Експертний голос
Думки та думки щодо долини Ізар на півдні Мюнхена
Інтерв’ю з Гельмутом Кнауером
Від Гельмута Кнауера, Наглядач зони Natura 2000 в Управлінні з питань продовольства, сільського господарства та лісів Еберсберг
Гельмут Кнауер
Пане Кнауер, Ви є керівником району Natura 2000 в Управлінні з питань продовольства, сільського господарства та лісів в Еберсберзі. Що таке зона Natura 2000 і які завдання має відповідний керівник району?
Захист територій Natura 2000 базується на директиві ЄС, директиві про флору-фауну та середовище існування (FFH). Отже, всі країни-члени ЄС зобов’язані визначити певні зони територіями Natura 2000. У цих районах види та місця існування, які варто охороняти, повинні зберігатися та пропагуватися. Загалом у місті та районах Мюнхена та Еберсберга є 16 районів Natura 2000. Ми поділяємо турботу про ці території: нижчі органи охорони природи відповідають за відкриті землі, Управління з питань продовольства, сільського господарства та лісів Еберсберг за ліс.
Моя робота полягає в тому, щоб перевірити в 16 областях, чи дотримується вимога щодо погіршення стану, незалежно від того, чи існує план управління для даної області. Я також гарантую, що оцінки впливу та, якщо необхідно, оцінки впливу проводяться перед втручаннями. Крім того, ми, керівники районів, вживаємо конкретні заходи для покращення умов життя певних видів. Центральним завданням є також реалізація планів управління для районів, що охороняють здоров'я, із залученням усіх залучених.
Зоною Natura 2000 "Верхня долина Ізар" є ваша відповідальність. В даний час розробляється план управління для цієї сфери. Які цілі збереження - тобто цілі щодо забезпечення або відновлення сприятливого природоохоронного статусу середовищ існування та видів - визначені для верхньої долини Ізар?
Важко відповісти на це питання, оскільки верхня долина Ізару така складна. Було нанесено на карту 21 різні типи середовищ існування, і для кожного з цих типів середовища існування були встановлені конкретні цілі та заходи. Перелічити їх усіх було б занадто далеко. У лісі ми зосереджуємося в першу чергу на збереженні наносних лісів хвойних порід, яру та схилах лісів, а також дерев деревних дерев та букових орхідей.
На вашу думку, чи не загрожують ці цілі збереження рекреаційному використанню, особливо гірському велосипеді, в долині Ізар?
Деякі види та типи середовищ існування насправді перебувають під загрозою рекреаційного використання. З одного боку, окремих тварин або рослини топчуть або перебігають. Однак зазвичай природа може впоратися з цими втратами. Навпаки, постійні хвилювання на всій території - навіть вночі - є основною проблемою. Багато видів вже не можуть знайти притулку, і швидкість їх розмноження зменшується. На жаль, точних цифр у нас немає. Ми склали карту популяцій певних видів, але в даний час не існує подальшого картографування.
Іншою проблемою є ущільнення грунту, яке відбувається в результаті постійного руху по дедалі більшій і ширшій мережі доріг. В результаті ліс більше не може омолоджуватися. Також часто зазначається, що буки заражаються грибами через пошкоджені коріння і, отже, гинуть раніше. Це може бути в окремих випадках, але на даний момент я не вважаю цю проблему у верхній долині Ізару значною. Підсумовуючи це, це означає: На мій погляд, гірські велосипедисти не є проблемою для існуючої популяції дерев, але вони для майбутнього покоління лісу.
Як би ви переконали гірського байкера не їхати певною стежкою, щоб уникнути ущільнення грунту та пошкодження коріння дерев, коли одночасно ведеться лісове господарство в долині Ізар?
Чи застосовуються спеціальні норми щодо лісового господарства в районі ДПЗ, наприклад, у верхній долині Ізару? Іншими словами, керувати нею слід особливо екологічно?
Так і ні. Призначення зони FFH не призводить автоматично до обмежень у методі управління. Однак, зони FFH, як правило, позначаються в особливо чутливих районах та спеціальних місцях, саме тому, наприклад, часто страждають вологі ділянки або круті схили. В принципі, лісове господарство має законодавчий мандат працювати стабільно і, перш за все, у безпеці ґрунту. Це означає, що чітка рубка на крутих схилах заборонена; вони не стійкі на вологих грунтах. Дозволено або корисно лише видалення окремих журналів. Як це робити, щоб нанести якомога менше шкоди, слід вирішувати в кожному конкретному випадку. Це можна зробити вручну, на коні, за допомогою машини або, в особливих випадках, за допомогою кабельної кранової системи. Сезон також відіграє свою роль. На вологій землі може бути корисно видаляти дерева влітку, якщо земля повністю суха, або взимку, якщо земля мерзла.
