Енн Геддес показує дітей, які пережили менінгіт

Життя з ампутаціями

Рухомі фотографії: Енн Геддес показує дітей, які пережили менінгіт

2 травня 2014 р., 15:08 | Аня Шпейтель, t-online.de

Фотограф Енн Геддес зобразила дітей із менінгококами. Наразі виставка "Захист наших завтрашніх днів" знаходиться в Гамбургській галереї мистецтв. (Джерело: dpa)

розділити
Закріплення
Роздрукувати твіт
На пошту
редакція

Менінгіт підступний: він виникає раптово і може призвести до летального результату протягом 24 годин. Спочатку симптоми нагадують грип, саме тому захворювання, спричинене менінгококовими бактеріями, яке вражає переважно маленьких дітей, часто розпізнають пізно. Тоді це може призвести до постійної, серйозної шкоди здоров’ю: порушення розвитку та слуху, судоми, параліч, недостатність органів та пошкодження тканин. Ось чому постраждалим часто доводиться ампутувати кінцівки. Так само, як восьмирічний Еліас, якому видалили обидві гомілки. Його та ще 14 дітей з усього світу зобразила відома фотограф Анна Геддес. Разом з нею вони хочуть врятувати інших дітей від менінгіту - і вони справили велике враження на художника під час зйомок, як розповідає Енн Геддес в одному з інтерв'ю.

Аннес Геддес зображує дітей, постраждалих від менінгіту

Серія фотографій з 11 малюнками

T-Online.de: Пані Геддес, ви прославилися своїми фотографіями немовлят та дітей як квітів, милих тварин та міфічних істот. Як вийшло зобразити дітей, які перенесли ампутації?

Енн Геддес: Я сама мама і вже 30 років фотографую немовлят та малюків. Саме завдяки їм я сьогодні є поважним художником. Ось чому я хочу щось повернути: я сподіваюся, що зможу пояснити менінгіт разом з дітьми, які стояли за фотографіями в серії "Захист наших завтрашніх днів" Портрет. Багато батьків не знайомі з цією підступною хворобою. Однак, якщо правильно і швидко розпізнати такі ознаки менінгіту, як висока температура, скутість шиї, головний біль та чутливість до світла, можна запобігти таким жахливим наслідкам, як ампутація. Існують також щеплення, які захищають від менінгіту.

Зоряний фотограф зображує вагітних матерів

Серія фотографій з 11 малюнками

За всі ці роки я ніколи не зустрічав батьків, які б не ставили здоров'я та майбутнє своїх дітей понад усе. Тому цей освітній проект для мене так важливий. Я також прихильний "Shot @ Life" протягом багатьох років. Це кампанія ООН, яка проводить щеплення для дітей у країнах, що розвиваються. Бо страшно, що кожні 20 секунд дитина помирає від хвороби, проти якої її можна було б щепити.

Чи відрізнялася стрілянина з Еліасом та іншими дітьми, ураженими менінгітом, від попередньої роботи?

Мені було важливо, щоб діти зрозуміли, що ми всі хочемо робити разом: навчити їх про менінгіт і тим самим позбавити інших дітей страшних наслідків або навіть врятувати їм життя. Перед пагонами ми провели кілька годин разом, щоб пізнати один одного. Ось так діти можуть побудувати довіру до мене. Для мене це також було надзвичайно важливим: я повинен був ближче познайомитися з цими дітьми, і вони всі справили на мене велике враження.

Чим вас вразили ці діти?

Ці діти та їхні сім'ї вразили мене своєю мужністю, рішучістю та волею до життя. Зазвичай діти швидко втрачають увагу і більше не хочуть працювати. Тоді ви вже не можете отримати хорошу фотографію, тому мені завжди доводиться працювати дуже швидко. Але ці діти були надзвичайно цілеспрямованими та зосередженими.

Наприклад, Еліас - дуже жвавий хлопчик. У нього стільки енергії, він завжди в русі. Він був надзвичайно схвильований, коли ми зустрілися в лондонській студії в січні. Зазвичай при такому хвилюванні записи йдуть не так. Але коли його батько проніс його до студії, посадив на стовп, і я сказав йому, що зараз мені потрібна його увага, це було надзвичайно. Він переключився з однієї секунди на іншу. Він скам'янів і подивився просто в камеру. У мене з’явилася мурашка, бо в його очах я бачив, що він точно знав, чому він зараз тут і чого ми хочемо досягти. Подивіться на вираз його обличчя! Важко повірити, що йому тоді лише сім років.

Я думаю, що це випливає з того, що пережили ці діти. Вони повинні переносити терапію, яку їм насправді не хочеться робити. Але вони знають, що це має бути. Тож ми швидко отримали фотографію. І відразу Еліас знову був Еліасом - цілком нормальним семирічним хлопчиком.

Ти чогось навчився у цих дітей?

О так, багато. Перш за все, те, що все, що мене засмучує у повсякденному житті, смішно. Бо я дізнався, що задумали ці діти та їхні сім’ї. Я також повинен визнати, що спочатку я не хотів бути спокійним із цими дітьми. Ви почуваєтесь невпевнено, коли зустрічаєте сім’ї, у яких є дитина, у якої відсутні руки чи ноги. Вам якось соромно і, як правило, нічого про це не говорити. Але всі сім'ї сказали мені: "Будь ласка, не соромся, ти можеш наблизитися до нас".

Вони діти, як і всі інші діти. Ми повинні зустріти їх нормально. Я це справді усвідомив після першої зйомки з маленькою Бернадеттою, у якої вже немає ніг. Це інакше, ніж коли ти забираєш інших маленьких дівчаток, і це мене дуже зворушило. Але через кілька хвилин із цими дітьми ви забуваєте, що вони мають інвалідність.

