Ельзас-Лотарингія в Німецькій імперії, неповна інтеграція
Автори
Договірний докторант з історії права, викладач Лотарингійського університету
Аспірант з економіки в БЕТА та аташе з викладання та досліджень (ATER) на факультеті права, економіки та менеджменту в Нансі. Член наукової ради Лотарингійського університету
Аспірант історії права Лотарингійського університету
Заява про розкриття інформації
Автори не працюють, не консультуються, не володіють акціями та не отримують фінансування від будь-якої компанії чи організації, яка мала б користь від цієї статті, і не розкрили жодних відповідних зв'язків, окрім їх академічного призначення.
Партнери
Університет Лотарингії забезпечує фінансування як партнер-засновник The Conversation FR.
Conversation UK отримує фінансування від цих організацій
- Електронна пошта
- Месенджер
Примітка авторів:
Ми говоримо про Ельзас-Мозель, щоб описати цю територію з французької точки зору, та про Ельзас-Лотарингію, коли ми говоримо про це з точки зору Німецької імперії (Рейхсландія Ельсас-Лотрінген). Дійсно, вираз "Ельзас-Мозель" більше відповідає адміністративним контурам трьох департаментів, втрачених Францією в 1870 році: Нижній Рейн, Верхній Рейн і Мозель. Цей термін використовується державою та юристами для опису сфери, де застосовується місцеве законодавство.
"Ми не могли бути французами, ми не хотіли бути німцями, Ельзас все-таки потрібно було винайти". (Чарльз Шпіндлер, 1890)
У 1871 р. Франкфуртський договір підтвердив втрату Францією Ельзасу та Мозеля на користь нової німецької імперії, проголошеної кількома місяцями раніше у Дзеркальній залі Версальського палацу. Ельзас і Мозель залишатимуться анексованими до кінця Великої війни.
Щоб зрозуміти цю подію, яка, серед іншого, призведе до двох світових війн, економічної нестабільності в Європі, розірваного населення та чотирьох змін суверенітету, необхідно звернути увагу на точку зору різних зацікавлених сторін. Дійсно, коли французи говорять про "анексію", німці використовують термін Abtretung, тобто "цесію".
Крім того, починає формуватися третя точка зору на частину ельзасів та лотарейців, які викликають винахід Ельзасу. Більше того, відокремлення від французького якобінського бачення дозволить розквіт сильної місцевої ідентичності, яка продовжується сьогодні через ельзаський та мозельський "партикуляризм". З цієї історії ще є економічні, юридичні та релігійні спадщини від Ельзасу-Мозеля, які ми розробимо в наступній статті.
Важка інтеграція до Німецької імперії
Політичний режим Німецької імперії є "авторитарною монархією", але також федеральною, змішуючи старі династії з імперським урядом; менш демократична, ніж Третя Республіка, тоді як Німеччина, проте, теоретично пропонує своїм Землям (своїм конфедеративним державам) більшу місцеву автономію.
Після анексії політичний статус Ельзасу-Лотарингії є дуже жорстким: він являє собою не повну Землю, а Землю Рейху (країну імперії); можна порівняти цей статус із статусом спільної власності. Ця земля Ельсас-Лотрінген належить всім іншим німецьким державам, які, як і раніше, теоретично повинні керувати нею, оскільки насправді це безпосередньо залежить від імператорської адміністрації.
Час анексії
"Провінції Ельзас і Лотарингія, передані Францією в межах, встановлених мирним договором від 10 травня 1871 р., Назавжди об'єднані з Німецькою імперією. "
Параграф X цього закону, відомий як "Diktaturparagraph", залишає за урядом повноваження припиняти всі громадські свободи, збори, об'єднання, пресу та вживати будь-яких виняткових заходів у разі загрози для громадської безпеки в цих районах. провінції.
Потім 1597 000 ельзасів та лотарейців фактично вважаються німцями, однак вони можуть вибрати французьке громадянство до 1 жовтня 1872 р. За умови, що вони покинуть цю територію. Близько 9% населення таким чином емігрувало в основному до Нансі (в Лотарингії) та Белфорта (єдина ельзаська територія, яка не була анексована, називається "проживаючий район Верхнього Рейну"), тоді як багато німців приїхали до них, поселившись у цьому новому Землі. Німецька мова там є обов’язковою, тоді як французька мова після перехідного періоду більше не використовується. імперське бажання "зневажати" завойовані території втручається в повсякденне життя ельзасів і лотарейців, навіть на рівні музики.
У 1886 р. Людвіг Адольф Візе, відомий німецький педагог, але також і міністерський чиновник, повідомив у своїх Сувенірах про висловлення та досвід офіцій:
«Однак загальне враження було набагато гнітнішим, ніж ми могли сподіватися. Віддаленість Лотарингії та Ельзасу від Німеччини була глибоко вкорінена, а їх прив’язаність до Франції була більш близькою та глибшою, ніж я передбачав; вони не мали національного почуття до нас. […], Для ельзасів-лотарингівців - честь належати до великої французької нації. […] Для мене було загадковим і сумним усвідомлення того, що почуття приналежності до Франції закріпилося навіть у найблагородніших та найосвіченіших умах ... "
Назустріч політичній автономії
1 січня 1874 р. Імперська конституція дозволяє Ельзас-Лотарингії бути нарешті представленою в німецькому парламенті (Рейхстаг) і бачить створення провінційної делегації (Landesausschuss). Нарешті, закон від 4 липня 1879 р. Замінив нагляд, який здійснювала Берлінська канцелярія над провінцією губернатором (Штаттальтером), і створив місцеву виконавчу владу, до складу якої входили 4 державних секретаря, відповідальних за внутрішні справи; справедливість і культи; фінанси; та сільське господарство, комерція та домени. Під час виборів в Ельзасі-Лотарингії протистоїть дві основні політичні тенденції - "автономісти" та "протестуючі".
