Гейдельштейн Чи напис все ще актуальний?
Щороку з моменту встановлення меморіалу (28 жовтня 1923 р.) У 3-ту неділю вересня відбулося святкування Гейдельштейна клубу Рен. Це невід’ємна частина річної програми галузевих асоціацій та головної ради. У роки після Другої світової війни основна увага приділялася вшануванню пам’яті загиблих та наслідкам світової війни, розпаленої Німеччиною, пам’яті про втрачену батьківщину на сході та кордоні, що розділяв батьківщину Німеччини понад 40 років. У 1991 році зі сталевого дроту прикордонної огорожі встановлено хрест, який вшановує подолання німецької сепарації.
Протягом десятиліть суть святкування еволюціонувала від поминання померлих до свята миру та свободи. Звичайно, вшанування пам’яті загиблих все ще має своє місце, а покладання вінка чинним президентом клубу Рен та його заступником нерозривно пов’язане з церемонією, як і читання імен загиблих членів клубу Рен.
У президента Ренського клубу Юргена Рейнхардта постало питання, чи напис на базальтовому блоці ("Загінулі брати Ренського клубу") все ще є доречним. Додавання "сестер" до терміна "брати" в цьому контексті не підходить. "Меморіал був встановлений після Першої світової війни в пам'ять про загиблих солдатів. Сьогодні святкування Гейдельштейна - це панахида за нашими загиблими".
Очевидно, що зміна напису, наприклад, "На згадку про всіх померлих членів Клубу Рен" - це виклик не лише через гендерно чутливу мову. Таку зміну не могли вирішити ні президент, ні основна рада. Навпаки, це вимагає обговорення в галузевих асоціаціях та серед членів, щоб почути голоси традицій та сучасності та знайти рішення. Це не проект, який очікує на розгляд найближчих кількох місяців, а тема, на яку повинен звернутися Ренклуб, був Рейнгардт з нагоди цьогорічного святкування Гейдельштейна.
Жодного офіційного торжества
Цього року офіційного святкування Гейдельштейна не було. "Через пандемію корони головна рада повинна була прийняти важке рішення влітку скасувати святкування Гейдельштейна", - нагадав Рейнхардт. Тут теж йшлося про питання традиції. Зрештою, віце-президентові та президентові було доручено покласти вінок до меморіалу. Райнхардт та його заступник Бернд Гюндер були далеко не самотніми в Гейдельштейні. Навіть якщо відмова була опублікована в журналі асоціацій "Die Rhön wandern und mehr", ряд членів наполягали на приїзді до Гайдельштейна опівдні вчасно. Для президента Ренклуба це ознака того, як святкування закріпилося у свідомості населення.
"Для багатьох сімей, членів Ренського клубу та друзів Гайдельштейна, третя неділя вересня є практично святим днем. Цього дня о 12 годині ви йдете до меморіалу Ренського клубу, щоб вшанувати пам'ять померлого. Це називається традицією, закріплювати звичаї".
Торік померло 349 членів клубу Rhön. З покладанням вінка це дещо інше святкування Гейдельштейна закінчилося.