Голос фермера Як трансформація наших систем харчування є успішною

Через десять років після Всесвітнього сільськогосподарського звіту (IAASTD) ООН та Світового банку деякі автори критично дивляться на щойно видану книгу "Трансформація наших харчових систем - зміна парадигми" Проміжний баланс. У ньому 40 міжнародних експертів описують розвиток подій та етапи з часу опублікування в 2009 році «Світового звіту про сільське господарство» (IAASTD) ООН, який започаткував зміну парадигми у сприйнятті світової продовольчої системи.

голос

40 експертів із сільського господарства та харчування, більшість з яких уже залучені до IAASTD, описують у книзі розвиток дискусій та реальність наших систем харчування протягом останнього десятиліття. 13 міжнародних наукових звітів про подальші дії та угод ООН представлені та пояснені тими, хто бере участь у цих процесах. У 15 статтях, включаючи 13 інфографік, колишні автори IAASTD описують найважливіші події за останнє десятиліття. Книга виникла з ініціативи Ганса Херрена, лауреата Світової продовольчої премії, колишнього співголови IAASTD, та Бенні Херліна, представника неурядової організації в офісі IAASTD, та давніх активістів з питань харчування та сільського господарства. Їх підтримала дорадча рада з 16 членів.

"Ця суміш міжнародних поглядів та перспектив є скарбницею для тих, хто приймає рішення, активістів, науковців та практиків від місця до місця", - говорить Бенні Херлін. "Він описує неминучість перетворень, показує, як він може досягти успіху і де це вже відбувається".

Книга орієнтована на єдине в цьому році віртуальне засідання Комітету ООН з питань світової продовольчої безпеки (CFS). Вперше в середині жовтня фокусом дискусії буде агроекологія, яка також стосуватиметься "відтворення-кращого" після COVID-19. "Ця книга показує з різних точок зору, що агроекологічний підхід є найважливішою, найбільш всеохоплюючою та інноваційною концепцією сталої трансформації наших харчових систем", - підсумовує Ганс Херрен. Рік, який зараз організовується під егідою ООН ».

Німецьку версію основного повідомлення книги, яка вийшла англійською мовою, можна знайти тут.