Фальстаф, коротко і інтенсивно; Про Оперу
ONB представлятиме Фальстафа Верді, починаючи з 19 лютого, режисером Graрехемом Віком. Цього тижня я опублікую інтерв’ю з великим британським режисером про цю нову постановку, про оперу загалом та про сучасну режисуру. Фальстафф - не звичайний твір, а тим більше колекція вічнозелених пісень. Для того, щоб по-справжньому насолодитися найновішими звуками Верді, бажано дізнатись якомога більше про цей шедевр. Нижче наведено деякі ресурси французьких музикознавців та критиків, зібрані у спеціальному випуску "L'avant scene de l'opera: Falstaff"
Не соромтеся натискати на посилання в тексті, вони винагороджують 🙂
У 79 років Верді бере відпустку з опери а з його століття - у сміху комедії. Закоханий у Шекспіра, музикант досліджуватиме його театр, щоб вилучити персонажа, переповненого наївністю та марнославством. Його Фальстафф лише мріє завоювати серця і статки багатої буржуазії, щоб поправити свої фінанси і не схуднути. (Мішель Паздро)
До уваги глядачів. У Фальстаффі, який не включає навіть прелюдії чи увертюри, жоден чистий оркестровий уривок не перевищує п’ятдесяти (швидких) тактів або хвилини ... Цей оркестр, яким би багатим і вишуканим він не був, ніколи не охоплює голоси, оскільки в цій роботі з такою форсованою течією розуміння тексту є більш необхідним, ніж де-небудь ще: вокалізації майже немає, а декламація майже скрізь є складовою! Ось чому навіть найдоступніший глядач не зможе витягнути з однієї сценичної вистави Фальстафа всю суто музичну насолоду, яку робить ця унікальна партитура можливою. (Гаррі Халбрейх)
Для задоволення. Всі ці особливі якості змушують Фальстаффа не бути і ніколи не стати популярним твором, а залишатися королем для цінителів та любителів музики, що вже мають певну культуру, як літературну, так і музичну. Хіба Верді не сказав, що він створив цю роботу просто для власного задоволення? (П'єр Мальбос)
Арріго Бойто і Джузеппе Верді (1892)
Фальстафф, щаслива або сумна опера? Це не жорстка витівка, як нас інколи подають. Немає переповненої роботи радості та здоров'я, завдяки якій Бойто мав би надію втішити своїх співвітчизників. Це яскраве вшанування життя від людини, яка готується залишити його, життєва сила, відсутність міри, глузування чи навіть божевілля. (Жиль де Ван)
Спокушання Шекспіра. Фальстафф - один із абсолютних шедеврів ліричного театру, і пристрасне захоплення, яке присвячують йому любителі опери, призводить до читання або перечитання п’єси «Веселі дружини Віндзора», комедії Шекспіра, на основі якої натхненний її сценарій. Але мало хто з цікавістю читає дві п'єси: Генріха IV Шекспіра, в якому Фальстаф вже є головним персонажем, або Генріха V, що прикро, бо Фальстаф Віндзорський - лише аватар того, хто поставив ці три історичні драми на сцені. (Жан-Мішель Брек)
Чиста і латинська гармонія. Але якщо Фальстаф насправді "написаний", як жодна інша робота Верді до нього, це бачиться не лише на рівні контрапункту. У той же час гармонія Верді досягає апогею вишуканості та оригінальності однаково, бо Верді, по-своєму, був одним із найбільших гармоністів, гармонія остаточно вільніша і, отже, менш "передбачувана" навіть, ніж у випадку до Вагнера. Це особлива латинська гармонія, прозора, діатонічна, заснована на кольорі та сюрпризі. (Гаррі Халбрейх)
Віктор Морель, перший Фальстаф. Ким був цей баритон із Марселя з такою міжнародною кар’єрою, народився 17 червня 1848 р. І помер у Нью-Йорку в 1923 р., Який надасть своїм ролям та ліричним постановкам драматичну тканину, немислиму в свій час, але передвіщає сподівання наш найсвіжіший? (Сільвіан Фальчінеллі)
Біг! Все своє життя Верді боровся з ідеєю короля Ліра, остаточно нереалізованого, а також мріяв про Бурю. Але після неповнолітнього Макбета 1847 року, закінченого вісімнадцятьма роками пізніше, нам довелося дочекатися провидіння Бойто в житті Верді, щоб послідовно народити Отелло (завершений через сорок років після першого Макбета!), Потім Фальстафа. . Ми з цікавістю відзначимо, що «Макбет», перша спроба Шекспіра, є також єдиною оперою Верді до Фальстафа, яка закінчується фугою!… (Кароліна Бужу)
Буття. Листування Верді з Бойто і Рікорді знаменує генезу написання Фальстафа. Сер Джон займав його з 1889 по 1893 рік. Читаючи ці листи, ми бачимо, як Верді говорив про Шекспіра. Як Бойто будує сюжет і відповідає вимогам композитора. Врешті-решт, як народилося це диво музичної та театральної уяви, створене в Ла Скалі в 1893 році?.
На момент зйомки фільму в 1964р (Куранти опівночі), Орсон Уеллс пропонує безжальне бачення сера Джона Фальстаффа. Завдяки фізичній присутності самого Уелса у ролі Фальстафа цей фільм стає широкою гуманістичною медитацією про владу та дружбу, про чистоту та пороки, дорогі теми режисера Уелла, великого шекспірівського сьомого мистецтва. (Фернан Леклерк)
Орсон Уеллс - Фальстафф (Куранти опівночі)
Дискографія. Якби великого диригента було достатньо, щоб зробити чудового Фальстафа, рекордна подорож у країні Панчоне була б свого роду альпійським сходженням. Скільки вершин у перспективі! Тосканіні, Рейнер, Солті, Бернштейн, Караджан, Джуліні, Муті ... ми шкодуємо! Справа в тому, що ця робота, надзвичайно узгоджена, є однією з найщасливіших, послужених записом, і що переважна більшість хедлайнерів виконують свої обіцянки. (Жан Кабур)
відеографія. Серед великих втілень після війни ми будемо перетинатися з Тіто Гоббі, на жаль, занадто пізно, Бакіє, на щастя, все ще Ван Дамом, а нещодавно у ролі Бріном Терфелем та Амброджо Маєстрі. Але не легендарний Еванс. (П'єр Флінойс)
Для тих, хто прийшов сюди читати, ось лібрето Арріго Бойто, для Фальстафа Верді: Фальстаф - Лібрето (Скала)