InteGREATerin Lisa представляє свою батьківщину Росію!

свою

  • Новини
    • Відео
    • Натисніть
    • архів
    • Архів розсилок
  • Наш клуб
    • Принцип InteGREATer
    • Дошка
    • організації
    • Нагороди
    • пожертвувати
  • Стати InteGREATer
    • Ви також InteGREATER?
    • Регіональні групи
    • Що ти можеш зробити?
    • Звіт InteGREATers
    • Застосувати зараз!
  • Події
    • Запит на подію
  • Зв'язок
  • Мова: німецька
    • Англійська
    • Türkçe
    • Болгарська
    • Перська
    • російський

Загальні

Опублікував InteGREATer e.V. | 25 листопада 2015 року

InteGREATerin Lisa представляє свою батьківщину Росію!

Наша InteGREATerin Lisa сьогодні представляє свою батьківщину Росію. Цей звіт розповідає про те, що Росія означає для вас, та про культурні особливості вашої країни. Веселіться!

Як турист ви ніколи не помітите наступного (саме тому я написав цю статтю 😉). Тому Росію завжди варто відвідати! Культурні особливості Росії - це те, що визначає Росію для мене і що об’єднує Росію.

Росія гігантська. Його площа включає одинадцять часових поясів і близько десяти годин польоту з одного кінця в інший. Такі журнали, як Cosmopolitan (Glamour, Vogue, Elle та все інше, звичайно, також доступні) виходять у своєму власному виданні у кожному великому місті. І Москва настільки перенаселена, що кілька років тому довелося запровадити другий міський код.

Російський хліб і російський пиріг з-під крана насправді абсолютно нічого спільного з Росією не мають - ви, мабуть, підозрювали, що 😉 Однак багато хто не знає, що ж являє собою російську кухню.

Серед найбільш важливих:

Бортч à Буряковий і яловичий суп.
Гречка à Дуже важко описати ... уявіть собі коричневий кускус. Щось подібне ... Особливо смачний смак із смаженою цибулею 1А!
Салат олів'є à Традиційний салат на всі урочистості. Шматочки ковбаси, варений горох, морква і картопля, соління - все в майонезі.
Пельмені à російська версія тортеллінів з м’ясом. Зазвичай ми їх робили відразу багато, а потім заморожували. Я завжди їх їм, коли мені не хочеться готувати свіжий J

Супи в основному відіграють велику роль в російській кухні. (Можливо, цим ми зобов'язані місцевому клімату.) Російські бабусі в Німеччині всі дуже стурбовані харчуванням своїх онуків. Для них супи, здається, життєво важливі для виживання, тоді як вони мають другорядне значення в меню в їдальнях.

Правильний обід складається з супу, курсу з м’ясом/рибою, гарніру та десерту. У Росії нормально снідати з кашею (і, наприклад, фруктами). На відміну від Німеччини, ікра - це не вишуканий делікатес в Росії, а невід’ємна частина кожного святкового столу.

Одне з перших речей, яке ви помічаєте як європейця, коли відвідуєте Росію, це те, що росіяни рідко посміхаються. Але це не тому, що всі вони в поганому настрої як нація. Наприклад, хоча в Німеччині посмішка є частиною кожної покупки, але нічого не означає, росіяни (як правило) посміхаються лише тоді, коли вони серйозні і хочуть передати своє справжнє співчуття.

Російська культура є скоріше колективною (як китайська), ніж індивідуалістичною (як німецька), що пояснює наше комуністичне минуле. Як і в багатьох інших культурах, сім'я та гостинність важливіші в Росії, ніж у Німеччині. Наприклад, важливо, що в російській мові не існує прямого перекладу слова «приватність».

Насправді росіяни дуже сердечні. І раніше похмурий на вигляд незнайомець може виявитись надзвичайно корисним, як тільки ви поговорите з ним.

Дуже складна тема, тому що я тут трохи сиджу між стільцями. І тому, що насправді є великі відмінності. В основному, образ жінки в Росії є більш жіночним. Відповідно, російські жінки частіше макіяжуються і часто носять довге волосся, спідниці та високі туфлі. "Елегантна, розумна, вразлива дама, яка згодом стає відданою, турботливою дружиною та матір'ю" - так, на мою думку, можна описати ідеал російських чоловіків. До речі, вони також більш джентльменські. У повсякденному житті кожен чоловік допомагав би жінці підняти свою валізу на поїзд, навіть не вимагаючи (!) про це. На побачення ви дбаєте про рахунок і даруєте квіти. Тож у Росії стосунки стосунків більш традиційні. Оскільки ви закінчуєте школу раніше (є лише 10 класів, але шкільна освіта набагато інтенсивніша - це насправді окрема тема), а разом із цим і ваше навчання, росіяни стають на ноги раніше і відповідно одружуються приблизно в 25.

Західному (чоловічому) читачеві також буде цікаво, що Росія страждає від сильного дисбалансу між жінками та чоловіками. Коли ви їдете на вечірку в Росію, ви відчуваєте не той світ: жінки повинні переконатись, що вони одягнені у правильному взутті (на високих підборах!) І переживати, що вишибала їх не пустить.