Не схвалюючи анексії, "автономісти" бажають поліпшити умови життя місцевого населення і таким чином грати в гру німецьких установ. Справді, з економічної точки зору німецький період відповідає дуже важливому розвитку подій, що супроводжується соціальними завоюваннями щодо пенсій або медичного страхування.
Імператор Гійом II бажає сприяти інтеграції Ельзасу-Мозеля до Німецької імперії, для цього йому потрібен сильний символ: це буде реконструкція замку Верхній Кенігсбург, символ середньовічного Ельзасу на момент членства у Священному Римська імперія.
Вільгельм II відвідує Верхній Кенігсбург.
Поки Імператор відвідав цю ділянку в 1902 р., Він пообіцяв скасувати діктатурпараграф, який відбувся 18 червня 1902 р. Нарешті, в 1911 р. Закон від 31 травня 1911 р. Дозволив Ельзасу-Мозелю скористатися майже таким же статусом, як інші землі імперії.
Цим екополітичним прогресом ельзаси та лотарейці не встигнуть ними скористатися, оскільки в 1914 році спалахнула Перша світова війна. Мобілізовані, як і всі інші піддані Імперії, вони потім стають "не дивлячись на нас". Хоча вираз "незважаючи на нас" використовується більше для Другої світової війни, формула була використана ветеранами ще в 1920-х роках, щоб підкреслити примус служити в німецькій армії проти Франції та її союзників. Якби війна не відбулася, Ельзас Мозель міг би стати культурним мостом між Францією та Німеччиною; натомість вона буде ставкою цього жахливого протистояння.
Ельзас-Лотарингія у Великій війні
Перший великий момент сторіччя, літо 1914 року, був предметом численних статей і документальних фільмів, що відслідковують напад на Сараєво, процес союзів і початок війни.
Загальний мобілізаційний наказ видається 1 серпня у Німеччині та Франції. Німецький Генеральний штаб з обережністю ставиться до цих нових провінцій: нещодавня робота над зарахуванням до іноземного легіону свідчить про дуже високу частку ельзасів і мозелян - вони вступили на службу, щоб знову стати французами і врятуватися від німецької військової служби. Загалом у французькій армії буде майже 18 000 ельзасів і мозель, проти німецької армії 380 000, яких часто відправляють на російський фронт, щоб уникнути ризику дезертирства.
Ще однією причиною недовіри німців є пріоритет, який надається відновленню департаментів, втрачених під час війни 1870 року, в основі французької стратегії та битви за кордони.
Волонтер до іноземного легіону в 1914 р. Особиста робота
У Франції також ельзаси та мозеллани страждають від такого клімату недовіри, як невдачі доктора Швейцера: майбутнього лауреата Нобелівської премії миру в Ельзасі заарештовують у Ламбарене (нинішній Габон), і його гуманітарні проекти можна побачити на деякий час.
Військова диктатура в Ельзасі-Лотарингії
Наприкінці 1913 року інцидент у Саверні шокує думку Німеччини та провокує політичну кризу. Напередодні війни сам імператор відчув себе зрадженим втечею з Ельзасіенс-Лотарингії, і 5 серпня 1914 року він виступив проти "невдячності" цих груп населення, яким він, проте, дав конституцію три роки тому.
З 1914 по 1918 р. Ситуація в Ельзасі-Лотарингії значно погіршилася; абзац диктатури не тільки відновлюється, але й виконується: загальносуспільні свободи придушуються, а режим підозрює цивільних осіб, здійснює довільні арешти, а також інтернування. У 1918 році голод, який охопив всю Німеччину, посилив гноблення в Ельзасі-Лотарингії.
Наскільки далекі часи, коли Вільгельм II відновив замок Верхнього Кенігсбурга і прагнув інтегрувати Ельсас-Лотрінген як 26-у країну до Німецької імперії. У 1917 році доля Ельсас-Лотрінген здавалася запечатаною: проект розділу між Пруссією та Баварією навіть уявлявся, але відмовився через протидію армії.
25 жовтня 1918 р., У сутінках свого правління, Вільгельм II все-таки вирішив надати Ельзасу-Лотарингії таку вподобану політичну автономію, сподіваючись утримати її в німецьких складках. Занадто пізно, 11 листопада 1918 р., Перемир'я, яке вимагала безкровна Німеччина, означало повернення Ельзасу-Мозеля до Франції.
За іронією долі, Ельсас-Лотрінген нарешті стає повноцінною федеративною державою Німецької імперії, коли вона відривається і повертається до Франції.
Незабаром за цією статтею почнеться ще одна стаття, що стосується повернення Ельзасу-Лотарингії до Франції та юридичної, економічної та релігійної спадщини, що збереглася у цих трьох відомствах: соціального забезпечення, податків, професій, асоціацій, конкордату, свят тощо.