Друга велика заповідь

Президент Рассел М. Нельсон

заповідь

Наша найбільша радість - допомогти нашим братам і сестрам.

Мої дорогі брати та сестри, дякую вам за все, що ви зробили, щоб допомогти збору Ізраїлю на землі та в небі для підтримки своєї родини. І благословіть життя тих, хто потребує. Дякую, що живете справжніми учнями Ісуса Христа. 1 Пізнайте себе і виконуйте з любов’ю дві його великі заповіді - любити Бога і любити ближніх 2 .

Протягом останніх шести місяців ми з сестрою Нельсон зустрічали тисячі святих, подорожуючи Центральною та Південною Америкою, островами Тихого океану. І в кількох містах США. Подорожуючи, ми маємо надію на те, що зміцнимо свою віру. Принаймні, ми завжди повертаємось із нашою вірою, зміцненою членами та друзями, яких зустрічаємо. Дозвольте поділитися трьома важливими моментами нашого недавнього досвіду?

У травні ми з сестрою Нельсон подорожували зі старійшиною Геррітом В. Гонгом та сестрою Сьюзан Гонг до південної частини Тихого океану. Перебуваючи в Окленді, Нова Зеландія, ми мали честь зустріти двох імамів у двох мечетях у Крайстчерчі, Нова Зеландія, де буквально два місяці тому, Деякі віруючі та невинні були розстріляні та вбиті в мерзотному акті насильства.

Ми висловили співчуття цим братам та сестрам інших конфесій і підтвердили нашу спільну прихильність до захисту релігійної свободи.

Ми також запропонували їм волонтерську роботу та скромну фінансову допомогу на відбудову своїх мечетей. Під час наших зустрічей з цими мусульманськими лідерами нас охопило ніжне почуття братерства.

У серпні ми зі старійшиною Квентіном Л. Куком та сестрою Мері Кук та сестрою Нельсон зустрілися з людьми в Буенос-Айресі, Аргентина - більшість з яких не були членами Церкви. чиє життя змінилося після отримання інвалідних візків через Благодійність святих останніх днів. Я був вражений, коли почув, як вони висловлюються та визнають своє радісне одужання завдяки відновленню мобільності.

Третій дорогоцінний момент відбувся всього кілька тижнів тому тут, у Солт-Лейк-Сіті. Саме тоді я отримав унікальний лист на день народження від 14-річної дівчинки, яку я буду називати Марією.

Марія писала про речі, які є у нас обох спільними: «У вас 10 дітей. А ми 10 дітей. Він розмовляв китайською. Семеро дітей у моїй сім'ї, в тому числі і я, були усиновлені з Китаю, тому наша рідна мова - китайська. Ви хірург-кардіолог. У моєї сестри були дві операції на відкритому серці. Вам подобається, щоб збори Церкви тривали дві години. І ми любимо, щоб збори Церкви тривали дві години. У вас музичний слух. А у мого брата музичний слух. Він сліпий, як і я '.

Слова Марії глибоко мене зворушили, виявивши не лише її чудовий дух, але й відданість її матері та батька.

Святі останніх днів, як і інші, які слідують за Ісусом Христом, завжди шукають шляхів допомогти, зрозуміти духовно та полюбити інших. Вони, котрі прагнуть називатися народом Господнім, прагнуть нести тягар один одного і сумувати з тими, хто сумує, і втішати їх. їх потрібно [втішити] - 3 .

Вони справді намагаються жити згідно з першою та другою великими заповідями. Коли ми любимо Бога всім серцем, Він допомагає нам бажати добра інших, утворюючи таким чином гарний і доброчесний цикл.

Було б неможливо розрахувати служіння, яке пропонують святі останніх днів по всьому світу кожен день кожного року, але можна підрахувати те добро, яке Церква робить як організація для благословення чоловіки та жінки - хлопці та дівчата - потребують допомоги.

Програма гуманітарної допомоги Церкви розпочалася в 1984 р. На той час у всій Церкві була зайнята посада для збору коштів для допомоги постраждалим від сильної посухи на Сході. Африка. Члени церкви пожертвували 6,4 мільйона доларів за один день посту.

