Інформація від органів соціального захисту про коронавірус
Інформаційні портали від ÖGK, SVS, PVA, BVAEB та AUVA про поточні заходи щодо Корони - Інформаційний портал та гаряча лінія AGES - Веб-сайт Міністерства соціальних справ Корони - Інформація для медичних працівників
Загальна інформація про коронавірус
Австрійське агентство з охорони здоров’я та безпеки харчових продуктів (AGES) пропонує велику та сучасну інформацію на тему коронавірусу, в Інтернеті та по телефону:
Коронавірус Infoline: 0800 555 621 (7 днів на тиждень, з півночі до півночі)
Загальна інформація про передачу, симптоми, профілактику.
Якщо у вас є симптоми або ви побоюєтесь, що можете захворіти,
залишайтеся вдома і наберіть 1450, будь ласка
ÖGK: Важлива інформація для роботодавців про коронавірус
Відстрочка платежу та відмова від сплати відсотків за заборгованість для постраждалих компаній. Основні правила обліку заробітної плати залишаються на місці.
Інформаційний портал ÖGK про поточні заходи
Інформаційний портал пояснює поточні заходи Австрійської каси медичного страхування для постраждалих груп клієнтів, роботодавців та контрактних партнерів
Відомості про вірус корони від SVS
Веб-сайт www.svs.at/corona призначений для полегшення доступу усіх необхідних клієнтів соціального страхування до необхідної інформації та поточних заходів, а також для забезпечення взаємодії у формі онлайн-сервісів та онлайн-форм.
Заходи щодо стримування корони в районі ПВА
У зв’язку зі збільшенням поширення коронавірусу також в Австрії, пенсійна страхова компанія вживає заходів щодо захисту здоров’я споживачів та службовців, які, якщо не повідомлено інше, застосовуються до 30 квітня 2020 р.
Заходи BVAEB для забезпечення здоров'я
Під час поширення коронавірусу в Австрії BVAEB також вжив небюрократичних заходів, щоб забезпечити найкращий можливий догляд за тими, хто має право на пільги.
Заходи BVAEB для забезпечення здоров'я
Поточна інформація від AUVA
Пункти обслуговування клієнтів AUVA залишатимуться закритими до подальшого повідомлення. Звичайно, ви можете зв’язатися з AUVA телефоном та електронною поштою. Фінансові послуги AUVA для своїх застрахованих надалі надаватимуться у звичайному обсязі.
Веб-сайт Міністерства соціальних питань
Федеральний уряд також опублікував важливі питання та відповіді на веб-сайті Міністерства соціальних справ:
www.sozialministerium.at: Коронавірус - Часті запитання
Інформація для медичних працівників
На веб-сайті AGES, на який вже було посилання, ви можете знайти додаткову інформацію для контрактних партнерів із соціального страхування, таких як лікарі-резиденти:
Інформація для австрійців за кордоном
Через поширення випадків захворювання на COVID-19 в даний час в більшості держав-членів ЄС, країнах ЄЕЗ та Швейцарії існує заборона на в'їзд та заборону на в'їзд. Крім того, 17 березня 2020 року глави держав та урядів ЄС вирішили закрити зовнішні кордони ЄС на 30 днів. Незважаючи на всі обмеження щодо в'їзду та виїзду в країні, є застраховані особи, які з приватних чи професійних причин залишаються в іншій країні, ніж та, що відповідає за їхнє медичне страхування. Може знадобитися медична допомога за кордоном.
Тимчасове перебування в ЄС, країнах ЄЕЗ та Швейцарії
В межах Європейського Союзу, країн ЄЕЗ, Ісландії, Ліхтенштейну та Норвегії, а також Швейцарії, правила ЄС щодо координації систем соціального забезпечення продовжують застосовуватися. Це означає, що всі видані свідоцтва про право (наприклад, європейська картка медичного страхування, свідоцтва про проживання) залишаються чинними.
У разі тимчасового перебування в одній із цих країн застрахована особа має право на необхідне медичне лікування за місцем проживання. У цих випадках європейська картка медичного страхування (EHIC) служить підтвердженням права. Для австрійських застрахованих осіб це на звороті електронної картки. Після подання EHIC застраховані особи можуть отримати необхідну медичну допомогу від контрактних лікарів та договірних лікарень швидко та небюрократично безкоштовно (за винятком будь-яких франшиз та співоплат). Ці виплати гарантуються на тих самих умовах, що і для національних застрахованих осіб. Розрахунки зазвичай проводяться безпосередньо між місцевим страховиком за місцем перебування та постачальником медичного страхування, відповідальним за застраховану особу.
