Еміль Гарлеану Старші
Кукоана Касука створила сім'ю, щойно в Харлау, взявши доньку Ангеліну, прекрасну дівчинку, з обличчям, повним радості її 17-річного дитинства; боярин Тоадер Ракліш, чоловік Коани Касуки, залишився наодинці, зозулею, у цілому домі. Що ще гірше, він залишається цілими днями і навіть їсть разом із боярином Гаврилою, до якого його син та дружина також виїхали в маєток, закликали працювати і працювати.
І ось вони, обидва віч-на-віч, за столом у просторій вітальні, на якому проходять відчинені вікна, солодким шепотом метушня саду.
Їли самотні. На білому голландському обличчі, на якому сплетені квіти блищать, як вівсяна каша на айсберзі, залишки їжі лежать у порцелянових тарілках, посипаних синіми квітами. Куча щебеню піднялася перед боярином Жаба. Коли він говорить за столом, він розчавлює хліб і збирає його разом; цей звичай - радість птахів у дворі.
На початку шлюбу місіс Касука, як тільки побачила, що пальці Туадера починають місити серцевину, схопила її за руку і міцно тримала, як у парі щипців. Одного разу до боярина прийшла ідея:
- Так, залиш мене в спокої, Касуко; ти не бачиш, як я роблю крихти для голубів?
За голубів! Пристрасть леді Касука!
З тих пір місіс Касука таємно передає серцевину свого хліба, а також Ангеліну. Боярин, сам того не усвідомлюючи, перетворює на дрібні шматочки.
- Я дуже потворний, Гавриле; удачі вам, удачі, удачі вам; інакше ця скрута впала б на мене.
Боярин Тоадер, сказавши ці слова, обвів очима білу кімнату, велику і високу, на дні якої, як гобелен, виділяється шафа з горіховим горіхом, красиво вирізаний дідом його дружини. У кімнаті стільки меблів: шафа та стіл зі стільцями. На стінах нічого, лише та, що на сході, ікона Божої Матері, одягнена в срібло, із золотою короною. "У кімнаті, де знаходяться ікони, немає фотографій", - сказав боярин Тоадер недільній дівчині Ангеліні, коли одного ранку їй було приємно повісити над дверима вид на море, кораблі та деякі зловісні гори на задньому плані.
З тих пір, як він їв із боярином Тоадером, другом дитинства, Кон Гаврила став більш балакучим. Так, це звучить для мене досить лайно, схоже, що BT не для мене, схоже, BT не для мене, схоже, що BT не для мене, також, BT не для мене, схоже, BT не для мене багато років тому! сьогодні він згадав, як одного разу, виходячи від учителя Спірідона, де вони вивчали мундштук, вони перерізали мотузку бідного ковдру, на яку він розклав кілька нових підковдри, і, сміючись, говорили про страшне побиття, яке вони отримали. він подарував його обом агам Раклішам, батькові боярина Тоадера.
Тепер він заспокоївся. Боярин Гаврила трохи сонний; вдома він мало говорить, а очі завжди напівзаплющені, готові до сну.
Боярин Жаба наливає ще одну склянку вина Котнарі, конус Гаврила бачить його і говорить, так несподівано:
- Тоадере, це ніби я ходив на ваше весілля?
Боярин Жаба підняв голову, побачив латунну ланку шухляди в шафі і, прицілившись на неї кілька хвилин, добре запам'ятав:
"Ну, як могло не бути?" Ви одружилися вдруге, приблизно роком раніше.
- Так, скільки ти думаєш? Коли ви прийшли на моє весілля, у вашої дружини був хлопчик, який помер два місяці. Ви прийшли прямо з маєтку.
Це був загальновідомий факт: коли боярин Гаврила пройшов як забудьку людина, усі, хто хотів воскресити мертві роками, використовували пам'ять про боярина Ракліша. Досить хвилини думки, щоб боярин Тоадер розповів вам, які солодощі та чайні ложки він взяв у своєму домі цього дня та за цієї обставини.
- Ну, я пам’ятаю, як і зараз, він слідував: ти прийшов із маєтку, твоя дружина та дитина, бо вона годувала його грудьми. Ви були з вашим прекрасним екіпажем, з парою рудих коней і з російськими упряжами, які ви згодом продали мені і які я маю досі.
Боярин Гаврил відпив ковток вина, а потім дуже здивувався.
- Що ти скажеш, Тоадере! Вони у вас досі є?
- Ну, ось і все. Вам довелося відвідати цигана, Балмуш; ти не пам'ятаєш, що тієї самої ночі він у мене вкрав індичку, і що він напився і пробув назад три дні?
- Правильно, чоловіче; У вас все ще чудова пам’ять. ви говорите це на Балмуші?
- Тільки не його батько! Дозвольте мені сказати вам. Я грав всю ніч; Коана Тарсіца, лежачий, знепритомніла на руках у ієнчера.
