Іон Лука Караджале "Римські мандрівники" Іоана Каліндеру

доктор юридичних наук з Паризького факультету,
член Румунської академії,
член Румунського географічного товариства. Бухарест, 1895 рік

караджале


Посеред стількох утилітарних занять, які потрясають світ у цей вік сталі та каучуку, прекрасно бачити, як людина все ще знаходить час для більш спокійних досліджень, високих наукових досліджень та вирощування образотворчого мистецтва. Ці "благородні непотрібності" завжди були видом, суворо необхідним людям з вищим духом.

Наш академічний вчений, пан І. Каліндеру, є одним із них; тут є пристрасна студія, яка з невтомною любов’ю займається своїми дослідженнями римського життя та цивілізації.

Римляни мандрівників - це переслідування відпочиваючий і Римські дачі: це показує нам матеріальні засоби пересування, корчми? дороги на суші та на воді, привабливість Єгипту з накладеними цивілізаціями, оригінальною та розвиненою грецьким корінням, географічні межі торгівлі, межі набагато вищі, ніж у царства. Це перша робота на румунській мові, яка відтворює один із характерних елементів суспільного життя в перші сотні християнської ери.

Звичайно, у деяких літературних примітках немає детального опису, і, у будь-якому випадку, ми не можемо критикувати цю наукову роботу. Його прочитали в Географічному товаристві, і лектор отримав голоси відповідних органів.

Ми обмежуємось цим Римляни в подорожі, хоча це твір ерудиції, це не менше твір популяризації та захоплення для любителів прекрасного читання.