Глава 4 Пенсіонери французьких пенсійних схем, що проживають в l; іноземні
Стаття R764-1
Положення цієї глави застосовуються до осіб, згаданих у статті L. 764-1, наскільки вони можуть довести мінімальний страховий стаж у двадцять кварталів згідно із французькою системою обов'язкового або добровільного страхування за віком, яка обслуговує пенсійне забезпечення.
Страхові періоди, об’єднані в різних планах, складаються, за винятком тих, що збігаються.
Стаття R764-4
Строк, встановлений в абзаці першому статті L. 764-2 для подання заявки на добровільне медичне страхування від материнства, встановлюється на один рік.
Початковою точкою цього періоду є або дата, коли власник пенсійного забезпечення переводить своє місце проживання до іноземної країни, або дата, коли особа, що проживає за кордоном, стає власником пенсійної допомоги.
Стаття R764-7
Добровільно застраховані особи мають право та мають право на виплати в натуральній формі від страхування на випадок хвороби та страхування материнства на лікування, отримане за кордоном:
1) з дати набрання чинності їхнім членством, якщо заява про членство подається протягом трьох місяців з дня, коли вони мають можливість скористатися добровільним страхуванням;
2) з першого числа четвертого місяця, що настає за датою набрання чинності, якщо запит подано після закінчення цього тримісячного періоду.
Стаття R764-9
Скасовано Указом № ° 2019-603 від 18 червня 2019 р. - ст. 4
Змінено Указом 88-1057 1988-11-24 ст. 1 JORF 24 листопада 1988 р
Внески, відраховані з пенсій, що надаються органами загальної системи соціального забезпечення пенсіонерам, які проживають за кордоном, щороку перераховуються центральним агентством органів соціального забезпечення на рахунок Національного фонду страхування від старості, а працівники фонду на Французи за кордоном. Організація-боржник повідомляє фонд для громадян Франції, які проживають за кордоном, на кожну дату сплати, основу та розмір внеску, відрахованого для кожного із застрахованих.
Стаття R764-10
Коли виплату пенсії виплачує роботодавець, внески сплачуються до фонду для громадян Франції, які проживають за кордоном, на умовах, передбачених статтею R. 243-28.
Стаття R764-11
Коли пенсійну допомогу надають боржники, крім органів загальної системи соціального забезпечення або роботодавця, внески сплачуються до фонду для громадян Франції, які проживають за кордоном, на умовах, передбачених статтею Р.243-29.
Кожна виплата повинна супроводжуватися документом, складеним та підписаним боржником пенсійної допомоги, із зазначенням суми внесків, сплачених для кожної застрахованої особи, та пенсійних виплат, на яких вони базуються. Суми, які задекларує боржник пенсійної допомоги, можуть бути округлені до найближчих франків. Інші згадки, які повинні бути в документі, встановлюються наказом Міністра, відповідального за соціальне забезпечення, та Міністра, відповідального за бюджет.
Якщо з будь-якої причини, крім зняття з обліку страхувальника, внески не були сплачені, боржник пенсійної допомоги залишається зобов'язаним направити до фонду для французів, які проживають за кордоном, не пізніше, ніж у строк сплати внесків, документ, передбачений в абзаці другому.
Застосовуються штрафи та доплати за затримку, передбачені статтями R. 243-31 - R. 243-33.