Іран "повний, узагальнений і безнадійний відчай"

Ісламська Республіка заявляє, що відновила спокій після десяти днів безладів - жорстоко придушених - через оголошення про зростання цін на паливо. Відчай іранців продовжується.

Анн-Бенедікт Гофнер,
27.11.2019 о 15:03
Змінено 27.11.2019 о 16:27

3 хв читання.

Іранська поліція, Революційна гвардія, а також агенти в цивільному, яких підозрюють у зв’язку з воєнізованими силами Басіджі, іноді стріляли боєприпасами ...

Повстання Ірану проти раптового підвищення ціни уряду, оголошеного урядом 15 листопада, тривало лише десять днів. Крик повстання найбіднішого населення країни, тих, хто живе в околицях Тегерана, а також у маленьких містечках, де багатство вже давно не тече, праща залишає важку людську жертву: "принаймні" 143 мертвих за повідомленням Amnesty International. І сотні, а то й тисячі арештів - все це повне затемнення, пов’язане з вимкненням Інтернету владою.

"Ящики порожні"

"Крім мертвих, найсерйознішим є загальний, широкомасштабний і безнадійний відчай 80 мільйонів жителів", - заявив іранський географ Бернард Хуркад, директор з наукових досліджень CNRS. Каси порожні, і жодна особа не може запропонувати вихід із кризи ".

Оскільки країна - перед жорсткими санкціями США, покликаними перешкодити їй забезпечити себе ядерною зброєю - живе з двозначною інфляцією, протести повторюються. Вибух того ж типу вже стався в самому кінці грудня 2017 року з тими самими гаслами проти корупції, безробіття та президента Хасана Рухані. "Злидняння середнього класу, який має кілька робочих місць і вже не може керувати, стає справжньою трагедією", - зазначає антрополог Чоура Макаремі. Іранці б'ють по дну. "

Знизивши субсидії на бензин, влада сподівалася поповнити скарбницю і - офіційно - мати можливість перерозподілити заощаджені таким чином суми для найбільш незахищених сімей: життєва необхідність, тоді як середня зарплата впала приблизно до € 350, і багато хто не жити лише із 100 до 150 € на місяць.

Бензин: чутливий акорд

Однак із бензином вони вдарили. "Іранці дуже прихильні до використання свого автомобіля: зокрема, для молодих людей він представляє єдину бульбашку свободи, місце, де вони можуть слухати музику подалі від будь-якого спостереження", - згадує Вінсент Ейфлінг, науковий співробітник Центру вивчення криз та міжнародних конфліктів в Університеті Лувен (Бельгія). Оскільки їх країна посідає четверте місце у світі за запасами нафти, іранці також вважають себе правом на дешевий бензин. "

Щоб звести кінці з кінцями, все більше безробітних молодих людей, як викладачі університетів, стають «водіями Uber». "Вони не можуть передати збільшення своїм клієнтам", - пояснює франко-іранський соціолог Азаде Кіан, вражена присутністю жінок серед демонстрантів. «Навіть освічені, вони в основному виключаються з ринку праці. Щасливці знаходять роботу на чорному ринку, без будь-яких соціальних прав. "

У одну мить вибух гніву поширився на всю країну, зокрема на віддалені провінції, де проживають курдська та арабська меншини. "Міжнародна амністія" зафіксувала там найбільше смертей: 40 у Хузестані, 12 у Курдистані та 34 у Керманшаху. Але явка не була масовою, зауважують дослідники, які відзначають, що організовані та замасковані групи атакували або підпалювали громадські будівлі.

Режим засуджує американську, сіоністську або саудівську змову

"Ті, хто виступає проти режиму, стають все більш радикальними щодо використовуваних засобів та гасел, зазначає Вінсент Айфлінг. Багато інших іранців, втомлених корупцією та обмеженнями своїх свобод, хочуть безпеки та стабільності. Порушення режиму проти того, що він вважає американською, сіоністською або саудівською змовою, може продовжувати переконувати деяких з них.

На додаток до надзвичайного насильства під час репресій, можливо, почуття повного глухого кута, в якому опиняється їхня країна, пояснює їх знеохочення. "Не було зближення боротьби, зауважує Бернард Уркад, щодо середнього класу чи вірних режиму. Щоб вони вийшли на вулиці, потрібна була альтернатива, надія на вирішення економічної кризи або скасування санкцій США. Все заблоковано, і на всіх рівнях. Окрім плати своїм послідовникам за проведення контрдемонстрації, уряд не має жодної ініціативи. І нічим не керує. "

Понад 140 загиблих та тисячі арештів

• У понеділок, 25 листопада, "Міжнародна амністія" переглянула збільшення кількості десяти днів протестів в Ірані. За даними організації, "принаймні" було вбито 143 людини, більшість з яких - з вогнепальною зброєю. "Перевірені відео показують, що силовики навмисно розстрілюють озброєних протестуючих з невеликої відстані", - написала вона у заяві. "У деяких випадках протестуючих розстрілювали під час втечі". У вівторок, 19 листопада, поки Інтернет все ще не працював, Управління Верховного комісара ООН з прав людини вже зафіксувало арешти "понад 1000".

• Зі свого боку, іранська влада повідомила лише про п'ять смертей. А агентство Fars, наближене до ультраконсерваторів, заявило в неділю, 24 листопада, що "було встановлено та заарештовано 180 лідерів останніх заворушень".