Газети коментують світові події в п’ятницю
"Süddeutsche Zeitung" у соціальних мережах
Інтернет не просто розколюється між США та Китаєм. ЄС також хоче, щоб Facebook та Google були якомога меншими за допомогою захисту даних та антимонопольного законодавства. За дорученням конкуренції ЄС також може працювати над злому інфраструктури глобального обміну, що створювалася десятиліттями державними науково-дослідними установами, програмістами-ідеалістами та американськими компаніями. Такий цифровий протекціонізм може здатися привабливим для вітчизняних ІТ-компаній, але він створює стимули для інших країн контролювати потік даних зі свого боку. Росія вже працює над відмежуванням своєї мережі від решти світу на випадок кризи. Від такої ізоляції страждає обмін людьми. Зрозуміле бажання політиків застосовувати правила для Facebook та Twitter та запобігати шпигунству не повинно закінчуватися фантазіями контролю для всієї мережі.
"Frankfurter Allgemeine Zeitung" про обрання Донохо
Очевидно, багатьом меншим країнам не сподобався той факт, що міністри фінансів, зокрема, у Німеччині та Франції, вважали, що все пройде гладко, якби вони лише погодились.
Результат виборів не дає хорошого світла німецькому головуванню в Раді ЄС, якому лише кілька днів. Перш за все, канцлер та її міністр фінансів так рішуче відставали від Кальвіньо, оскільки вони хотіли повернути добру волю Іспанії та Італії, яка була втрачена на початку пандемії корони. Вони знехтували тим фактом, що ЄС складається не лише з чотирьох, але і з 27 держав-членів. Вони не зможуть задовольнити свої вимоги щодо возз'єднання країн ЄС після пандемії. Як чесний європейський брокер, головуючий в ЄС повинен стежити за усіма країнами, а не лише за нібито найважливішими.
«Sme»: Російська небезпека реальна
БРАТИСЛАВА: Ліберальний словацький щоденник «Sme» скаржиться, що люди недооцінюють Росію як загрозу:
«Незрозуміло, що в Словаччині є аргументи про те, чи є Росія загрозою нашій безпеці. (.) Ми всі погоджуємось, що Росія має свої інтереси в галузі безпеки, які включають підтримку буферної зони, яка в ідеалі поширюється на Берлін. І в цій зоні або вплив Москви повинен домінувати, або, принаймні, повинен панувати хаос.
У владної еліти (Росії) також є свої інтереси, існування яких загрожує тим, що життя набагато краще у всіх демократичних країнах колишнього Східного блоку, що входять до ЄС, ніж у Росії. Тому природним інтересом Кремля є руйнування архітектури безпеки та процвітання в Центральній Європі. Це не можна зробити за допомогою військової сили, але це не означає, що Росія відмовилася від цієї мети. А це просто означає, що існує російська загроза нашій безпеці. Точка ".
"Lidove noviny": Черговий строн-тест на корону восени
ПРАГА: Консервативна газета "Lidove noviny" з Чехії писала у п'ятницю про можливий подальший розвиток пандемії коронавірусу:
«Коли восени повернуться застуди, які спричиняють симптоми, подібні до симптомів нового коронавірусу, ми зіткнемося з черговим випробуванням на витривалість. На перший план це стосується медичного персоналу. Зокрема, лікарям загальної практики доведеться впоратися з натиском пацієнтів, які вимагають гострого лікування. (.) Covid-19 ні зможе винищити людство, ні вірус не знищить нашу цивілізацію. Чим воно закінчується для нас, в першу чергу визначається нашою поведінкою. До осені вакцини не буде, тому носіння маски для обличчя може нас знову врятувати ".
