Фільм «Дівчина, яка вміла читати» Ви хочете залишатися самодостатніми

Марін Франсенс "Дівчина, яка вміла читати" - це село без чоловіків. Це розповідає про нове почуття солідарності.

"Дівчина, яка вміла читати", - це не фільм із великими словами. Багато що відбувається через погляди Фото: Film Kino Text

Книга під назвою Herland була видана в США понад сто років тому. Написана Шарлоттою Перкінс Гілман, 1860 року народження, вона розповідає про людей жінок, які тисячі років жили в країні без чоловіків. Розробилися нові методи відтворення, інший встановлений соціальний порядок. Але Герланд не залишається відкритим. Троє молодих людей вирушають на пошуки цього казкового місця разом з його мешканцями та звітують. Роман написаний з їхньої точки зору.

Один із чоловіків викладає типову ситуацію: «Він досить похмуро сказав, що жінки не створені для важкої праці. Вона визирнула на поля, де кілька жінок були зайняті будівництвом нового шматка стіни з великих каменів, озирнулася на сусіднє місто з його будинками, які всі були побудовані жінками, на гладенькому, твердому Вулицею, якою ми йшли, а потім подивилися на маленький кошик, який він у неї забрав ". Також у фільмі" Девушка, яка вміла читати "(оригінальна назва:" Le Semeur "), жінки живуть самі. Чоловіки покинули її раптово і мимоволі.

Пройшло дев'ять років до того, як Шарлотта Перкінс Гілман народилася, коли Луї Наполеон Бонапарт скинув Другу республіку, диктаторсько керував Францією і нарешті коронував себе імператором французів у 1852 році. По всій країні його викрадають усі, хто посилається на республіканські цінності свободи, дружби та братерства або підозрюється в цьому.

Феміністична утопія

У “Дівчині, яка вміла читати” зачіпається ціле село. Але цій спільноті, француженкам, не вистачає тривалого часу, на який могли б посилатися представники попередньої феміністичної утопії Гілмана, і який зробив їх сильними. Настільки сильні, що вони садять власні ліси та будують міста, що їм не тільки відраза від війни та боротьби, але й вони вже не потрібні.

Тому у фільмі Франвена спочатку жінки описуються як загублені, але лише коротко. Режисер вивчав літературу та історію в Парижі, перш ніж почати знімати фільми. Сценарій свого першого повнометражного фільму вона написала сама. І що цікаво, він також базується на літературній моделі. Новела, що з’явилася лише через кілька років після “Herland”: “L’Homme semence” з 1919 року.

Однак до 1952 року про його існування ніхто не знав. Опис майже на 20 сторінках виходить з пера Віолетти Ейо, і Франчен пояснює: «Мені здалося, що поетична сила тексту прекрасна, а також те, що він сказав про жіноче бажання, міфологічний аспект цього типу апокаліпсису та відродження В тексті описано: "Віолетта Ейло не була вищим класом, як Шарлотта Перкінс Гілман. Вона була фермером у французькому Провансі, батько якого навчив її читати.

Жан видає себе майстром у подорожі Фото: Film Kino Text

Рідкісний подарунок - у селі, який можна побачити в “Дівчині, яка вміла читати”, немає нікого, хто міг би використовувати цю технологію.

Автобіографічна історія

Фільм Френнса демонструє напружену працю та нову жіночість у громаді. Однак стороння допомога не приймається

Але Ейло набагато більше, ніж автор "L’Homme semence", і історія не вигадана, а автобіографічна. Це означає: У фільмі «Морські піхотинці» ви можете зустріти персонажа Віолетт Елхо. Її втілює Полін Бурлет, 22-річна бельгійка, яка зіграла фільм "Le passé - The Past" у фільмі Асгар Фархаді 2013 року - історії про сучасну сім'ю, члени якої розподілені по кількох країнах і якій загрожує розпад.

Ця перерва сталася давно у фільмі Франкона, історії Ейго. Зі зникненням чоловіків жінки з їхніми полями та тваринами раптом не мають звичної м’язової сили. Громада сильно постраждала від втрат. У місяці збору врожаю жінок можна побачити в яскравому світлі та у великій спеці, коли вони ріжуть зерно косами.

Ще одна жіночість

Тяжка робота. Проливаючи піт. Але є також нове відчуття спільного життя, інша жіночість. Під час обідньої перерви тепер люди сидять на краю поля з розставленими ногами. Хто заважав? Про отримання допомоги ззовні не може бути й мови. Марін Франсен описує рішення жінок залишатися наодинці як політичний жест опору, про який не потрібно співати в промовах, але стає помітним через чіткі життєві рішення. Ви хочете залишатися самодостатніми.

