ПОЛІГОНАЦЕЇ
Персикарія гідропіпер В водний перець
Rumex acetosa звичайний щавель
Rumex sanguineus В Терпіння лісу, кров дракона
Rumex obtusifolius В Дике терпіння
РОДИНА CARYOPHYLACEAE, CARYOPHYLACEAE
LychnisВ flos-cuculi В Lychnis Квітка зозулі
Silene dioica В Червоний супутник
Silene latifolia sub. alba В Білий супутник
Saponaria officinalis В Мильниця, Мило
РОДИНА RENONCULACEAE, RENONCULACEAE,
Caltha palustris В Популяція боліт
Ranunculus repens В повзучий жовтець
Жовтець лютик звичайний
Ranunculus acris В Акри жовтець
Ranunculus ficaria В Лютик жовтець
Ranunculus flammula В Жовтець жовтець, невеликий метелик
Aquilegia vulgaris В Columbine
РОДИНА PAPAVERACEAE, В PAPAVERACEAE
Papaver rhoeas В Мак
РОЗСІЙСЬКА РОДИНА, КРИФІФЕРИ
Alliaria petiolata В Часникова гірчиця
Hesperis matronalis В Julienne des dames
Brassica oleracea В Овочева капуста
РОДИНА КРАСУЛАЦЕЙ, CRASSULACEAE
Sedum album В Білий очиток
SedumВ акр В перець настінний
РОДИНА ГРОССУЛЯРНИХ, ГРОСУЛЯРНИХ
Ribes rubrum В Червона смородина
РОДИНА ROSACEAE, ROSACEAE
Рубусовий відділ fruticosus В звичайний галимок
Rosa canina В Шипшина,
Agrimonia eupatoria В Agrimony eupatoire
Неповнолітній Сангвісорба Бернет
Geum urbanum В гміна БеноГте
Potentilla erecta В Tormentilla cinquefoil
Potentilla reptans В Повзуча дуброўка
Potentilla sterilis Фальшива полуниця
Alchemilla В xanthochlora В Alchemilla жовтувато-зелена
Fragaria vesca В Полуниця звичайна
Pyrus communis (пор. Ssp. Pyraster) Груша звичайна
Malus sylvestris В дике яблуко
Sorbus aucuparia В горобина горобина
Sorbus torminalis Алізьє
Prunus spinosa В Чорний колючка
Prunus avium В Справжня вишня
РОДИНА FABACEAE, FABACEAE
Cytisus scoparius В Мятла
Genista tinctoria В Ген барвників
Робінія псевдакація В Робінія фальшива акація
Vicia cracca В Vetch cracca
Vicia sepium В Вика живоплоту
Lathyrus linifolius В Гірський Гессен
Ononis repens "Bugrane" повзучий
Melilotus officinalis В Melilotus officinalis
Melilotus alba В Білий мелілот
Medigago lupulina В Minette
Trifolium repens В Конюшина біла
Трифоліум середній Гнучка конюшина
Lotus pedunculatus Болото Трилистяне
РОДИНА GERANIACEA, GERANIACEAE
Герань пусілум В Струнка герань
Geranium robertianum Robert-Grass
Герань м'яка Герань з м'яким листям
РОДИНА ЛАНЦЕСІВ, LINACEAE
Radiola linoides В Radiole штучна білизна
РОДИНА EUPHORBIACEAE, В EUPHORBIACEAE
Euphorbia cyparissias В Маленький кипарисовий відросток
Молочай amygdaloides В молодняк деревини
Молочай stricta В Струнка молюск
Молочай exigua В молочай exigua
РОДИНА ПОЛІГАЛАЦЕЙ, В ПОЛІГАЛАЦЕЇ
Polygala vulgaris В Полігала звичайна
РОДИНА АСЕРАС, В ACERACEAE
AcerВ campestre В польовий клен
Ф СІМІЛЯ РАМНАЦЕЙ, В RHAMNACEAE
Frangula alnus В Bourdaine
Parthenocissus quinquefolia В Вирджинія повзуча істина
Ф АМІЛІЯ ЛАКОВОГО, В MALVACEAE
ТІМЕЛЕАКЕЙНА РОДИНА, ТИМЕЛЕЙНА
Мезерей Дафна В Порода деревини В
РОДИНА ГУТИФЕРІВ, ГУТІФЕРИ
Hypericum tetrapterum В Чотирикрилий звіробій
РОДИНА VIOLACEAE, VIOLACEAE
Viola riviniana В Violette de Rivin
Віола каніна Фіалка собак
РОДИНА CISTACEAE, CISTACEAE
РОДИНА LYTHRACEAE, В LYTHRACEAE
Lythrum salicaria В Фіолетовий полоз
Lythrum portula В Помилковий портулак пепліс
РОДИНА ONAGRACEAE, В ONAGRACEAE
Oenothera glazioviana В Вечірня примула Ламарка
Epilobium angustifolium В Laurier de Saint Antoine
Epilobium hirsutum В кудрявий борозник
Epilobium parviflorum В дрібноквіткова вогняна