Німецькі слова російською мовою

Багато слів у російській мові запозичені з німецької. Я не можу зрозуміти кумедну вимову, з якою вони натуралізувались російською мовою, але ось основні моменти:

-Баттерброт (використовується скрізь для всіх типів бутербродів та відкритих бутербродів)

-Буххальтер (вимовляється як "Бугалтер". В основному, "h" зазвичай трансформується в "g". Це призводить до таких смішних творінь, як Гаррі Поттер, наприклад =))

Однією з передумов комунізму є те, що Бога немає. Оскільки Росія 70 років жила за комуністичною ідеологією, там традиція святкування Різдва була втрачена. (Насправді його фактично було скасовано силою.) Однак те, що залишилось у людей, - це щорічне сімейне свято. І ось один переніс усі атрибути Різдва - ялинку, Санта-Клауса, подарунки та їжу, поки не впадеш - під нерелігійний знак до Нового року.

Кожна сім'я святкує це так: Увечері 31 грудня всі збираються разом. Ви їсте і чекаєте до півночі. Незалежно від вашого географічного розташування чи політичних схильностей, спостерігайте за промовою президента (нібито Новий рік не настане інакше! Але я справді не розумію, коли кажу, що це частина святкування). За підсумками виступу кремлівську вежу з годинником покажуть по телебаченню, а останні дванадцять ударів старого року транслюватимуть у прямому ефірі. Дванадцятого побили тост зі словами: «Новий рік, нова удача!». Наявність подарункової частини є змінною J

Оскільки ми живемо за кордоном і тому маємо різницю в часі в дві години ... ми також вітаємо Новий рік двічі! Як не дивно, але найважливіша/емоційна частина відбувається опівночі за російським часом, тому що саме сюди називають усіх родичів у Росії.

До речі, Росія є християнською православною - як і Греція. Релігійні люди, яких зараз стає дедалі більше, святкують Різдво. Але без подарунків і 7 січня. Це відповідає юліанському календареві.

Рекомендації щодо музики та фільмів

Ні, Росія не тільки пропонує горілку як розважальний засіб 😉 Я можу тепло рекомендувати наступне:

  1. Музика: Макс Корж, Бумбокс, Градуси (Поп). Okean Elsy, DDT, Mummy Troll, Zemfira, Splin, Bi2 (Rock), 5Nizza (Reggea)
  2. Приємне читання Анна Гавальда: (Попередження, жахливий переклад назви!) “Калинка-Калинка” Оксани Робський. # Любов # дружба # велике місто # несподіваний поворот
  3. Для всіх шанувальників наукової фантастики: Брати Стругацькі - письменники російської класичної наукової фантастики. Особисто я її не читав, але, мабуть, вони нічим не славляться.
  4. Класичний - легкий тариф: "Пальто "(Рухлива історія Гоголя. Якщо ви хочете вибрати що-небудь із цього списку, то виберіть цей.)," Пікова дама "(захоплююча історія Пушкіна," Російський Гете ")
  5. Фільми: "Левіафан «Драма про похмуру реальність в Росії. Багаторазові міжнародні нагороди, номінант на "Оскар". "Аліса, русалка", також відома як "Русалка" - сучасна, мрійлива історія кохання за мотивами H.C. Русалка Андерсена.

Наостанок кілька слів про російську громаду в Німеччині. Тих, кого тут вважають “росіянами”, це: німці-росіяни чи євреї. Перших запросили до Росії близько 300 років тому, щоб внести свої ноу-хау у розвиток країни. Оскільки під час Другої світової війни піднялася палаюча (і, звичайно, абсолютно несправедлива) хвиля ненависті до нащадків цих німців, більшість із них були примусово переселені в Казахстан. Після падіння Залізної завіси вони змогли повернутися на свою батьківщину як "Spätaussiedler". Зараз дуже зрусифіковані, вони настільки ж стикаються з перешкодою інтеграції, як і всі інші мігранти.

Російські євреї також змогли прибути до Німеччини після розпаду Радянського Союзу як біженці від антисемітизму, який практикувався в Радянському Союзі на державному рівні. З зрозумілих причин близько 70% єврейських громад у Німеччині складаються з так званих квотних біженців.

Деякі німецькі слова стали частиною звичайної мови, якою користуються проживають тут росіяни. Перш за все слово "призначення". Універсальний і без чіткого відповідника російською мовою логічно, що люди люблять ним користуватися. Що не стосується решти, часто замінюваних слів (найпопулярнішими є: "індичка", "льох", "торт" і "подорож").

Населення: приблизно 150 мільйонів.
Найбільші міста: Москва (приблизно 12 млн.), Петербург (приблизно 5 млн.), Новосибірськ (приблизно 1,5 млн.), Єкатеринбург (приблизно 1,5 млн.), Нижній Новгород (приблизно 1,3 млн.), Самара (приблизно . 1,2 мільйона).
Орієнтири: Собор Василя Блаженного в Москві. Він стоїть на території Кремля (як міська стіна з годинниковою вежею), що також є символом Росії. Я також хотів би закликати всіх поїхати до Петербурга. Місто було побудовано відповідно до девізу: "Те, що можуть зробити європейці, ми можемо зробити ще краще". Результат, відповідно, захоплює дух. Принаймні, центр міста надзвичайно чудовий. Золото та ліпнина на кожному розі. Можливо, це справа смаку, але це безумовно варто побачити. Як і в Парижі, замки та резиденції царів (російських королів) будувались навколо Петербурга. Вони принаймні такі ж вражаючі, як Versailles & Co.

Наступні президентські вибори: 2018 рік