"Дієна": Поворот Америки всередину
RIGA: Ліберальний латвійський щоденник «Diena» писав у п’ятницю про ситуацію в США:
«США зараз перебувають у точці, де рано чи пізно прийшли всі попередні імперії та наддержави. У них просто більше немає ресурсів для підтримки свого світового порядку. Але спроби продовжити поточний порядок або продовжити розширення лише погіршують цю ситуацію, оскільки вона зв’язує ще більше ресурсів. Відповідно, Сполучені Штати повинні вибрати між узагальненою катастрофою найближчим часом (аж до ймовірності краху країни) або відмовитись від усього непотрібного, щоб Сполучені Штати могли реорганізуватися, відновити свої сили, а потім спробувати створити новий Pax Americana.
Перший варіант просувають так звані глобалісти, а другий - Трамп та його прихильники. Ці дві моделі не сумісні, і оскільки в обох таборах є багато впливових і заможних людей, яким справді є що втратити, внутрішньополітична боротьба на іншому березі океану вже триває майже без правил. Для так званої старої Європи, яка звикла покладатися на домінуючу роль Сполучених Штатів як привілейованого васала протягом десятиліть, обидва варіанти не є хорошим знаком ".
«El Mundo»: Банкрутство Кальвіньо послаблює позиції Іспанії в Європі
МАДРІД: Іспанська газета El Mundo писала в п'ятницю про дивовижну поразку улюбленої іспанки Надії Кальвіньо на виборах нового глави Єврогрупи проти ірландця Пашаля Донохо:
«Поразка міністра економіки не тільки послаблює позиції Іспанії в Європі, але й позицію Кальвіньо в уряді коаліції (Мадрид). Результат голосування дасть (голові молодшого партнера лівої коаліції Унідасу Подемосу, Пабло) Іглесіасу, прем'єр-міністру Педро Санчесу, необхідному для досягнення кінця законодавчого органу, додатковий поштовх. Банкрутство також посилює давню дискусію про роль Іспанії в Європі. Країна має невелику вагу в Брюсселі; як четверта економіка в зоні євро, вона має занадто мало значення. Також видається очевидним, що (міністр фінансів) Марія Хесус Монтеро, невиконання бюджетних цілей, надало Брюсселю імідж ненадійної країни. І звичайно, це не допомагає при голосуванні ".
"Gazeta Wyborcza": думки Дуди належать босу PiS Качинському
ВАРШАВА: Ліволіберальна польська газета "Gazeta Wyborcza" прокоментувала у п'ятницю майбутні вибори в Польщі, які відбудуться між президентом Анджеєм Дудою та його претендентом Рафалом Тшасковським:
«П’яти років руйнування демократії та держави достатньо, щоб позбавити навіть останнього наїву ілюзій. Анджей Дуда, інструмент (національно-консервативної правлячої партії) PiS, мав охороняти конституцію, але він її порушив. Йому слід об’єднати поляків, але він бачить ненависть і презирство до меншин. Він повинен втілювати авторитет держави, але його рішення, жести та тиради не відображають гідності посади. Про ЄС він каже: “Казки для наївних”. Через нього позиція Польщі у світових карликах.
Насправді не Дуда виступає проти бачення Рафала Тшасковського відкритої, демократичної та європейської Польщі. Дуда - це лише зображення профілю, фігура. Його погляди належать його господареві - Ярославу Качинському. Це означає анахронічні нав'язливі ідеї, уявну несправедливість і погляди людини, яка не розуміє сучасного світу і викликає страх перед ним, щоб ним управляти ".
«МК»: Російські служби безпеки демонструють силу
МОСКВА: Московський таблоїд «Московский Комсомолец» («МК») писав у п'ятницю про останні арешти в Росії та дії вітчизняної спецслужби ФСБ:
«Протягом кількох днів ми стали свідками арештів - у всіх районах: були заарештовані губернатор Сергій Фургал, топ-менеджер газової компанії" Газпром "із Нижнього Новгорода та чиновник та журналіст Іван Сафронов. Виникає враження, ніби силовіки (органи безпеки силового апарату) хочуть продемонструвати відродження своєї керівної ролі після внесення змін до Конституції. Вони хочуть показати, що ніхто не може їм уникнути: ні політики, ні підприємці, ні члени опозиції, ні журналісти. Але щось починає сильно смердіти - особливо довіра до силовиків (.)
