Дуже ти розмовляєш французькою

Були часи, коли добрі люди їздили до Парижа і розмовляли французькою. Зараз англійська мова стала модною, з чим погоджується вся планета, крім французької, коментує журнал Time. Через десять років після того, як уряд Едуарда Балладура прийняв закон, згідно з яким французька мова повинна використовуватися у всіх державних документах, ділових контрактах, меню ресторанів та рекламних роликах, прихильники франкофонців знову страйкують.

Минулого місяця у французькому парламенті було запропоновано зробити викладання англійської мови обов’язковим у школах Франції. Негайно французькі захисники відповіли маніфестом із закликом до ЄС прийняти мову Бодлера як офіційну в європейському правосудді. "Ніщо не може бути шкідливішим для людства, ніж розмовляти однією іноземною мовою", - заявив президент Франції Ширак, прихильник цієї пропозиції.

Завдяки всім зусиллям Франції та річному бюджету на просування французької мови у світі на 1 мільярд доларів, вона посідає лише 11 місце серед найпоширеніших мов світу. І, хоча це основна мова, якою розмовляють у таких установах, як ЮНЕСКО, Інтерпол чи Європейський суд, англійська домінує в колах міжнародної дипломатії та бізнесу. В Інтернеті 52% усіх сайтів використовують англійську мову і лише 4,6% французьку. Що стосується студентів країн Європейського Союзу, 92% з них обирають навчання англійською мовою і лише 33% віддають перевагу французькій. Навіть французькі транснаціональні корпорації, такі як Alstom або Vivendi, прийняли англійську мову у відносинах між працівниками.