Ditions J; r; мене Мійон - Тверезість чи порада на довге життя - КОРНАРО Луїджі

порада

КОРНАРО Луїджі

Від тверезості чи поради на довге життя - 1558 рік

2-84137-304-8 - Рік: 2014 - 176 Сторінок - 15 євро

Текст подав Жорж Вігарелло

дієти, щоб жити шістнадцяте-сімнадцяте століття виявляють важливість західної традиції: світської зв'язку між здоров'ям і тверезістю, поміркованістю, особливою увагою, що приділяється помірності, наполегливою наявністю стратегії розрахунку. Але ще більше ці тексти розкривають зовнішній вигляд сучасної особистості. Дуже різні, в цьому відношенні, від середньовіччя, вони викликають напористість. Вони написані з точки зору емансипації, емансипації: звільнення від космічного тиску, наприклад (критика астрології, серед інших, нова і вирішальна), можливість бути навіть самим собою лікарем, медитація на смерть до відчуття того, що здатні відкинути цей термін. Однак сучасні, однак, ці тексти значною мірою належать до свого часу. Вони навіть показують, наскільки органи, які вони слухають, реакції, які вони описують, тіло, наближене до нашого, все ще так далеко від нього: якості залишаються тими, цілком природними, з гарячого, холодного, сухого, мокрого; органічне складається з настроїв з завжди загрозливими гнилями, вибір дієтичного харчування, нарешті, залежить від самих індивідуальних відчуттів або конкретного смаку, який вони викликають, а не, звичайно, від будь-якої "хімічної" цінності.

Луїджі Корнаро, який народився у Венеції в 1467 році в знаменитій сім'ї дожів, вилученою з почестей і служб Республіки з вини одного з його прославлених предків, виявляє у віці сорока років, після життя надмірностей, яке зіпсувало його здоров'я, чесноти дієт. Він написав свою єдину книгу наприкінці життя, у віці від 85 до 95 років. Він помер сто років.

____________________

Вступ
Жорж Вігарелло
Шляхи емансипації
Самолікування
Від «мистецтва вмирати» до медичної освіти
Від Корнаро до Лесія
Потомство тверезості

Луїджі КорнароСОБРЕТІЯ

ПЕРША РОЗДІЛ
Трактат про тверезе життя

РОЗДІЛ II
Поради здоровим людям щодо переваг тверезого життя

РОЗДІЛ III
Дружній заклик до тверезості

РОЗДІЛ IV
Лист до лорда Барбаро, патріарха аквілейського, про переваги тверезості в старості

Леонардо ЛессійПОРАДИ ДО ЖИТТЯ

ПЕРША РОЗДІЛ
Що дало можливість цьому договору і яка його мета

РОЗДІЛ II
Що таке тверезе життя і яка правильна міра їжі та пиття

РОЗДІЛ III
Сім правил для пошуку цієї правильної міри

РОЗДІЛ IV
Відповіді на деякі сумнівиі на деякі заперечення
Ст. І. Дієта відповідно до пір року
Ст. II. Чи варто робити один або кілька прийомів їжі ?
Ст. III. Якщо ви завжди приймаєте однакову кількість їжі ?
Ст. IV. Хіба недостатньо очиститися ?

РОЗДІЛ V
Переваги тверезості над тілом
Ст. I. Тверезе життя позбавляє і береже від хвороб
Ст. II. Тверезе життя утримує зовнішні причини хвороби
Ст. III. Тверезе життя пом’якшує нездужання, яких неможливо вилікувати
Ст. IV. Тверезість змушує довго жити
Ст. V. Тверезе життя робить тіло вільнішим у своїх операціях

РОЗДІЛ VI
Переваги тверезості над розумом
Ст. І. Тверезе життя додає бадьорості почуттям
Ст. Він. Тверезе життя пом’якшує пристрасті
Ст. III. Тверезе життя зберігає пам’ять
Ст. IV. Тверезість додає бадьорості духу
Ст. V. Тверезе життя притупляє кінчики пожадливості, і воно навіть гасить свої пожежі.

РОЗДІЛ VII
У тверезому житті немає нічого поганого, а нестриманість завдає великої шкоди