Геркулесовий міф у трьох американських серіалах "Надприродне", "Баффі, вбивця вампірів" та "
1. Історична бібліотека
Наша увага до тексту Діодора Сікула [5] обов’язково буде зменшена. Нас цікавить, звичайно, не лист, навіть організація наративу чи ідеологічна мета, а просто структура міфу. З цієї точки зору, вилучення міф з цього оповідання, певним чином, зменшує текст до бітів; але ми маємо на увазі ці крихти, а не текст. Саме з цієї ж причини я запропоную лише дуже короткий, і навіть неповний, короткий зміст існування Геракла, як це описує Діодор.
Декілька аспектів відрізняють Геракла не лише від простих людей, а й від доблесних воїнів або запеклих дружинників, з якими він стикається. Що принципово відрізняє Геракла від істоти, це перш за все його божественне народження та інтерес, який боги постійно виявляють у його долі:
Хоча Вакх і Геркулес народилися від смертних жінок, вони все ж були вшановані іменем олімпійців не лише тому, що вони були синами Юпітера, але й тому, що, підкоряючись схильностям свого батька, вони пом'якшили своїми благами життя людей . (Діодор, 4, 15)
Ми бачимо, що це божественне походження має кілька наслідків: по-перше, Геракл є істотою, яка відрізняється від звичайних людей, потім він поводиться певним чином (відповідно до побажань свого божественного батька) і, нарешті, це робиться з конкретним наміром ( щоб підсолодити життя людства). Отже, надлюдська майстерність і сила Геракла не призначені виключно для його особистих досягнень, а служать громаді: герой виконує цивілізаційну роль, яка може мати форму миротворчої діяльності або сільськогосподарської діяльності. Послідовність цих різних видів діяльності описується під час перебування героя в Лівії:
Потім Геракл очистив Лівію від великої кількості диких тварин, якими вона була наповнена; він обробляв багато пустельних земель, які незабаром покрились фруктовими деревами, виноградними лозами, оливковими деревами та іншими плантаціями. Коротше кажучи, з Лівії, зараженої лютими звірами, він зробив родючу і процвітаючу землю; винищуючи негідників або нахабних деспотів, він змусив міста процвітати. (Діодор, 4, 17)
Отже, вбивство монстрів не є вимогою, характерною для динаміки творів, накладеної Еврісфеєм: ця місія є частиною щоденної діяльності Геракла, його цивілізаційної ролі. Цими чудовиськами можуть бути дивовижні істоти, з якими він стикається в Творах, люті звірі Лівії або беззаконні грабіжники:
Він зробив дорогу, якою б не була тяжкою та складною, доступною для війська з усім багажем. Варвари, що населяли ці гори, грабували та розправляли війська, що їх перетинали. Геракл підкорив цей народ, і, покаравши головних розбійників, він назавжди забезпечив безпеку цих проходів. (Діодор, 4, 19)
Тут слід розуміти, що діяльність вбивці монстрів має два наслідки: вона заспокоює країну, яку вони напали, і дозволяє пересування мандрівників. Оскільки монстри, розбійники та гіганти мають настирливу звичку кидати виклик боротьбі з усіма, хто з'являється на їх території, країни Середземномор'я живуть ізольовано; Навпаки, втручання Вбивці Монстрів допомагає відновити торгові відносини. Це тому, що, щоб піти і захопити волів Геріона, які знаходяться на Піренейському півострові, Геракл здійснює довгу подорож через Північну Африку, до Іспанії, перш ніж піднятися на півострів, щоб перейти до Галлії і повернутися. у Греції; Геракл також мандрівний герой:
Нерозумно людям заздрити Геркулесу похвалу за благословення цивілізації, які він поширив по всій землі через стільки праці. (Діодор Сицилійський, 4, 8)
Тому Геракл цивілізує не єдину Грецію, а цілу землю, тобто уявний грецький простір, що охоплює все Середземномор’я. Це кочове життя дозволяє йому повернути іноземні знання:
Оскільки Геркулес був першим, хто привіз науку про сферу до Греції, він отримав від неї велику славу; Саме це змусило людей алегорично говорити, що він отримав тягар світу від Атласу. (Діодор Сицилійський, 4, 27)
Отже, роль Геракла в циркуляції знань подвійна: звичайно, він експортує сільськогосподарські знання за межі Греції, відводить річки, просуває врожай, але він також імпортує математичні знання у свою країну.
Зберемо нашу інформацію. Геракл - це цивілізуючий герой, який будує спільний уявний світ, подорожуючи, одомашнюючи його, очищаючи від монстрів, завдяки своїм знанням, своїм войовничим навичкам і захисту богів. Я пропоную узагальнити аспекти цивілізаційного міфу про Геркулеса у шести основних міфах:
- Божественне народження і доля,
- Надлюдська майстерність і сила,
- Подорож,
- Цивілізуюча роль,
- Вбивця монстрів,
- Знайте.
Це міфи, які ми зараз спробуємо знайти у телевізійних серіалах.
Франсуа-Ронан Дюбуа
Відповідальний за партнерські стосунки та інтелектуальні обміни для культурної дипломатії у Французькому інституті в Парижі. Доктор французької літератури та юрист сучасних листів, колишній дослідник і викладач Варшавського університету (2017-2019), Національної школи інженерів міста Брест у Франції (2015-2016) та Університету Гренобля-Альпи (2012-2015 ).