Грета Гарбо, як шведська актриса підняла Голівуд на ноги - Новини кіно - AlloCiné
З нагоди 30-ї річниці смерті Грети Гарбо поверніться до кар'єри цієї актриси, талант і залізність якої дозволили їй отримати більше, ніж будь-хто інший у Голлівуді.
Хоча вона вже виконувала провідні ролі в La Rue sans Joie (для GW Pabst) та La Légende de Gösta Berling (від Mauritz Stiller), Грета Ловіса Густафссон, відома як Гарбо, залишила Швецію в 1925 році, щоб приєднатися до Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), тоді найбільша американська студія. Обставини його від’їзду різняться. Перша версія розповідає, що Майер помітив її і привів її одночасно з Мауріцем Стіллером, друга, що режисер, домовляючись про свій контракт з M.G.M., включав заручини Гарбо. Істинність цієї історії невизначена.
Коли вона приїхала до Нью-Йорка о 19-й, Гарбо схудла на 15 кілограмів за порадою Луїса Б. Майєра, керівника M.G.M., який вважав її надмірною вагою для зйомок фільмів у США. Однак студія не дає йому жодних ознак життя більше шести місяців. Врешті-решт вона переїхала до Лос-Анджелеса і через шведського друга встигає прослуховуватися. Найнята продюсером Ірвінгом Талбергом, вона відвідує уроки англійської мови та стежить за своєю вагою, чекаючи прибуття пагонів. Першим із них стане Le Torrent, романтична драма, знята Монтою Беллом за 23 дні.
Наступного року Гарбо мав можливість знімати «Спокусницю» зі своїм другом Мауріцем Стіллером, який погано говорив по-англійськи і не ладив зі своїм головним актором. Стіллер вилучено з проекту і замінено. Тому початок Гарбо не є веселим, тим більше, що зйомки Потік також було непросто через регулярні вказівки Белла про його головну актрису.
Незважаючи на ці закулісні турботи, з 1926 по 1929 рік Гарбо зняв вісім фільмів, які всі мали успіх. Вона тричі відповідає Джону Гілберту, який стає її коханим. Глядачі з нетерпінням чекають своїх загальних сцен у кінотеатрі, захоплені красою та харизмою актриси. Критики високо оцінили витонченість його гри, і дуже швидко Гарбо став однією з найбільших зірок M.G.M. (що багато говорить у той час).
Потім актриса починає встановлювати ніколи не бачені раніше умови праці, вимагаючи бути ізольованою від технічної команди та додаткових матеріалів непрозорими панелями, коли вона знімає, що, за її словами, дозволяє їй більше віддавати камері. Вона також забороняє будь-який зовнішній виїзд на зйомки, який, на її думку, включає студійних експертів. Вона також просить зіграти більш співчутливих персонажів, спокусливий аспект яких не обов'язково представляв би небезпеку для інших або щось негативне. Але це ще не все: з 1926 року вона просила отримувати 5000 доларів на тиждень проти 600, які вона отримувала до того часу. Все це надається йому в 1927 році. Однак 5000 доларів (тим часом зросли до 6000) будуть одержані поступово під час 6-річного контракту. Натомість М.Г.М., визнаний занадто необдуманим, забороняє їй розмовляти з журналістами, заборона, яка стане принципом для неї значну частину її життя.
Отримавши справедливу зарплату, на актрису чекає ще один великий виклик. До 1929 року їй ніколи не доводилося розмовляти англійською перед камерами, які не записували звук. Вона збиралася пройти точку розмови? Чи завершиться його шведський акцент, як це було у багатьох акторів німого кіно, голоси яких раніше не були чутні? ?
Ці страхи зникають із виходом Анни Крісті Кларенсом Брауном, адаптованої за однойменною п’єсою, історією молодої жінки, темне минуле якої шкодить її стосункам з батьком та романтичним стосункам. Фільм мав величезний успіх, і M.G.M. заспокоюється: його зірка продовжуватиме приносити йому гроші.