Список губернаторів, ув'язнених у легендарній в'язниці Лефортово, стає все довшим і довшим - тепер із кольоровим губернатором Фургалом з Хабаровської області. Його не звинувачують - як зазвичай - у шахрайстві чи корупції (нас більше ніхто не дивує). Цього разу мова йде про щось набагато більш серйозне - організацію вбивств ділових людей. Це історія в стилі кривавих 1990-х, лише те, що злочини були скоєні у 2004 та 2005 роках (.) Залишається питання, чому на пошук клієнта пішло цілих 15 років "
"Dagens Nyheter": Вибори до Польщі також є напрямковим рішенням для ЄС
СТОКГОЛЬМ: Ліберальний шведський щоденник „Dagens Nyheter” (Стокгольм) прокоментував у п’ятницю майбутні другі вибори президента в Польщі між Анджеєм Дудою та його претендентом Рафалом Тшасковським:
«Чи побачить країна ще більше концентрації влади та націоналізму? Або повернеться до лібералізації та інтеграції із Заходом, що розпочалася після падіння Берлінської стіни? Майже 40 мільйонів поляків стикаються з рішенням щодо направлення. Якщо країна не змінить курс, може бути важко зшити все глибші розриви між Польщею та ЄС. Оскільки країна з п'ятим за чисельністю населення ЄС, Польща та її доля також впливають на розвиток подій на решті континенту. Союз не може дозволити своїм державам-членам свистіти загальними стандартами та неодноразово порушувати законодавство ЄС. Уряд, який не приймає основних цінностей ЄС, не може очікувати, що великі економічні субсидії продовжуватимуться ".
«La Repubblica»: Просто припинення вогню Корони
ПЗУ: Італійська газета "La Repubblica" писала в п'ятницю про коронарну інфекцію:
“Доведено, що коронавірус знаходився в Італії з грудня і вибухнув у лютому. Це свідчить про те, що воно може зникнути, а потім знову з’явитись із надзвичайною силою. (.) Те, що ми переживаємо зараз, це не той мир, який слідує за перемогою. Це просто перемир’я: ми повинні використовувати його для кращої організації оборони. Перш за все, політика повинна скористатися цією перервою, щоб знову не бути неготовою ".
«Le Parisien»: мудре рішення відновити Нотр-Дам
ПАРИЖ: Рішення президента Франції Еммануеля Макрона відновити всесвітньо відомий собор Паризької Богоматері в основному в первісному вигляді, прокоментував у п'ятницю французький щоденник "Le Parisien":
“Собор Паризької Богоматері в кінцевому підсумку буде відбудований згідно з оригіналом. Мудре рішення, адже це пришвидшить реконструкцію готичного шедевра (.). Падіння вежі, яку охопило полум’я 15 квітня 2019 року, сприйняло багатьох людей як травму, як знак великого нещастя. У ці важкі часи (.) Собор - це пам’ятник, який об’єднує, об’єднує, заспокоює. Якщо ви віруючий чи ні, приїжджайте з Парижа або з провінцій, французьких чи іноземних. Нотр-Дам витримав шторми, революції, вандали та вторгнення ".
«De Standaard»: фінансові документи Трампа залишаються питаннями виборів
БРЮССЕЛ: Верховний суд США надав прокуратурі Нью-Йорка доступ до фінансових записів президента Дональда Трампа. У п'ятницю в бельгійській газеті "De Standaard" сказано:
«Для Трампа це буде жорстко з точки зору кримінального законодавства, принаймні в довгостроковій перспективі. Це може пояснити, чому він незабаром після вироку випустив один гнівний твіт за іншим. Трамп вважає, що до нього "поводились несправедливо" і говорить про "політичне полювання на відьом". Водночас він уникнув ще гіршої долі: а саме: його політичні опоненти могли розпоряджатися його фінансовими документами за кілька місяців до президентських виборів, які він усіма способами тримав у таємниці з 2015 року.