Потім старійшину Рассела Балларда та брата Глена Л. Пейса відправили до Ефіопії, щоб визначити, як найкраще використовувати ці священні кошти. Ці зусилля виявилися початком того, що мало бути відоме як Милосердя святих у наступні дні.

З тих пір Благодійність святих останніх днів пожертвувала понад 2 мільярди доларів на допомогу нужденним у всьому світі. Ця підтримка надається людям, які цього потребують, незалежно від релігії, національності, раси, сексуальної орієнтації, статі чи політичних переконань.

Це ще не все. Щоб допомогти членам Господньої Церкви, які потрапили в біду, ми любимо і живемо за старим законом посту 4. Ми не їмо, щоб допомагати іншим їсти. Щодня кожного місяця ми утримуємось від їжі та жертвуємо гроші, які витратили б (або більше) на допомогу тим, хто цього потребує.

Я ніколи не забуду свого першого візиту до Західної Африки в 1986 році. Святі приїжджали на наші зібрання у великій кількості. Хоча у них не було багато матеріальних можливостей, вони прийшли одягнені в білий, непорочний одяг.

Я запитав у президента Румунії, як він піклується про членів, яких так мало. Він відповів, що їх єпископи добре знають людей. Якщо члени могли дозволити собі два рази на день, тоді не було потреби в допомозі. Але якби вони могли дозволити собі лише одну їжу або менше - навіть за допомогою членів сім'ї - тоді єпископи пропонували їм їжу з посних пожертв. Потім він додав наступну надзвичайну річ: їх внески в пості пожертви зазвичай перевищували їх витрати. Потім надлишки пожертвувань натощак направлялись кудись іншим людям, які мали більші потреби, ніж їх власні. Ці хоробрі африканські святі дали мені важливий урок про силу закону та дух посту.

Як члени Церкви, ми відчуваємо, що пов’язані з тими, хто всіляко страждає. 5 Як сини та дочки Божі, ми всі брати і сестри. Ми дотримуємося старозавітного заклику: «Відкрийте руку своєму братові, бідним та нужденним у вашій землі» 6.

Ми також прагнемо жити згідно з вченням Господа Ісуса Христа в Матвія 25:

“Бо я був голодний, і ти дав мені їсти; Я спраг, і ти напоїв мене; Я був незнайомцем, і ти прийняв мене.

Я був оголений і одягнений; Мені було погано, і ти прийшов до мене

Щоразу, коли ти робив це з одним із цих дуже незначних моїх братів, ти робив це зі мною. .

Дозвольте мені поділитися з вами лише кількома прикладами того, як Церква наслідує ці вчення Спасителя.

Щоб втамувати голод, Церква управляє 124 єпископськими складами по всьому світу. Завдяки цьому щороку для людей, які цього потребують, задовольняється приблизно 400 000 запитів на їжу. Там, де немає складів, єпископи та президенти філій використовують гроші від пожертвувань на пост, щоб забезпечити продуктами харчування та необхідними членами.

Однак проблема голоду зачіпає набагато більше людей, ніж членів Церкви. Він поширюється по всьому світу. Недавня доповідь Організації Об'єднаних Націй показала, що в даний час кількість недоїдаючих людей у ​​світі перевищує 820 мільйонів - майже кожен дев'ятий чоловік на землі. 8

Яка шокуюча статистика! Як ми вдячні за ваш внесок. Через вашу щиру щедрість мільйони людей у ​​всьому світі отримають вкрай необхідну їжу, одяг, тимчасовий притулок, інвалідні візки, ліки, чисту воду тощо.

Багато хвороб у світі спричинені брудною водою. На сьогодні гуманітарна ініціатива Церкви допомогла забезпечити чистою водою сотні громад у 76 країнах.

Хорошим прикладом цього є проект у Лупуті, Демократична Республіка Конго. З населенням понад 100 000 чоловік місто не було підключене до водопровідної мережі. Громадяни повинні були пройти великі відстані, щоб знайти джерела питної води. Джерело було виявлено за 29 кілометрів, але жителі міста не мали регулярного доступу до цієї води.