Двері кімнати повільно відчинились, і мати Султана оголосила, що забрала їхню каву на ґанок. Кон Гаврила підвівся. Боярин Жаба взяв дзьоб із ранкової кімнати і вийшов на ганок у задній частині їхнього будинку. Ганок вів у фруктовий сад, де спускалися кілька кам'яних сходів, на яких був зловлений зелений мох. Гілки квітучих вишень простягли гілки під карнизом. Конус Гаврила тактовно сів у крісло, із великим задоволенням розглядаючи білі та запашні квіти.
- Те саме зі мною в країні, Тоадере.
Боярин Жаба не зміг знайти собі відповідника.
- Ну, якщо це не Ангеліна, марно, ніщо не стоїть на своєму місці.
І він зітхнув і задумався.
Також боярин Гаврила згадував сина Думісале; він теж зітхнув.
- Якщо це не Ангеліна, кажу вам, нічого не стоїть на своєму місці, боярин Тоадер знову почав через деякий час.
Він знайшов сірник, запалив дзьоб, сів у крісло і випустив розсип диму, гойдаючись об вишневі гілки, як павутина.
Тоді пам’ять про Ангеліну зовсім не давала йому спокою.
- Так, так було в дитинстві. Він любив бачити кожну нитку на своєму місці. Де він бачив на ній розбиті сукні, як і на інших дітях. Захисти святого! Ось якою вона була в дитинстві і так є і зараз, коли з Божою допомогою вона дарує, вона теж велика дівчинка, милий Боже.
- Велика дівчино, Гавриле, що ти думаєш! Так, я повинен думати про її чоловіка.
Дитяча радість охопила його душу при цій думці; сміх кинувся в його серце.
Боярин Гаврила також почав сміятися.
"Коли я думаю, Тоадере, що я тримав її на руках під час хрещення!" Не знати її днями, чоловіче, не знати. Загорнутий, як мальва, сестро, це так погано!
"Що ти думаєш, Тоадере, діти - наше щастя?" Якби не мій Маноле, горе моїм дням! Отже, якщо він у мене є, я маю надію на нього. Хороший хлопчик, як дівчинка, працьовитий, красивий, здоровий!
- Гарний, гарний хлопець, схожий на кульгаву голову своєю бідною рукою, Бог її прости.
"Це так погано!" І він мудрий, як старий. Для нього все - моє слово.
Гілки дерев наближалися за вітром, струшуючи легкий, смердючий сніг над ледь пророслою, блискучою, тонкою до голки травою. Внизу пляма неба виглядала як прозорий водоспад серед дерев.
- Який ти добрий! Кому ти його даруєш! На чию руку віддати свою дитину, коли ти не бачиш навколо чоловіка, людину розумну, сердечну. Тож, щоб кинути його в обійми будь-якого заміського вітру, велике спасибі. Нехай вона живе поруч зі мною і поруч зі мною, бо вона хороша дівчина.
Боярин Гаврила погодився зі своїм другом:
"Сьогодні ти не можеш знайти хлопців чи дівчат". Суди повні відділів. Ви, сволочі! Тому я теж не вийшла заміж за свого хлопчика.
Бояри мовчали; із загубленими очима, далеко, вони слідували лінії думок.
Раптом боярин Жаба втратив розум:
Сам того не усвідомлюючи, Кон Гаврила відповів йому ніби уві сні:
Потім щось незрозуміле повернуло їм голови, вони переглянулись і зрозуміли.
"Я завжди піклувався про Ангеліну, як і моя дочка", - відповів його друг.
Вільне слово боярина Жаби закріпилося:
- Якийсь дурний, мені нема що сказати, Тоадере.
Бояри встали і на вершині маленького круглого столу по-братерськи поцілувались.
Боярин Жаба постукав у вікно і крикнув:
- Султано, візьми дві склянки червоного вина!
Коли мати Султана прийшла з окулярами, боярин Жаба дав один конусу Гаврила, той взяв його сам і промовив тихим голосом:
- Хай живе нам, брате Гавриле. Нехай вони живуть на честь нас, і нехай Бог дасть їм бути такими ж щасливими зі своїми дітьми, як і ми з ними.
Окуляри зіткнулись, але випити їх так швидко не змогли, бо сльози наповнили очі, і келихи затремтіли в руках.
Вітер сильніше струшував квітучі гілки. У склянку боярина Гаврили впала квітка, він підняв її і потримав над головою квіткою з усім.
Боярин Жаба також подав йому келих з душем.
- Ну, ти плачеш, бабо? Плакати? - крикнув він на свою матір Султану, яка за ним розплакалася. Так! щоб дати тобі стільки вина, скільки хочеш, і зробити пиріжок з сиром для всіх, і посміятися, бабо, ти мене чув? Смійтесь, бо ваша коханка виходить заміж.
І з такою кількістю мужності старі знову почали плакати. Вони взяли одне одного за руку, спустились сходами і занурилися в тінисті провулки, в фруктовому саду, який прийняв їх на весілля.