Але з перенесенням термінів до виборів Трамп, звичайно, не повністю розрядив питання своєї податкової декларації. (.) Джо Байден та інші демократи, без сумніву, продовжуватимуть його продовжувати протягом наступних місяців. Питання про те, що Трамп повинен приховувати, залишається на столі ".
"NZZ": претензію Трампа на абсолютну владу відхилено
ЦЮРИХ: У п’ятницю “Neue Zürcher Zeitung” написало вирок Верховного суду у суперечці щодо фінансових документів президента США Дональда Трампа:
«З направленням до нижчої інстанції Верховний суд хитро ухилився від рішення, яке неминуче втягнуло б його у політичну грязьову боротьбу за чотири місяці до виборів. Результат - податкові записи Трампа більше не будуть оприлюднюватися перед виборами. Це перемога президента. Але виборцям залишається судити про свою відмову голосувати політично. Однак ще чіткіше, судді відкинули думку Трампа про абсолютну владу, яку він стверджує, що має при будь-якій нагоді. Це роз'яснення було важливим - і для цього Президента, зокрема, і для всіх майбутніх ".
"Financial Times": Тшасковський міг приборкати партію PiS
Лондон: "Financial Financial Times" у п'ятницю прокоментував майбутні вибори в Польщу між Анджеєм Дудою та його претендентом Рафалом Тшасковським:
«Дуда є прихильником, тоді як його претендент критикує дві визначальні риси правління PiS з 2015 року. Один - напад партії на незалежність польської судової влади. Інший - перетворення державних ЗМІ на машину, що виплюгує провладну пропаганду. Президент Тшасковський міг би виступити цінною помпою проти надмірностей партії ПіС. (.)
Другий п'ятирічний термін дії Дуди ризикує схвалити ще більш радикальний напад партії ПіС на верховенство права. Це зашкодило б репутації Польщі серед багатьох партнерів з ЄС і, можливо, також у Вашингтоні, якби Джо Байден переміг Дональда Трампа на президентських виборах у листопаді ".
"Tages-Anzeiger": Трамп отримує урок з політології
Цюріх: Цюрхер Тагес-Анцайгер заявив у п'ятницю про рішення Верховного суду у суперечці щодо фінансових документів президента США Дональда Трампа:
«Для самозакоханого Трампа це рішення є уроком політичної науки. Оскільки зараз очевидно, що президент теж не вище закону, його імунітет не є абсолютним. Це рішення ухвалив не лівий супротивник Трампа, а Верховний суд США, в якому домінують консервативні адвокати, включаючи двох суддів, яких сам Трамп обрав. Стриманості та противаги, взаємний контроль американських установ працюють, хоча Трамп регулярно намагається їх підірвати ".
“NZZ”: тріумф північних країн
ЦЮРИХ: Міністр фінансів Ірландії Пасхал Донохо переходить на посаду голови Єврогрупи. "Neue Zürcher Zeitung" заявив у п'ятницю:
«Перемога Донохо є тріумфом для північних країн ЄС, які прагнуть до надійного бюджетування та особистої відповідальності. Для виборів було достатньо простої більшості, саме тому менші держави змогли перебороти економічних важковаговиків Німеччину, Францію, Італію та Іспанію. Тепер новому президентові доведеться підготуватися до падіння групи до нікчемності. (.)
Зрештою, вже немає такої кількості досьє, яке стосується лише країн євро. А ті, хто там, застрягли. Бюджет єврозони розпорядився Комісією ЄС на користь фонду реконструкції після кризи у Короні. Держави-члени не можуть домовитись, як діяти з банківським союзом. А коли мова заходить про фонд реконструкції, то Європейська група, а не Єврогрупа, є ініціатором. Тим не менше, велика ймовірність того, що Єврогрупа відсвяткує повернення не пізніше наступної фінансової кризи ".