Художники хочуть діалогу з Сочі - Регіональна культура - РНЗ
Регіон Рейн-Неккар святкує 20 років дружби з містом Сочі на Чорному морі
Окрім великої кількості політичних фотографій, на виставці в Людвігсхафені є ще й ця чудова оголена Ольги Корчагін. Фото: Мілан Хламський
Мілан Хлумський
Перша зустріч з російськими художниками в Німеччині відбулася 20 років тому в рамках німецько-російського культурного обміну: проект тоді називався "Quattrologe", як частина програми ЮНЕСКО під назвою: "Всесвітнє десятиліття розвитку культури". Делегація столичного регіону зустріла багатьох зацікавлених митців в олімпійському місті Сочі на Чорному морі, які тоді взяли участь у близько 80 заходах в регіоні Рейн-Неккар.
З цією річницею у 2016 році Кватролог може оглянути успішний обмін з художниками з усіх галузей міста, що швидко розвивається. З тих пір понад 300 російських та німецьких художників брали участь у різноманітних заходах у Гейдельберзі, Мангеймі та Людвігсгафені, і міцні дружні стосунки склалися часто протягом десятиліть.
Цьогорічна виставка має назву "Прикордонні переходи": російська "Переходи" означає, строго кажучи, "переходи" або "переходи". Численні згадки про Леніна та Сталіна серед художників дивують, ніби культ особистості знову стає соціально прийнятним: наприклад, у роботі Олега Корчагіна (який також намалював чудову оголену) або у випадку з фотографом Ліліт Матевосян, яка робила репортаж у Грузії і, звичайно, натрапив на зображення Джугашвілі (Сталіна), який народився в Грузії. Але насправді серія фотографій лише на двох-трьох знімках із Тбілісі показує, що ви перебуваєте в столиці Грузії.
Фотограф, який базується в Мангеймі, Барбара Штрауб, є набагато точнішим на своїх фотографіях із Сочі, де вона не тільки розміщує статую Леніна поблизу циліндричних хмарочосів, побудованих до Олімпійських ігор. Вона також бере футболку з подобою Путіна навпроти репродукції зображення Святого Сімейства в стилі італійського Відродження - чистий збіг?
Роботи німецьких художників переважають на цій виставці, можливо тому, що деякі картини російських гостей вимагають більш детального пояснення. Це також стосується Юрія Чурсіна, який був у Quattrologe з самого початку і демонструє нейтральні теми: Натюрморт з Ірисом (який в іншому місці називають "Натюрморт з прапором") або дуже скорочений і стереотипний гірський масив.
На відміну від цього, фотосерія Женї Жуланової, яка живе в Москві, дає уявлення про нескінченну самотність жителів Сибіру, з якими вони борються в основному алкоголем. Одним з найкрасивіших знімків є знімок кота, який викрав велику заморожену рибу, або зображення чотирьох людей перед входом у будинок, звідки ціла зграя голубів, здається, накидається на фотографа.
Фотографії, схожі на колаж, Ігоря Максименка, випускника Московського коледжу фотографії, який також працює в Quattrologe з 1996 року, були майстерно відчужені. Ця серія в цифровій редакції "В очікуванні поїзда" поєднує фотоелементи з живописними посиланнями на застиглий час.
Куратор Ліда фон Менген не мала легкого вибору. Критична заява про ситуацію в Росії може закінчитися забороною на виїзд, якщо не забороною роботи для художника, і різко перервати обмін, який триває вже більше 20 років.
Чітко відчувається, що всі художники, які беруть участь у виставці, хочуть подальшого діалогу.
Інформація: Галерея Рудольфа Шарпфа Музею хаків Людвігсгафен, до 5 лютого.