Epilobium tetragonum В Чотирикутна вогнище
РОДИНА КОРНАКІВ, КОРНАКОЇ
Cornus sanguinea В кизил
РОДИНА ARALIACEAE, В ARALIACEAE
Hedera helix В Плющ
СІМЕЙНЕ APIACEAE (парасольки), В APIACEAE
Anthriscus sylvestris В Дикий антріск
Aegopodium podagraria В Подагричний бур’ян
Selinum carvifolia В Selin Г лист кмину
Heracleum sphondylium В Ведмежа лапа, борщ звичайний
Daucus carota В Морква звичайна
СІМЕЙНІ ERICACEAE, В ERICACEAE
Calluna vulgaris В Верес звичайний
РОДИНА PRIMULACEAE, В PRIMULACEAE
Primula veris В Зозуля
Lysimachia nummularia В Повзуча чисельність
Lysimachia nemorumВ В В Lusimachus лісу
Anagallis arvensis В Червона курча
Centunculus minimus В Столітній карлик
РОДИНА OLEACEAE
Ligustrum vulgare В Трон
РОДИНА DESВ GENTIANACIAN ‰ ES, В GENTIANACEAE
Cicendia filiformis В Нитчастий вогонь
РОДИНА РУБІАЦЕЯ, В RUBIACEAE
Galium uliginosum В Водна постільна солома
Galium verum В Жовта постіль
Galium mollugo В Біла постіль
Galium aparine В Gratteron
Cruciata laevipes В круасета з гільє
РОДИНА CONVOLVULACEAE, CONVOLVULACEAE
Calystegia sepium В Жива огорожа
Convolvulus arvensis В польовий в'юнок
Cuscuta ephithymum Маленький додер
РОДИНА BORAGINACEAE, В BORAGINACEAE
Symphytum officinalis В живокост
Myosotis arvensis В Myosotis des champs
Myosotis sylvatica Myosotis des bois
Myosotis scorpio®des В Незабудки
РОДИНА CALLITRICHACEAE, CALLITRICHACEAE
Callitriche stagnalis Callitriche
РОДИНА ЛАБІАЦІЙ ES, В LABIATAE
Ajuga reptans В повзучий стеклярус
Teucrium scorodonia В Деревний шавлія
Scutellaria galericulata В Toque bleue
Scutellaria minor В Toque minorВ В В В
Альбом з ламіну В Білий мертвий дерево
Lamium purpureum В Фіолетова мертва кропива
Lamiastrum galeobdolon Жовта кропива
Stachys sylvatica В Смердюча кропива
Stachys palustris В Мертва кропива
Glechoma hederacea В Наземний плющ
Prunella vulgaris В гміна Брунель
Origanum vulgare В материнка звичайна
Lycopus europaeus «Lycope d» Європа, водяна конопля
Mentha arvensis В Польовий монетний двір
Mentha aquatica В Водна м'ята
РОДИНА SOLANACEAE, В SOLANACEAE
Solanum dulcamaraВ солодкий гіркийВ
РОДИНА СКРОФУЛЯРНИХ, В СКРОФУЛЯРНИХ
Verbascum thapsus Білий відвар
Scrophularia nodosaВ Вузлова скруфулярія
Linaria vulgarisВ мухомор звичайний
Linaria repensВ повзучий мухомор
Наперстянка пурпуроваВ Наперстянка
Вертунний одонтит Червоний одонтит
Euphrasia scricta В Eyebright
Rhinanthus minor Справжній кокрист
РОДИНА OROBANCHACAC‰ ES, В OROBANCHACEAE
Orobanche rapum-genistae В Broomrape
РОДИНА МОНОТРОПАКЕЙ, МОНОТРОПАКЕ
Монотропний гіпотиз Suck-Pin
РОДИНА PLANTAGINACEAE, В PLANTAGINACEAE
Плантаго мажор Плантаго мажор
РОДИНА CAPRIOFOLIACEAE, В CAPRIOFOLIACEAE
Viburnum opulus В калина Obier
Sambucus nigra В Чорна бузина
Lonicera periclymenum В Жимолості
РОДИНИ VALГ Г RIANES, В VALERIANACEAE
Valerianella locusta В В Лизати
РОДИНА КАРТОЧНИХ ВІД, В DIPSACACEAE
Dipsacus fullonum В Кардер дикий
Knautia arvensis В Поле Knautie
РОДИНА КАМПАНУЛАС, В CAMPANULACEAE
Campanula rotundifolia В Дзвіночок круглолистий
РОДИНА СПОЛУК, В ASTERACEAE (COMPOSITAE)
Eupatorium cannabinum В Печера листя конопель
Solidago virgaurea В Goldenrod
Bellis perennis В Багаторічна маргаритка
Gnaphalium uliginosum В Gnaphale
Bidens tripartita Водяна конопля
Matricaria perforata В Matricaria без запаху
Tanacetum vulgare В пижмо звичайне
Leucanthenum vulgare В Великий Маргарит
