ГУМАНІТАРНА СПРАВА


Їх батько чекає підтвердження діагнозу метастатичного раку легенів, а його мати протягом дня працює у селі.

Вони також

Жорстока біда та злидні змушують твою душу журитися. Це я знайшов у будинку родини Барбу в Чишмеле. Після напівзруйнованого паркану, який ледь не руйнується, будинок зроблений із глини, потрісканої пуансоном крізь отвори. Якщо, здається, нещодавно віконні рами бачили купку блакитної фарби, то стіни, здається, були побілені століття тому. Жовта земля стін непривітно дивиться на нас, і час від часу видно білу тінь, неясне нагадування про те, що одного разу пройшов бідін.
На подвір’ї купа необрізаного дерева, сміття, стара соєва кушетка, на яку навалився сміття. Під склепінням з виноградних лоз, яке принаймні підбадьорює повітря вгорі, дві лавки та стіл із облупленого дерева. Кілька шарів помідорів, перцю та капусти дають неясні ознаки того, що тут все ще живе хтось, хто влаштовується на роботу. Перша кімната, в яку потрапляють наші очі, ви навіть не знаєте, що це таке. Сарай чи смітник. Брудний одяг нагромаджується серед соломи, пластикових пляшок, шматків дерева та інших предметів, які давно втратили своє первісне призначення.

Невблаганна хвороба

Той, хто кілька разів просив нас про свою присутність і допомогу, зателефонувавши до редакції, - це Джордж Адріан Барбу. Я впізнав його, як тільки він відкрив рот, промовляючи, як зітхання, що видає стражденного чоловіка. Він запрошує нас до дому, де молодший син Каталін - із вимученим дитячим обличчям і дружина пацієнта Ленуца - сидять тихо на дивані, два блакитні очі, невиразні, як людина, яка все ще жива, але якось поза цим світом.

Коли глава сім’ї важко шукав медичні документи, я зісковзнув на стілець, пригнічений атмосферою, яка ледве дозволяла мені дихати. Речі, розкидані в тотальному безладі, давно втратили свій колір, під наглядом нещастя. Я відчуваю, як раптом, повітря в кімнаті закінчилося, а стілець горить. Я прошу його вийти на подвір’я поговорити. Тут він тремтячими руками передає мені вихідний квиток із лікарні. Туберкульоз, цукровий діабет, ожиріння, а також підозра на рак легенів з метастазами в кістки та печінку.

"Я пішов до лікарні, бо вже не міг дихати. У мене теж болять кістки. Я майже не рухаюся. За два тижні я схуд на 20 кілограмів. Впевнений, у мене рак, але давайте подивимося результати тестів", - каже чоловік. дихання. Як виявляється, я схильний погодитися, хоча я і не лікар.

Я запитую, як ми можемо допомогти. "У нас нічого. Але найбільшу проблему викликають діти. Їм потрібні книги в школі та зимовий одяг. Можливо, трохи їжі. Вони вчора нам принесли дрова з ратуші", - йдеться у відповіді.

Хоча я все ще хочу втекти, геть з цього будинку, існування трьох дітей прибиває мене до лавки, щоб продовжувати слухати крок. Здається, вони не винні ні в хворобі та імпотенції батька, ні в тому, що мати вдень гуляє селом після якоїсь роботи, за кілька десятків леїв. Безпечний сімейний дохід: 369 лей спеціальної допомоги та 168 лей допомоги на дітей.

Окрім хлопчика, якого я знайшов вдома, босого і з просвердленими штанами в колінах, у Джорджа Барбу є ще три дівчинки. Старший знайшов роботу в Галаці і живе у тітки ("Вона втекла від бідності", сказав мені через кілька хвилин працівник соціальної допомоги мерії Смардана). Дві інші дівчинки все ще є студентками, одна у 5 класі, друга у 7 класі.

"Ми допомагаємо їм чим можемо"

У мерії Смардана справа сім'ї Барбу здається добре відомою. "Вчора мер приніс їм дрова. Цього літа я прислав їм компанію з дегельмінтизації, бо вони наповнили своїх бліх. Світу бракує ні копійки. Їм шкода дітей. Але вони також віддаються нещастю". - каже працівник мерії, до якого я зв’язався, бо не знайшов мера.

Пізніше я спіймав Костіку Строю по телефону. Він сказав мені, що також намагався допомогти їм заради дітей, але можливостей було небагато. «Ви знаєте, скільки у нас у комуні проблемних людей?» - питає він мене майже риторично. Він зізнається, що троє дітей родини Барбу, навіть якщо вони не надто вбивають себе своєю освітою, все одно ходять до школи, принаймні, щоб не втратити надбавку. "Ми допомагаємо їм, чим можемо. Але вони також повинні хотіти зробити більше для своїх дітей", - додав мер.

Гроші на книги та зимовий одяг

Важко писати про таке, особливо коли ти виявляєш стільки відчаю в житті людей. І немає впевненості, що члени сім’ї Барбу мають спосіб піднятися над бідністю та злиднями, які, здається, поглинули їх. Але хто ми такі, щоб судити їх? Троє дітей, які залишились у родині, заслуговують на шанс. І їх шанс, безумовно, - ходити до школи. Ось що їм потрібно. Гроші на книги, витратні матеріали, а також одяг та взуття на зиму. Каталін носить 33, а дівчатам потрібне взуття з номерами 36 і 39. Ті, хто може допомогти, просять зателефонувати або прийти до редакції.