Експлуатаційний; Інструкції з встановлення - PDF скачати безкоштовно
Інструкція з експлуатації та монтажу chiligreen ES.0312 1.1 80360000 03/2012 - DE Quanmax AG A-4021 Linz
Дякуємо за вибір цього продукту! Вибір компонентів та виготовлення цього пристрою регулюються найсуворішими рекомендаціями щодо якості. Якщо виріб не працює належним чином, скористайтесь цією інструкцією з експлуатації, щоб перевірити, чи правильно виконано підключення та введення в експлуатацію. Якщо проблема не зникає, зверніться до центру підтримки, перш ніж повертати виріб. [email protected] AT: 01/325 3000 CH: 0848/770 070 HU: 008000/43 74 266 SLO: 008000/43 74 266 Торгові марки є власністю їх відповідних власників. (Технічні) зміни та опечатки зарезервовані. Вихідні дані: Quanmax AG, Industriezeile 35, 4021 Лінц, Австрія. Редакція: 1.1 (03/2012) Ви можете отримати повну декларацію відповідності CE на запит компанії Quanmax AG, Industriezeile 35, 4021 Лінц, Австрія. Виробник: Quanmax AG, Industriezeile 35, 4021 Лінц, Австрія.
АНГЛІЙСЬКА Обсяг поставки Обсяг поставки y сумісний з мережею жорсткий диск y Кабель USB y Мережевий кабель y Блок живлення з кабелем живлення y CD y Інструкція з експлуатації німецька 1
Зміст Зміст Обсяг поставки. 1 Загальна інформація. 3 Використання та зберігання посібника. 3 Призначення. 3 безпека. 4 символи та типи інформації. 4 Інструкції з техніки безпеки. 4 Загальна інформація. 5 Експлуатація. 6 переглядів, управління та експлуатація. 6 Увімкнення/вимкнення. 7 Введення в експлуатацію як накопичувач NAS або USB. 7 Шукайте пристрій у мережі. Використання інструменту виявлення NAS. 7 Конфігурація пристрою. 8 Меню стану системи. 8 Меню мережевих налаштувань. 10 Налаштування користувача. 12 Обслуговування системи. 12 додатків. 14 Усунення несправностей та підтримка. 16 Технічна підтримка. 16 Ремонт/введення в експлуатацію. 16 Технічне обслуговування та чищення. 17 специфікацій. 18 Умови гарантії. 19 Інформація про утилізацію. 20 2
Загальна інформація Загальна інформація Вітаємо з придбанням цього пристрою. Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь наступної інформації. Використання та зберігання інструкції Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням пристрою, щоб забезпечити безпечне та оптимальне використання. Тримайте цей документ під рукою, щоб ви могли в будь-який час звернутися до нього. Застосування за призначенням Як пристрій для зберігання комп'ютерних систем або мережевий носій інформації, цей пристрій призначений лише для приватного використання в сухих приміщеннях і не підходить для постійної роботи, промислового або комерційного використання або використання в несприятливих умовах навколишнього середовища, таких як сильна спека або волога. Зміни не дозволяються. Німецька мова 3
Операція Операція Рекомендуємо регулярно створювати резервні копії даних! Незважаючи на великі випробування та процедури перевірки, не можна повністю виключати дефекти. Відповідальність за втрату даних та будь-яку наслідкову шкоду виключається. Перегляди, елементи керування та експлуатація 1. Світлодіодна контрольна лампочка Синій = пристрій увімкнено Синій блимає = пристрій вимикається Червоний блимає = стан системи ненормальний, підключення до мережі перервано 1. Мережне підключення: 10/100/1000 Мбіт мережевого підключення 2. Підключення USB: Для підключення жорсткого диска до комп’ютерна система. 3. Кнопка скидання: Під час увімкнення пристрою обережно натискайте кнопку скидання протягом приблизно п’яти секунд, наприклад Б. за допомогою скріпки для скидання пристрою до заводських налаштувань. 6-й