Чи всі лісові ділянки у верхній долині Ізару ведуться без винятку чи є винятки?
Є винятки, наприклад, Geuderleite поблизу Бухенгайна, природного лісового заповідника, яким взагалі не управляють. Проте вся територія долини Ізар розрахована на довгострокове управління лісами. Це означає, що немає інтенсивного використання з метою максимального зростання та чітких зрізів, а лише одне видалення стовбура для тривалого збереження лісу.
Просікання на західному березі Ізару між Гросхесселое та Пуллахом наприкінці 2013 року викликало протести серед населення. Правильно?
У цьому контексті термін «кліринг» є неправильним. Оскільки очищення означає, що шукається інша форма використання. Тут цього не було. Звичайно, можна сперечатися щодо способу ведення лісового господарства або щодо окремих дерев, які були правильно чи неправильно зрубані. Але очевидно одне: процес відповідав правильному господарюванню лісів. Це має бути надано власнику. Навпаки, проблема полягає в тому, що більшість населення вже віддалилася від початкового виробництва, і тому може оцінити такі заходи лише з працею. Тому населення потрібно краще залучати та освічувати. Спочатку такі втручання можуть здатися глядачеві потворними і радикальними, але через два роки ви вже не можете їх побачити, ліс відновився.
Деякі відвідувачі долини Ізар вважають особливо проблематичним, коли машини використовують для заготівлі деревини. Однак добре навчений оператор на комбайні іноді може завдати менше шкоди, ніж працівник, який рубає рукою. Оскільки за допомогою комбайна ми можемо більш конкретно керувати напрямком падіння окремих дерев і тим самим свідомо вирішувати, де, якщо потрібно, яку шкоду слід прийняти. Законодавчо визначені маршрути повернення часто бувають незручними для відвідувачів. У зворотному шляху, звичайно, допускається пошкодження ґрунту, але лише на невеликій території. На відміну від попередніх методів господарювання, решта лісового ґрунту є пошкодженою. Тому для власника лісу також проблематично, якщо пошкодження та ущільнення грунту трапляються внаслідок рекреаційного використання, особливо в районах, які він пощадив.
Завжди слід розглядати окремий випадок, щоб вирішити, яку процедуру слід проводити і як. Однак особливо важливо в долині Ізар краще навчати населення про такі заходи, або через пресу, будівельні ради, або шляхом спільних інспекцій. Звичайно, це забирає багато часу, але якщо роз'яснення надається заздалегідь, зусиль, безумовно, менше, ніж у випадку, якщо згодом потрібно домагатися обмеження шкоди. Власники лісу вже передумали тут.
Що ви особисто запропонували б для того, щоб зберегти зону Natura 2000 «Верхня долина Ізару» як середовище існування, яке є максимально біорізноманітним? Чи просто нам слід направляти використання дозвілля чи є також можливості для вдосконалення у сільському та лісовому господарстві?
Долина Ізар - це коробка з коштовностями, якою люди повинні насолоджуватися. Бо лише ті, хто знає і любить природу, будуть готові допомогти її захистити. У цьому відношенні в долині Ізар повинно залишатися дозволене використання відпочинку, включаючи катання на гірських велосипедах. Але важливо надалі краще використовувати цю форму використання. Для цього нам потрібні альтернативні шляхи зменшення тиску на долину Ізар. А нічних поїздок, наприклад, слід уникати у чутливій природній зоні.
Що стосується сільського та лісового господарства: тут ми повинні розробляти довгострокові концепції разом із власниками. Надалі територіями слід керувати відповідно до загальної концепції і більше не зосереджуватись на окремих заходах. Стимули для цього також можуть бути забезпечені, наприклад, розумними субсидіями для власників. Тому що, якщо ми, як широка громадськість, звертаємось до власників нерухомості з вимогами у формі умов, ми повинні компенсувати їх відповідно.
І останнє запитання: що ви особливо цінуєте в долині Ізар?
Що мене особливо вражає, це філин, який живе в долині Ізар. Я великий шанувальник хижих птахів, і мені здається захоплюючим, що цей рідкісний вид знайшов собі дім так близько до столичного району Мюнхена.