Однак Прованс - це не Герланд, без чоловіків селу загрожує зникнення просто тому, що ти не можеш розмножуватися. Приймається рішення: перший чоловік, який проїде село, повинен залишитися і бути поруч з усіма жінками однаково. І справді один приходить. Його звуть Жан (Олбан Ленуар) і він позує як мандрівний майстер. Віолетті призначено піклуватися про незнайомця, будувати початкову довіру. Делікатне почуття виникає між двома ...

Фільм

"Дівчина, яка вміла читати". Режисер: Марін Франсен. З Поліною Бурлет, Олбаном Ленуаром та іншими. Франція 2017, 99 хв.

"Дівчина, яка вміла читати", - це не фільм із великими словами. Через зовнішній вигляд багато чого відбувається, Мерін Франсен намагалася майже не залишати відстань між камерою та її героями. Тож їхній настрій залишається недоторканим - але ти все одно відчуваєш жінок. Їхні страхи, їх хвилювання та хвилювання можна прочитати з їхніх облич і спілкуватися через грубий одяг.

«Дівчина, яка вміла читати» - це також еротичний фільм, сюжет майже фантастичний. Кіно не вперше використовує таку аранжування. Швидко спадає на думку Дон Зігель "The Beguiled" (1971), в якому Клінт Іствуд, поранений солдат в розпал громадянської війни в США, знаходить притулок у жіночому інтернаті і утримується там. Або навпаки - самотня жінка серед чоловіків - у німому фільмі Моріса Турнера "Корабель загублених людей" (1929) з Марлен Дітріх.

Ексклюзивність любові

Марін Франсен спритно проходить шлях через заряджену атмосферу, в якій в якийсь момент також виникають ревнощі та питання про природу та винятковість любові. Побачити, як їх обговорювали в обстановці в середині 19 століття, настільки ж незвично, як і захоплююче - і не зовсім вільно від комедії.

В одній сцені Віолетта нарешті визнала жінці згоду жінок, її бачать, як вона сидить на корточках у подруги у сільській каплиці. На рамці для картини - Франчен зупинив свій вибір на приземкуватому, майже фотогенічному форматі 4: 3 (колишній стандартний телевізійний формат) - зображено їх двох із хрестом на задньому плані. І Віолетта із задоволенням проголошує: «Він сказав так!» Рідко коли блюзнірство, віра та сестринство були такими близькими.

Тим не менше, “Дівчина, яка вміла читати” залишається у своїй архаїчній формі, дотримуючись ритму повсякденної роботи. Ви думаєте, що ви можете відчути запах валеріани та лаванди через полотно, свіжий хліб. Чуттєвий, що перетворюється на бажання жінок, які, звичайно, є не тільки істотами, що прагнуть великих животів, але й хтивими. Франсен влаштував спонтанно створену негайну систему, яку можна читати політично, і оголошує про вчорашній день і сьогоднішній. У будь-якому випадку, у морської піхоти не було видалено кошик.

Помилка виявлена на taz.de.?

З радістю, як коментар читача під текстом на taz.de або через контактну форму.

Культура
Фільм

10 січня 2019 р

Каролін Вайднер

предметів

більше

Каролін Вайднер

Лідером LiTPROM №49

Світовий приймач

За допомогою Weltempfänger taz представляє нову літературу з Африки, Азії та Латинської Америки.

Повна графа під статтею

найбільш читані

Політика щодо біженців у Берліні

Але не так вітається

Берлін хоче прийняти більше неповнолітніх біженців. Але організації біженців скаржаться на те, що з тими, хто вже є, з ними поводяться без потреби. Сюзанна Мемарнія

Догляд у гарячій точці Corona Görlitz

Не чути пострілу

з Сара Ульріх

У Герліці ситуація з короною погіршилась, тому медсестри, які пройшли позитивний тест, повинні працювати. Відповідає держава Саксонія.

26 листопада 2020 р

Терапевт про психіку у відключенні

"Допомога лише короткострокова"

Психічно хворі люди, пари, одинокі: "світло блокування" може впливати на людей по-різному. Пояснює психотерапевт Крістіна Шютц.

докладніше на цю тему

Фільм "Дружина" Бьорна Рунге

Погляньте назад у текст

Це могла бути чудова сатира на літературну справу. Натомість “Дружина” залишається вірною фабриці і, отже, старомодною. Барбара Швейцерхоф

Культура

Феміністичне мистецтво в Мюнхені

Не чіпайте

Виставка в мюнхенському Ленбахгаузі демонструє еманципаційне мистецтво. Він коливається від 1950-х до пост-порно-мистецтва. Йоганна Шмеллер

Дебют у "Качках з гамбургера"

Два сторонні тіла, одне кохання

Гамбургський поп-дует, який складається з Енте Шульц і Даніели Рейс, називається "Качки на наркотиках". Його альбом “Stabil Labil” поклав музику на історію Amour Fou. Кевін Гуунвардена

Девід Фінчер "Mank" на Netflix

Орсон Уеллс як амбіційний

"Манк" - про сценариста класики "Громадянин Кейн". У ньому режисер Фінчер рахується з історією Голлівуду. Томас Абельтсгаузер

Тож ви можете прокоментувати:

Будь ласка, зареєструйтесь і дотримуйтесь нашого етикету.