Дата та час роботи Змініть тут налаштування внутрішнього годинника. Час також можна отримати автоматично через так званий сервер SNTP. Версія мікропрограми Відображає версію встановленого програмного забезпечення. Набір символів Вибір набору символів. Веб-мова Для вибору мови користувальницького інтерфейсу Зовнішня IP-адреса Показує IP-адресу, видиму у WWW (за умови, що всі відповідні налаштування правильні). Назва жорсткого диска Показує код продукту встановленого жорсткого диска. Ємність Показує місткість жорсткого диска, вільний простір та файлову систему. Інформація про мережу Внутрішній IP Показує поточну мережеву адресу. Зовнішня IP-адреса Показує IP-адресу, видиму у WWW (за умови, що всі відповідні налаштування правильні). MAC-адреса Показує унікальну фізичну MAC-адресу мережевого жорсткого диска. PPPoE Дозволяє підключатися до модему PPPoE. Сервісна інформація DHCP-сервер Увімкніть/вимкніть вбудований DHCP-сервер. Ця функція деактивована на заводі, оскільки більшість Інтернет-маршрутизаторів мають цю функцію. Уникайте роботи двох DHCP-серверів в одній мережі (ризик помилок підключення)! Німецька 9
Експлуатація Це працює або за допомогою ручної конфігурації, або автоматично за допомогою зіставлення портів UPnP. Порт прослуховування HTTP, через який можна отримати доступ до веб-інтерфейсу мережевого жорсткого диска (стандарт: 8000). Зовнішній порт WebDAV Порт, через який можна отримати доступ до служби WebDAV (стандарт: 8080). Порт FTP Порт, через який можна отримати доступ до інтегрованого сервера FTP (за замовчуванням: 21). Порт BT Порт, що використовується клієнтом бітового торрента. Налаштування користувача В управлінні обліковим записом користувача ви можете налаштувати доступ різних користувачів до окремих папок на мережевому жорсткому диску, а також змінити налаштування користувача, видалити користувачів, додати користувачів, створити папки, призначити папки користувачеві, перейменувати папки, видалити папки та налаштувати права доступу на читання та запис. Обслуговування системи Утиліта жорсткого диска Налаштуйте тут параметри енергозбереження жорсткого диска, інтегрованого у ваш мережевий жорсткий диск. Через зазначений час вентилятор і жорсткий диск переходять у режим сну та автоматично відновлюються при повторному доступі до пристрою. Перезапуск може зайняти кілька секунд. Не рекомендується деактивувати це налаштування, оскільки пристрій не призначений для постійної роботи. 12-й
Використання медіа-сервера Зверніть увагу, що завантаження захищеного авторським правом матеріалу є незаконним і може бути притягнуто до відповідальності. Можливі максимум чотири одночасних завантаження та максимум 32 торренти в черзі. Вбудований медіасервер UPnP робить медіафайли (музику, відео та фотографії) доступними для UPnP-сумісних пристроїв у мережі. Абревіатура UPnP розшифровується як Universal Plug and Play і, отже, стандарт, що забезпечує незалежний від виробника зв'язок між різними мережево сумісними пристроями. Наприклад, ви можете передавати (відтворювати) файли з мережевого жорсткого диска за допомогою багатьох телевізорів, сумісних з UPnP або DLNA, із мережевим підключенням. Натискаючи кнопки Створити або Видалити, ви також можете зробити медіафайли, що зберігаються на вашому мережевому жорсткому диску, доступними для програвачів, сумісних із iTunes. Німецька 15
Виправлення неполадок та підтримка Технічне обслуговування та очищення Будь ласка, надійно запакуйте мережевий жорсткий диск для транспортування, якщо вам потрібно його транспортувати або, всупереч очікуванням, доведеться відправити на ремонт чи перевірку. Найкраще зберігати оригінальну упаковку. Гарантія втрачає чинність, якщо справу відкрито. Мережевий жорсткий диск не потребує технічного обслуговування, і його, як правило, не потрібно чистити. Якщо вам все-таки потрібно почистити пристрій, заздалегідь від'єднайте всі кабелі та відключіть пристрій від джерела живлення (див. Також Виймання з системи). Використовуйте для чищення м'яку тканину і ніколи не використовуйте їдких чи розчинних чистячих засобів. Німецька 17
Технічні характеристики Технічні характеристики LAN 10/100/1000 Мбіт Біт живлення 100 240 вольт, 50/60 Гц, 12 вольт 2 ампер жорсткий диск Макс. 3 ТБ S-ATA (див. Наклейку) Файлова система exfat USB інтерфейс USB 2.0 медіасервер Підтримувані формати: MP3, WMA, AVI, MPG, WAV, WMV, MP4, JPG - послуги відтворення m3u та wpl SMB, WebDAV, FTP (макс. 16 користувачів, макс. 4 (WebDAV) або 8 одночасно активних), сервер itunes, UPnP, динамічний/статичний Споживання енергії IP, PPPoE, DDNS приблизно 11 Вт (у вимкненому стані