Коли наші гуманітарні місіонери дізнались про цю проблему, вони працювали з керівниками Лупути, надаючи матеріали та навчаючи, як перекачувати воду до міста. Жителі Лупути витратили три роки, викопуючи яму глибиною один метр крізь камінь і джунглі. Після такої напруженої спільної роботи нарешті настав щасливий день, коли свіжа чиста вода була доступна по всьому місту.

Церква також допомагає біженцям, або через політичні проблеми, стихійні лиха або релігійні переслідування. Зараз понад 70 мільйонів людей, які були змушені покинути свої домівки. 9

Лише у 2018 році Церква надала екстрені набори для біженців у 56 країнах. Крім того, багато членів Церкви добровільно витрачають свій час, щоб допомогти біженцям інтегруватися до своїх нових громад. Дякую кожному з вас, хто простягає руки, щоб допомогти тим, хто намагається створити нові будинки.

Завдяки щедрим пожертвам магазинам Deseret Industries у США щороку збирають і сортують мільйони кілограмів одягу. Поки місцеві єпископи використовують цю велику кількість товарів, щоб допомогти членам, які цього потребують, більшість пожертвується іншим благодійним організаціям, які розповсюджують товари по всьому світу.

Лише минулого року Церква надавала офтальмологічні консультації та лікування більш ніж 300 000 людей у ​​35 країнах, допомагаючи новонародженим та їх матерям у 39 країнах. Він запропонував інвалідні коляски понад 50 000 людей у ​​десятках країн.

Відомо, що церква є однією з перших, хто надає допомогу, коли трапляються трагедії. Ще до того, як урагани обрушилися, керівники Церкви та співробітники місць, які постраждали, планують забезпечити запаси та волонтерську роботу для тих, кого це постраждає.

Лише минулого року Церква здійснила понад 100 проектів з ліквідації наслідків стихійних лих у цілому світі, допомагаючи жертвам ураганів, пожеж, повені, землетрусів та інших катастроф. По можливості члени нашої Церкви в жовтому кольорі з написом «Руки допомоги» мобілізуються у великій кількості, щоб допомогти постраждалим від катастрофи. Така підтримка, яку пропонує так багато з вас, є суттю послуги.

Мої дорогі брати та сестри, діяльність, яку я описав, є лише невеликою частиною того доброго, що робить програма благополуччя та гуманітарна діяльність Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Наступні дні. 10 І ви робите це можливим. Завдяки вашому зразковому життю, вашим щедрим серцям та вашим бажанням допомогти, не дивно, що багато громад та урядові керівники високо оцінюють ваші зусилля. 11

З тих пір, як я став Президентом Церкви, я був вражений великою кількістю президентів, прем'єр-міністрів та послів, які щиро дякували мені за нашу гуманітарну допомогу своєму народові. Вони також висловили вдячність за силу, яку наші вірні члени приносять своїм країнам, будучи відданими громадянами, котрі мають зробити важливий внесок.

Я також був вражений, коли Перше Президентство відвідали світові лідери, які висловили надію на те, що Церква буде створена у їхніх країнах. Чому? Тому що вони знають, що Святі останніх днів допоможуть побудувати міцні сім'ї та громади, покращуючи їхнє життя для інших, де б вони не жили.

Незалежно від місця, яке вони називають домом, члени Церкви шанують Батьківство Боже і братство людей. Отже, наша найбільша радість - допомогти нашим братам і сестрам, де б ми не жили в цьому чудовому світі.

Допомагаючи іншим - докладаючи свідомих зусиль піклуватися про інших так само, як і піклуватися про себе - ми раді. Особливо, я б додав, коли це нам не зручно або коли це те, що ми зазвичай не робимо. Тоді згідно з другою великою заповіддю це є важливим елементом становлення справжніми учнями Ісуса Христа.

Дорогі мої брати і сестри, ви є живими прикладами плодів, які приносять слідування вченню Ісуса Христа. Дякую! я тебе люблю!

Я знаю, що Бог живе. Ісус - це Христос. У ці останні дні його церква була відновлена ​​для виконання своїх божественних цілей. Таким чином, я свідчу в ім'я Ісуса Христа, амінь.