EM 2018 Пловдив (Болгарія) - сумо Німеччина
Чемпіонат Європи з сумо в Пловдиві/Болгарія

Перші спортсмени німецької асоціації сумо вже були під керівництвом команди доктором Приїхав Торстен Кастнер. Для капітана команди Керстін Шмітсдорф до 80 кг, Даніели Шмідтсдорф до 73 кг, Стефані Штайнмец до 65 кг, Даніеля Дьюса до 85 кг та наших суддів Ельке Новак та Франка Ноха розпочався чемпіонат Європи. Після ваг перший бій за те чи інше, боротьба за вагу, був уже виграний, потім вони пішли до готелю. Наших спортсменів чекала надзвичайно гарна і простора кімната, люкс, яку я б назвав. Досить великий, щоб також служити будинком для тренувань. Похвала болгарській асоціації за це, я пам’ятаю лише кімнати на чемпіонаті Європи в Польщі (7 жінок, включаючи арбітра, тренера та віце-президента асоціації, за великі гроші були зачинені в маленькій кімнаті). Трансфер з Софії до Пловдива автобусом був супер організований. У суботу решта команди зустрілася з Томасом Вальтером, Мішель Дієз, Стефаном Дієзом та Сандрою Кеппен-Цукшвердт. Тепер ми закінчили.
У п'ятницю розпочали сумотори U21, а в суботу сумоторі U23, на жаль, DSB не має спортсменів цього вікового діапазону, які вже можуть встигати. У неділю наші спортсмени вийшли на ринг. Як "муха" до 55 кг, Мішель Діез повинна була вийти на ринг першою, було видно, що вона була дуже вражена опозицією. У першому бою їй довелося битися проти Сільвії Камінської ПОЛ. Вона почала добре, але раптом вона почала рухатись назад і в кінці рингу вже не могла повернути суперника. Нервовість трохи розрядилася, справа розпочалась у другому раунді, і навіть якщо бій не закінчився для неї перемогою, вона постукала у європейські двері і показала, що я тут і повернусь. Завдяки її старанності в тренуванні і зусиллям, які вона до цього докладає, ми все одно побачимо від неї великі та захоплюючі поєдинки.
Стефані Штайнметц стартувала у ваговій категорії до 65 кг, її перша суперниця не хто інший, як переможниця Світових ігор Світлана Тросюк з України. Вона змогла пом'якшити старт українця і дуже добре знайшла поєдинок. На жаль, вона не змогла перемогти, але це бій, який дає надію на більше. Дуже висока болгарка Ізабель Христова виявилася для неї не такою підходящою, і Стефанії довелося платити за труднощі. У командному змаганні вона показала, чому чемпіон Німеччини - одна з німецьких надій на медаль.
Ваговий клас -73 кг боролася Даніела Шмідтсдорф, і це було справді вражаюче. Вона змогла продемонструвати свою добру форму, яку вона вже продемонструвала на 2-му рейтинговому турнірі EFS у Пловдив. У першому бою вона перемогла українку Габріелу Гігову. Під час фіналу їй довелося визнати поразку від Магдалини Скрайновської з Польщі. Трохи сумна з-за пропущеного фіналу, вона познайомилася з естонкою Геа Реймундом, обоє знайомі з багатьох поєдинків. На жаль цього разу Геа Реймунд виграв і захопив медаль у захоплюючому поєдинку, який був так близько під рукою. Увечері Даніела могла з нетерпінням чекати свого 5-го місця.
До 80 кг ми могли б відсвяткувати свою першу бронзову медаль на цьому чемпіонаті Європи. Керстін Шмідтсдорф суверенно показала нам чудове сумо. У першому поєдинку їй довелося визнати поразку росіянці Світлані Петровій, але не втратила з виду свою цільову медаль. Олімпія Робаковська отримала травму в попередньому бою і не змогла змагатися. Бажаємо їй швидкого одужання. Керстін боролася за бронзу проти болгарки Олі Ковачевої. Це був дуже важкий поєдинок, який Керстін отримав нагороду. Маваші, тобто пояс, розслабився і відкрився під час дуже напруженої боротьби з болгаркою, і цим Керстін була нагороджена перемогою. Бронза для нашого виняткового спортсмена у ваговій категорії до 80 кг, 5 місце у відкритій категорії та 4 місце з командою Німеччини - це все в книгах.
Аніка Шульце стартувала у ваговій категорії до 95 кг перемогою проти українки Ольги Митник. Просуваючись у фінал, вона зазнала поразки від Сари Крол з Польщі. Але потім вона боролася за бронзову медаль своєю волею до перемоги. У відкритій категорії вона отримала нокаутом удар у ніс від свого угорського суперника м’ячем руки. Її оголосили невдахою, але, слава богу, ніс не зламали. Потім ми виводили її з змагань, поки кровотеча не зупинилася. У командному заліку вона знову була там і виграла 4-е місце з командою.
У своєму першому великому змаганні Даніелю Дьюсу, який бився до 85 кг, довелося поклонитися сильному протистоянню України та Болгарії. У першому бою він наприкінці вечора зустрів віце-чемпіона Європи з України Семикараса, а в другому поєдинку з третім місцем з Болгарії Пенчо Дочевим. Суть зараз не в тому, щоб втратити мужність, а в тому, щоб продовжувати працювати над собою та своєю технікою та тактикою.
Томас Вальтер приніс на ринг на цьому турнірі на 25 кг менше, тобто до 115 кг. Вперше бившись у цій ваговій категорії, він у першому бою зіткнувся з Михайлом Ілієвим з Болгарії. Це не тільки перемогло Томаса, а й чемпіона світу цієї вагової категорії Костянтина Абдулу-Заде з Росії. Це дало зрозуміти, що Томас матиме честь битися з чемпіоном світу в раунді надій. У будь-якому випадку він не хотів повторювати свою "помилку" ще раз і просто виштовхнув Томаса з рингу. Сильний українець Олекс Вересуйк (у важкій вазі) не дав йому шансів у відкритій категорії. Ти залишаєшся такою працьовитою.
Загалом, німецька асоціація сумо виграла 2 рази бронзових та 2 рази 5. Ми на правильному шляху. Доктор Торстен Кастнер відповідав за допінг-контроль на місці з EFS. Наші судді Елке Новак та Френк Нох чудово впоралися на рингу чи навколо нього. За їх роботу було похвалено багато.
За невелику перерву перед церемонією нагородження різні успішні спортсмени та тренери, включаючи Сандру Кеппен-Цуксвердт, отримали бронзову нагороду EFS та 7-й дан у сумо. Я дякую вам за цю честь і буду продовжувати боротися за наш прекрасний вид спорту.