Як ви обрали дітей для проекту?

Для мене було дуже важливо охопити віковий діапазон цієї хвороби: немовлята до року та маленькі діти мають найбільший ризик розвитку бактеріального менінгіту. Тож я дуже хотів мати дитину на шоу. Такі організації, як Конфедерація організацій менінгіту (CoMO), які опікуються хворими на менінгіт та їхніми сім'ями, шукали дитину у всіх країнах, але знайти її було майже неможливо. Оскільки чим менше діти, тим частіше вони помирають від менінгіту. Або вони все ще перебувають у середині гострої фази захворювання. Тоді ми нарешті знайшли дитину Маттео, якій було лише дев'ять місяців і вона вже перенесла 34 операції.

Окрім немовлят, підлітки та молоді люди особливо схильні до розвитку менінгіту. Робота з цими сильними молодими людьми була найбільшим, що я коли-небудь переживав.

Що вас особливо зачарувало?

Наскільки позитивно виживаючі та їхні сім'ї ставляться до своєї долі. Джеймі, найстарший на знімках, якому зараз 25 років, є хорошим прикладом цього. Вона захворіла у 19 років, тож вона все ще пам’ятає, яким було її життя раніше. Вона гуляла і не була впевнена, що робити зі своїм життям. Потім все раптово змінилося, оскільки через менінгіт вона втратила обидві гомілки та всі пальці. Їй довелося навчитися всього заново, але вона повністю прийняла цю долю та своє нове тіло. Сьогодні вона займається навчальною роботою на тему менінгококів і тим самим рятує життя. Тому вона сприймає свою хворобу позитивно.

Чи змінила вас особисто робота з дітьми, що вижили?

Цей проект повністю змінив моє сприйняття краси. Ці діти та молоді дорослі красиві, сильні та захоплюючі. Найкраще, коли я можу надати їм впевненості в собі за допомогою своїх фотографій. Наприклад, маленький Гарві написав мені електронний лист після того, як я надіслав йому його фотографії: Перший раз, коли він пишався своїми ампутаціями.

Чому ви часто покривали місця ампутації тканиною?

Такі долі більшості людей чужі. Ніхто не хоче бачити дітей з порізаними кінцівками. Тож я шукав концепцію, завдяки якій глядач бачить людей насамперед: красу, силу та гордість цих дітей. І тоді він повинен усвідомити, що там щось сталося. Ми завалені жахливими образами, і ми схильні реагувати на естетичні образи. Сподіваюся, це допоможе нам привернути увагу батьків та передати наше повідомлення: Зробіть справу з менінгококовим менінгітом. Зверніть увагу на симптоми, а потім швидко реагуйте. Батьки знають свою дитину краще за будь-якого лікаря. Якщо ви думаєте, що щось не так, що це не може бути звичайний грип, то вам слід боротися за те, щоб лікарі надавали вам необхідну увагу та діяли швидко. На жаль, навіть лікарі часто неправильно трактують симптоми менінгіту і не діють відповідно.

Чого ви хочете досягти далі?

"Захист наших завтрашніх днів" змінив мої цілі. Я переїжджаю до Нью-Йорка зі своїм чоловіком. Ми робимо це стільки років. Цей проект показав мені, що потрібно діяти, а не просто говорити. Якщо ви хочете щось зробити, зробіть це зараз! Інакше у вас може закінчитися час. У Нью-Йорку я буду ближче до штаб-квартири ООН. Я хотів би зробити ще більше для дітей у країнах, що розвиваються, завдяки їхній кампанії "Shot @ Life". У майбутньому я хотів би, перш за все, використовувати свої фотографії, щоб привернути увагу до скарг: підвищення обізнаності про це у людей - це є необхідною умовою для того, щоб погані речі змінювались. І коли я святкую своє 60-річчя у 2016 році, можливо, я зроблю серію з людьми, яких я сфотографував як немовлят на початку своєї кар’єри і які сьогодні мають самих немовлят.

Інтерв’ю провела Аня Шпейтель.

Більше інформації про менінгіт:

П’ять основних груп менінгококів (A, B, C, W135 та Y) викликають менінгіт. У Німеччині менінгококові типи С і В є найпоширенішими причинами руйнівної хвороби, при цьому основними причинами менінгіту у немовлят є бактерії менінгококові. З літа 2006 року рекомендується робити щеплення дітям проти менінгококового типу С у віці до двох місяців. Нещодавно також з’явилася вакцина проти менінгококів серогрупи В. Рекомендація щодо його використання Постійною комісією з вакцинації (СТІКО) все ще очікує на розгляд. Тим не менше, багато медичних страхових компаній вже покривають витрати.

Фотографії Енн Гедде із серії "Захистимо наші завтра" будуть доступні безкоштовно з 24 квітня, у Всесвітній день менінгіту. Вони публікуються разом із розповідями про дітей в електронній книзі, яку можна завантажити з Інтернету: Безкоштовно завантажте з iBooks. Оригінальні фотографії виставляються в галереї творів мистецтва в Гамбурзі до 7 травня. Виставка працює щодня, крім понеділка з 14:00 до 19:00.

Фотошоу:Аннес Геддес зображує дітей, постраждалих від менінгіту
Менінгіт:Що стосується менінгіту, то має значення кожна хвилина
Менінгіт:Еліасу (7) обидві гомілки ампутували
Вакцина:Вакцинація проти менінгококової інфекції B доступна вперше
"Дев'ять місяців":Енн Геддес зображує вагітних жінок

Важлива ПРИМІТКА: Ця інформація жодним чином не може замінити професійну консультацію або лікування навчених та визнаних лікарів. Зміст t-online не можна і не можна використовувати для самостійного встановлення діагнозів або початку лікування.