Виникають проблеми з коментуванням або реєстрацією?

Тоді, будь ласка, напишіть нам на [email protected]

Коментарі читача

Замовлення в Лоанд

Хм. Не бачив фільму.

Але дійдемо до цієї суперечки.
Що це говорить * ¿* - я * ¡* & ... ух діаметральний
сприйняття.

Також із (букв.) Художньою літературою - але ближче до неї
«Вайбердорф» Клари Вібіг 1900
«Великий літературний прорив Вібіг здійснив у 1900 р. Романом« Дас Вайбердорф », який розміщений у злегка відчуженому Айфельському селі Айфельшмітт. Поки чоловіки наймаються на рік робітниками в Рурському районі, жінкам доводиться підтримувати компанію вдома та виконувати важку роботу на полях самостійно. Родзинкою завжди є відпустка чоловіків у селі: «Але тоді повернення додому! Раділи дні, раділи ночі […] Розгойдуваний Рейнландр злетів, близько тридцяти пар одразу обернулись у вузькому просторі. Це кинуло поштовх, поштовх і затягування. [...] Навряд чи можна було побачити; сяючі обличчя мерехтіли, як червоні плями, крізь серпанок ".

& Däh
«Препринт у Frankfurter Zeitung викликав надрегіональну суперечливу дискусію, яка переросла у скандал. Мешканці Ейфеля почувались ображеними жорстким представництвом, церква порушила викривальне уявлення людей та їхніх пристрастей. Той факт, що Das Weiberdorf потрапив до католицького індексу Librorum Prohibitorum заборонених книг, є неточним слухом. Історії та романи Вібіга часто відбуваються в Ейфелі, який на той час вважався відсталим, а також був відомий як "ренський Сибір". Не в останню чергу завдяки Кларі Вібіг Ейфель отримав звання літературного пейзажу.

Я з роллю як драматичне читання з музичним помічником -
Ringed & був просто в найглибшому Ейфелі - місті Хейно в залі, гідному бонанси -;) - глибоко вражений - що люди - їх історія! - залишився сидіти до останньої ноти.

під —— вікі
Жіноче село. Bad Bertrich: Rhein-Mosel-Verlag, 2003 Передрук видання Берлін 1900) Текстова версія archive.org

Сунгула

Я побачила фільм, і нігті на ногах закотились. Дивно, що автор тазу пережив це так позитивно.
Для мене весь фільм відчувався як одноразове зниження жінок до їх традиційного гендерного кліше: Залежно від чоловіка, який відчайдушно чекає Спасителя, котрий нарешті допоможе їм зібрати урожай і одночасно також завершити їх справжню долю, а саме народити. Один, єдиний чоловік, рятує жінок від їх недосконалості, яку вони не можуть подолати навіть у великій кількості як спільнота - вони просто занадто слабкі навіть разом.
Якщо режисер хотів показати історію як щось емансипаційне, то, принаймні, на моє сприйняття це було абсолютно невдало. Або це було занадто тонко, занадто приховано, і я був занадто неуважний, щоб це побачити - або вона пропустила сенс у розповіді. У будь-якому випадку, я був надзвичайно розлючений фільмом і міг лише похитати головою.

Каролін Вайднер

@Soungoula люблю Soungoula,

дякую за ваш коментар! Думаю, я можу зрозуміти, що ви пишете. Можливо, я б почував те саме за різних обставин. У цьому випадку переважало захоплення історичним матеріалом та чуттєвість переживання в кіно - як звучить фільм, які шляхи він прокладає.

Я буду мати можливість побачити його вдруге зі студентами. Подивимось, як заберуть його.

Сунгула

@Carolin Weidner Дякую за реакцію! Саме тому огляди фільмів мене так здивували - дивлячись, мені й в голову не спадало, що тут щось мається на увазі еманципативно. Лише через статтю я запитав, чи не пропустив я чогось у принципі.
Це справді захоплююче, як це побачать студенти! І фільм, безумовно, дає матеріал для обговорення, це спочатку позитивно.

@Soungoula Дякую, що автор тазу відповідає тут так відверто і показує себе доступною. Це сила, а не слабкість. Таз покращується настільки, наскільки автори дозволяють собі бути вразливими. Це вже трохи розпочато.

Мені також було б цікаво побачити, як студенти бачать фільм.