Двосторонні угоди
Австрія також уклала двосторонні угоди з низкою країн у галузі "соціального забезпечення", які продовжують застосовуватися без змін. Деякі з цих угод містять, в принципі, порівнянні положення про допомогу в галузі медичного страхування. Це угоди з Македонією, Сербією, Боснією та Герцеговиною, Чорногорією та Туреччиною. На підставі угод та укладених на них угод, Європейська картка медичного страхування діє в Македонії, Сербії, Боснії та Герцеговині. Однак для Сербії, Боснії та Герцеговини та Чорногорії слід зазначити, що EHIC необхідно подати до відповідної установи соціального страхування за місцем проживання та обміняти на дійсне свідоцтво про право. Для Туреччини, навпаки, необхідний «свідоцтво про відпустку». Застраховані можуть отримати це у відповідального за них медичного страхування.
У всіх інших випадках, таких як лікування приватними лікарями чи установами або в третій країні без міжурядової угоди про виплати в натуральній формі при медичному страхуванні, витрати на лікування повинні нести самі зацікавлені особи і можуть бути передані відповідальній страховій компанії. Однак відшкодування зазвичай не покриває фактичних витрат, саме тому ми рекомендуємо оформити приватне медичне страхування.
Інформація для іноземних застрахованих осіб, які проживають в Австрії
Для іноземних застрахованих осіб, які проживають в Австрії, не спостерігається змін у застосуванні пільг (наприклад, лікар, ліки). За потреби послугами можна скористатися, як і раніше, пред'явивши електронну картку. Застраховані особи, які тимчасово перебувають в Австрії з іншої держави-члена ЄС, держави ЄЕЗ, Швейцарії або держави, яка підписала Австрію, можуть, як і раніше, вимагати необхідні виплати із підтвердженням права, виданим їх відповідальною установою (наприклад, європейська картка медичного страхування, тимчасове свідоцтво про заміну).
Тимчасове обмеження транскордонної діяльності або переривання відрядження через заходи, обумовлені COVID-19
З точки зору Австрії, забезпечити тимчасові надзвичайні заходи через пандемію Covid19 жоден відповідні зміни фактів, що призводять до зміни вже встановленого розподілу на соціальне забезпечення держави. Роботодавці, службовці та самозайняті особи повинні повідомити свою компетентну австрійську службу соціального страхування про тимчасову зміну ситуації внаслідок пандемічних заходів Не зачіпайте.
Це стосується всіх транскордонних питань:
- Транскордонні пасажири, які проживають у країнах-членах ЄС, країнах ЄЕЗ чи Швейцарії та працюють в іншій країні і зараз працюють у країні свого проживання (наприклад, домашній офіс);
- Люди, які зазвичай працюють у двох або більше державах-членах і які зараз тимчасово не можуть займатися цією численною професією;
- Опубліковані особи, які повинні перервати свою публікацію через заходи Covid19. Хоча переривання не можуть продовжити тривалість проводки, може бути використана максимальна тривалість 24 місяці. У разі відправлення на посаду менш ніж за 24 місяці, у відповідальному агентстві соціального страхування можна попросити продовження максимального терміну. Якщо розміщення перервано принаймні на 2 місяці, рекомендується повідомити про це до відповідального органу соціального страхування. Потім може розпочатися нове розміщення максимум на 24 місяці.
В обох випадках (прохання про продовження та перерву щонайменше на 2 місяці), однак, матиме сенс звертатися до відповідального органу соціального страхування лише тоді, коли можна передбачити закінчення пандемічних заходів і знову можливо реалістичне планування.
Таким чином, у підсумку можна сказати, що зміни в робочій ситуації у секторі соціального страхування зростають завдяки заходам Covid19 відсутність змін у присвоєнні правовим положенням держави та повідомити відповідний орган соціального захисту Ні необхідний, якщо метою є продовження робочої ситуації, яка існувала до пандемічних заходів після закінчення надзвичайних заходів.