Artemisia vulgaris В Полігон
Tussilago® farfara® Мать-і-мачуха або Пас-д’Гуне
Circium vulgare В Спільна круга
Circium palus Болото circe
Cirsium arvense В Cirse des champs
Onopordium acanthium В Falis acanthus onopordon
Leontodon hispidus Ліодент hispid
Scorzonera humilis В Scorzonera скромна
Sonchus oleraceus В Ослине молоко
Sonchus arvensis В Молоко польове молочне
Sonchus asper груба грудка
Taraxacum officinalis Кульбаба
Lapsana communis звичайний лапсан
HieraciumВ pilosella В Piloselle
Hieracium umbellatum В Горобчик
Hieracium vulgatum Яструб звичайний
Hieracium sabaudum Горобчик Савойський
Hieracium laevigatum Sparrowhawk
Hieracium lactucella Невеликий салат
РОДИНА ALISMATACEAE, ALISMATACEAE
Alisma plantago aquatica В Подорожник звичайний
РОДИНА LILIACEAE, LILIACEAE
Colchicum autumnale В Colchicum d - осені
Polygonatunm multiflorum В тюлень Соломона мультифлора
РОДИНА AMARYLLIDACEAE, AMARYLLIDACEAE
Narcissus pseudonarcissus В Деревний нарцис
РОДИНА ДІОСКОРЕАЕ, ДІОСКОРЕАЕ
Tamus communis В В В бур’ян для побитих жінок
РОДИНИ IRIDACEAE, IRIDACEAE
Iris pseudacorus В Ірис жовтий
РОДИНА ORCHIDACEAE, ORCHIDACEAE
Orchis mascula В Orchis самець
Orchis morio Jester Orchis
РОДИНА ГРАМІН, ГРАМИНИ
Lolium perenne В Райграс
Poa annua В Щорічний петурин
Brachypodium sylvaticum В В Дерев'яний брахіпод
Deschampsia cespitosa В Трав'яний кашель
Deschampsia flexuosa В Гнучкий канель
Anthoxanthum odoratum В Одорова флора
Holcus lanatus В Шерстистий Ульк
Agrostis canina В В Agrostis собак
Agrostis capillaris В В Агростіс звичайний
Agrostis stololnifera В Agrostis stolonifera
Calamagrostis epigejos В В Calamagrostis Epigejos
Sieglingia decubens = Danthonia decuben s
РОДИНА РАС ЦИПІВ, CYPERACEAE
Carex pulicaris Carex puce (R)
РОДИНА JONCACEES, JUNCACEAE
Juncus tenageia В Болотний пік (RR)
Juncus bufonius В Ропуха жаба
Juncus bulbosus В Цибулинна поривка
Juncus tenuis В Струнка поривка
ATHYRIACEAE РОДИНА ATHYRIACEAE
Athyrium filix femina В Папороть самка
ДРИОПТЕРИДАКЕЙНІ РОДИНИ ДРИОПТЕРИДАКЕЙ
Dryopteris carthusiana В папороть картузіанська
Dryopteris filixmasВ Папороть чоловіча
Таксономія згідно Західноєвропейської флори Росії
МАРЖОРІ БЛЕМІ & КРИСТОФЕР ГРЕЙ-УІЛСОН
* Cicendia filiformis (L.) DelarbreВ В В В В В В В В В В Fam.: Gentianaceae
Syn.: Microcala filiformis (L.) Hoffmanns and Link
Англійська назва: ниткоподібна цицендія
Західна та Південно-Західна Європа, Північна Африка.
Поширення в Бельгії:
Райони Кампіньєн, Мосан та Арденни. Зникли з району Брабант.
Поширення у Валлонії:
За даними П. Дювіньо (1942), рослина існувала у Вайє в лісі Ен Баса та в лісі Вайє.
Між 1930 і 1980 роками
Philippeville, Romedenne, Bois de Surice, 1981 (obs. Leten) (Leten 1987);
Хастігер, Агімонт: Чемін де ла Фань, 1 фут! (Duvigneaud and Saintenoy-Simon 1999);
Дойше, що з’явився в достатку на вирубці лісу, 17.09.1985 (об. Сентеной-Симон) (Дювіньйо і Сентеной-Симон 1987) В;
Дуаше, Буа де Фуаш, 1981 (об. Гаврен, Леркен, Дювіньйо) (Л.Ф. 1JSS1245).
Дойше, Хейе Габо, вересень 2007 р. (Об. Роберфроїд, Ламберт, Делакре)
Фокант, на північний захід від Буа дю Руа, 09.2002 (об. Ваннером).
Стан збереження:
Anrys та співавт. 1991 рік
Duvigneaud 1972 (бельгійські натуралісти 53/1)
Duvigneaud 1983 (Natura mosana 36/4)
Duvigneaud and Saintenoy-Simon 1987 (Бельгійські натуралісти 68/2
Duvigneaud and Saintenoy-Simon 1999 (Бельгійські натуралісти 80/2