Дивна і красива історія Каліти
Директор музею Дапера Крістіан Фальгейретт-Лево написала текст. Ілюстратор Філіп Давейн надав зображення. Результат: «Каліта» - це дуже гарний дитячий альбом, який проводить читача через фантастичну казку в самому серці Африки. Читати.
Видання музею Дапера регулярно радують нас африканськими та афро-карибськими романами. Цього разу це дитяча книга, яка привертає увагу. Прекрасний альбом, сповнений чутливості, написаний Крістіаною Фальгейретт-Лево, директором музею Даппера, і проілюстрований Філіппом Дейвеном. Ніжні пастельні образи наповнені поезією, але також виблискують правдою. Слідуючи сюжету, ми заходимо до лісу з «гігантськими ліанами-тілами, прив’язаними одне до одного», ми відкриваємо світ Хазен, сільського ворожителя, який дозволяє карі говорити, і ми стаємо свідками красивої весільної вечірки в селі. .
Історія відбувається в Африці, ніде і ніде. У ньому присутній Хатіам, молодий чоловік, який, блукаючи лісом, стикається із зміною життя. Він натрапляє на кудлату, стару і зморшкувату відьму, «з розпатланим волоссям, набедреником, брудною, порваною, зав’язаною навколо попереку». Біля нього: привид. Красива молода дівчина з гіпнотичним поглядом, Каліта. «Тонкі коси, прикрашені різнокольоровими намистинами, обрамляли її гарненьке обличчя. Як великі зірки, загублені на просторах неба, його очі сяяли. Інтенсивно. Нестерпно. »Філіпп Дейвен пропонує портрет Каліти, вірний цьому опису, який також змушує читача потрапити під її заклинання. !
Таємнича та інтимна Африка
Після цієї зустрічі Хатіам має на увазі лише одну ідею: одружитися з Калітою. Ось що він робить. Але у красуні є важкий секрет, яким вона не ділиться зі своїм чоловіком і який ми відкриваємо в цій фантастичній казці. Текст, як і ілюстрації, барвистий і спирається на африканські та креольські вірування. Це занурює нас у Африку, яка є одночасно таємничою та інтимною. Це також дозволяє дітям ознайомитись з певними африканськими звичаями та традиціями: життям у селі, одягом та кулінарними звичками (з «рожевими або коричневими ямсами», пучками подорожників, соковитими манго із солодким запахом) або навіть місцем чаклунства та сила амулетів.
Це прекрасна подорож, яку видання Музею Даппера влаштовують із цією вишуканою книгою як за змістом, так і за формою. Було б соромно позбавляти себе.