Хомс, у зруйнованому війною християнському кварталі
Крах економіки міста та відсутність політичного рішення перешкоджають реальному руху з відбудови старого кварталу Хомсу, Сирія. За повідомленнями, близько 1300 сімей, у тому числі від 800 до 900 християнських сімей, повернулись у старе місто.
Потроху торговці та ремісники переїжджають до Суму Хомса, у самому серці старого міста./Михайло Воскресенський/SputniK/AP
Бустан аль-Діван, в самому центрі старого міста Хомс. Працівники зайняті відновленням ділянки стіни в саду єзуїтської резиденції перед могилою отця Франса ван дер Лугта, викраденого 7 квітня 2014 року озброєними людьми, перед тим як бути побитим і страченим з двома кулями в голові. У прилеглих до бібліотеки будинках три групи дітей відвідують уроки репетиторства, які щодня викладає команда вчителів. «Протягом шести місяців ми працюємо над усуненням збитків, завданих двома снарядами, що впали на терасу, і наш навчальний центр відновив свою діяльність», - коментує отець Мішель Дауд.
80% статті залишається прочитати.
Хрест,
Розвивайте свою різницю
Включено в передплату:
- Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
- Щоденна газета в цифровій версії
- Доступ до архівів та тематичних файлів
- Наші поточні та тематичні бюлетені
Пробна пропозиція від
Поруч, на центральній площі району аль-Хамадіє, православна громада організувала концерт у понеділок, 9 травня, на честь другої річниці закінчення облоги. "Це була п’ятниця, 9 травня 2014 року", - згадує отець Зуррі Казаал, пастор православної церкви Нотр-Дам-де-ла-Сент-Сентур. Через два дні після розгортання армії ми відслужили месу в нашій церкві, яка сильно постраждала. "
50 000 християн у 2011 році, 77 у 2014 році
Після домовленості між урядом та повстанцями майже 2000 людей, у тому числі близько 1800 учасників бойових дій, були евакуйовані після двох років облоги. Мешканці мікрорайону, які повернулись для огляду своїх будинків, тоді виявили масштаби руйнувань у димі пожеж, розпалених повстанцями перед їх від'їздом: фасади з дірками, потрошені стіни, розбиті вікна, стіни, пронизані кулями, вулиці завалені насипи, щебінь і обвуглений брухт.
Близько 50 000 християн, розділених між вісьмома різними громадами, жили в старому місті Хомс до початку війни в 2011 році. У 2014 році їх було лише 77, виживши серед руїн, виснажених дворічною облогою, інтенсивними бомбардуваннями та голодом . Отець Франс ван дер Лугт відмовився кинути їх. Через два роки учасники бойових дій зникли, але більшість сімей, які тут мешкали, досі не повернулися. Навіть у відносно стабільному регіоні, як Хомс, крах економіки та відсутність політичного рішення перешкоджають реальному руху відновлення. "Зараз усі бідні", - підкреслює отець Мішель Нееман, парафіяльний священик сирійського католицького собору. Ті, хто мав трохи грошей, особливо чоловіки, пішли. Люди п’ють, але продовження конфлікту приносить користь багатьом людям з обох сторін. "
Невеликі ремонти
Стару Годинникову вежу, центральним центром протестів у 2011 році, було відновлено. Програма розвитку ООН (ПРООН) фінансувала евакуацію 70 000 тонн сміття та сприяла поверненню деяких ремісників та торговців. Церкви підтримують сім'ї, які хочуть повернутися. Електроенергію та воду відновлено, але вночі вулиці мовчать. Близько 1300 сімей, у тому числі від 800 до 900 християнських сімей, повернулися до старого міста.
36-річний Мілад Джамаль відкрив свій ресторан Al Bostan, центр християнської громади, ще до початку "подій". "Ми були останніми, хто закрив, і ми першими відкрили", - сумно говорить він, сидячи серед кількох рідкісних клієнтів. Більше половини християн виїхали, були внутрішньо переміщеними особами чи біженцями за кордон. Ті, хто знайшов житло та роботу, напевно, не повернуться. Люди бояться інвестувати, коли щодня чують погані новини. "
У Халідії, переважно сунітському районі, все ще без води та електроенергії, риштування навколо нещодавно відремонтованого купола мечеті Халід ібн аль-Валід є єдиною ознакою оновлення.
Місцевості, які все ще перебувають в облозі поблизу Хомса
Смішна війна на краю Оронт. На проспектах сучасного міста життя триває, незважаючи на все на проспектах, переповнених автомобілями та пішоходами із закусками, магазинах одягу, ювелірних магазинах та кондитерських. У той же час, недалеко, кілька тисяч повстанців закріпилися в районі Аль-Ваер, який мешкає 75 000 жителів на сході міста, оточеного урядовими силами протягом трьох років.
Така сама ситуація в Аль-Ростані та Таллісе, двох обложених населених пунктах на північ від Хомса, не кажучи вже про п'ять сіл навколо Кфар-Лаги на сході. 5 травня в результаті подвійного теракту-смертника, за яким претендував Даеш, загинуло щонайменше 10 цивільних осіб у Мухрараме, переважно алавітському місті на схід від міста. "Усі залишаються обережними, тому що в будь-який час можливий поганий сюрприз", - говорить Мілад Джамал. Тут є наша країна, наше сусідство та наш дім, але ми все ще не можемо почувати себе спокійно. "
Перемир'я продовжилося до півночі в середу, 11 травня, в Алеппо
Перемир'я, або "режим тиші", за словами уряду в Дамаску, між режимом і повстанцями в Алеппо, знову продовжено на 48 годин, до півночі 11 травня.
Це вже другий раз, коли тимчасове перемир’я, запроваджене в четвер, 5 травня, з ініціативи Сполучених Штатів та Росії, було продовжено в місті, розділеному між урядовим та повстанським секторами. Москва, союзник Дамаска, і Вашингтон, який підтримує опозицію, пообіцяли "подвоїти свої зусилля" і деталізували свої зобов'язання щодо підтримання перемир'я та відновлення мирного процесу. Росія та США, які є співголовами міжнародної групи підтримки Сирії (GISS, 17 країн), керують картотекою та моніторингом режиму припинення вогню, створеного під їх керівництвом 27 лютого. З часу його розбиття в кінці квітня в Алеппо було вбито 300 людей.