І. - Осел на даху
Автор ÉDOUARD SABLIER

Опубліковано 05 січня 1961 року о 00:00 - Оновлено 05 січня 1961 року о 00:00
Час читання 8 хв.
- Спільний доступ
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
Стаття зарезервована для передплатників
Тегеран,. Січня. - Ви можете обрати свого іранця: багатий чи бідний, сором’язливий чи розбійник, молодий чи старий. З ким би ви не спілкувались, є велика ймовірність, що він повідомить вас - якщо ви вселите йому впевненість - про своє незадоволення.
Найчастіше він буде робити це зізнання без пристрасті, із сумним, неясно збентеженим поглядом. З цього збентеження господині, коли вона оголошує відвідувачеві, що домашня робота не виконана. Насправді мало хто з іранців може визначити характер свого невдоволення. Ми знаємо лише, що все погано; ми говоримо закритими словами про корупцію, фаворитизм, свавілля.
Вам не потрібно довго перебувати в Персії, щоб усвідомити, що ці скарги відповідають дійсності. Як і в багатьох інших країнах. Тенденція тут більш помітна, тому що іранець любить розмовляти. У присутності іноземця він отримує задоволення від перебільшення вад своєї нації - навіть якщо це означає перебільшення його якостей у зворотному напрямку, якщо у свою чергу ви намагаєтеся критикувати. Самі міністри не соромляться очорнити своїх колег: коли ми їх усіх бачимо, ніхто не шкодує.
Насправді, якщо ми намагаємось шукати причини цього нездужання, ми виявляємо головну у надзвичайній трансформації, яку зазнала ця країна за п'ятнадцять років. Після війни величезна імперія прокинулася. Маси непомітно рушили на шлях прогресу. Зовнішній світ, від якого Персія століттями жила окремо, зараз дуже близький. Радіо є скрізь. Навряд чи можна сміятися над селянином Казвіне, який вважав себе обдуреним, бо на його посаді було сказано: «Тут Тегеран". Сьогодні з одного кінця країни до іншого - тричі Франції, - найменшим "чай-хане" ( 1), іранець будь-якого стану, розкинувшись на жирних лавках, потягуючи гарячий і чорний чай, не відстає від світових подій. "Транзистор", секретний агент сучасних революцій, проник у найвідсталіше село і навіть під коричневим наметом кочівника.
Вам потрібно прочитати 81,27% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.
Читання Світ триває на іншому пристрої.
Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз
Продовжуйте читати тут
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.
Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.
Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).
Як перестати бачити це повідомлення ?
Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.
Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.
Чи існують якісь інші обмеження ?
Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.
Ви не знаєте, хто така людина ?
Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти
Йти до весь зміст Світу необмежений.
Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.
Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.