Вона перетворюється на інші великі успіхи, такі як Grand Hôtel (Оскар за найкращий фільм 1932, в якому Гарбо виконує першу роль), а також Мата Харі (1931), історія танцівниці, яку звинуватили у шпигунстві від імені Німеччини під час Першої світової війни . Якщо фільм максимально вигаданий та віддалений від реального життя Мата Харі, фільм має феноменальний успіх, приносячи світові майже 2,2 мільйона доларів прибутку, ціле багатство. Через три роки, після введення цензурного кодексу Хейса, фільм скоротять на 3 хвилини, включаючи частину танцю, який вважається сугестивним, і сцену в ліжку, що містить двосторонній діалог.
І все-таки успіх тут як ніколи, і Гарбо продовжує прагнення незалежності. Ось так, надзвичайно рідко на той час, вона мала можливість вибирати свої сценарії. У 1932 році, коли його контракт закінчився, Гарбо не продовжив його і повернувся до Швеції. Один із способів тиснути на Луїса Б. Майєра і надіслати йому повідомлення, що якщо переговори не будуть йому подобатися, вона піде продати себе деінде. У сильній позиції вона виграла свою справу і повернулася в 1933 році з дуже дорогим для неї проектом: королевою Крістін.
Гарбо повертається із зарплатою від 250 до 275 000 доларів США (на той час) за фільм. С Королева Христина, для цього потрібно, щоб Джон Гілберт, чия кар'єра занепадала, взяв на себе іншу провідну роль. Персонаж Гарбо нагадує його за свою незалежність, і фільм навіть дозволяє собі деякі тонкі натяки на бісексуальність. Королева Христина працює дуже добре на міжнародному рівні, але, як Le Voile des illusions, його наступний фільм, тим більше на американській землі. Однією з причин є той факт, що американську аудиторію в розпал Великої депресії більше приваблювали фільми американських акторів.
У 1935 році Гарбо погоджується переграти Анну Каренін (яку вона вже інтерпретувала під час мовчання), і публіка там трохи менше, як і для "Ле Романа де Маргарита Готьє", що також є її першим кольоровим фільмом. Критики продовжують вихваляти її роботи, але номінації на "Оскар" за найкращу жіночу роль залишаються без відповіді, а популярність її падає. Крім того, Гарбо нав'язує свій талант за ціну, що перевищує ціну його колег-чоловіків. У 1937 році вона отримала зарплату в розмірі 472 499 доларів *, сума, яку тоді дорівнювали лише Керол Ломбард та керівники студії. Потім вона грає в казці про роман між Наполеоном (Чарльз Боєр) і Марі Валевською. Екстравагантна вартість фільму, частково через приголомшливу зарплату актриси (500 000 доларів), зробила його невдалим, і M.G.M. втрачає 1,39 мільйона доларів.
Знову у Гарбо закінчується контракт, і вона вже не в сильній позиції. Вона ненадовго повернулася до Швеції, а потім повернулася стріляти в Нінотку (1939) під керівництвом Ернста Любіча із зарплатою "всього" 125 000 доларів. Фільм, перша комедія актриси, не вигідніший. Гарбо залишить знімальні майданчики на цілий рік і повернеться своїм фільмом на делікатну тему.
У 1941 році вийшла «Жінка з двома обличчями» режисера Джорджа Кукора - історія про жінку, яка, щоб відвоювати свого чоловіка, вирішує видати себе за сестру-близнючку, однакову, але набагато м’якшу. Фільм зачіпає питання цензури, оскільки чоловік (якого зіграв Мелвін Дуглас, щоб скористатися їхнім возз'єднанням Ніночка) має сцену, в якій він спокушає сестру-близнюк своєї дружини, не впізнавши її. На той час Комітет з питань пристойності визнав сцену неприйнятною, і сцену змінили під час монтажу. В остаточній версії Дуглас знає, що це його дружина. Незважаючи на це, фільм отримує жахливі відгуки.
Роздратована, принижена цим поганим поверненням, Грета Гарбо тоді вирішує придбати решту свого контракту у M.G.M. і закінчити свою кар’єру. У 36 років вона зникає з екранів і ніколи не повернеться. Останній кидок від Гарбо в Голлівуді, який матиме більше, ніж будь-яка інша актриса того часу, наклав свій закон на студії. У 1955 році вона отримала почесний Оскар і померла 15 квітня 1990 року у віці 84 років.
Як і Грета Гарбо, ці кінозірки зіграли справжніх шпигунів !