Іронія нідерландської газети Шановні болгари та румуни, вітаю, ви не склали іспит
Відкладення рішення про приєднання Румунії та Болгарії до Шенгену через опозицію Нідерландів та Фінляндії широко повідомляється в численних міжнародних публікаціях.
Статті варіюються від подання інформації до розгляду цього заходу як "доброї новини" для румунів та болгар.
Відстрочка рішення про приєднання Румунії та Болгарії до Шенгенської зони, частково мотивована нідерландською опозицією, повинна сподобатися жителям цих країн, оцінює голландський щоденник De Volkskrant, аргументуючи, що ця відмова стимулюватиме їх до ще більшої боротьби з корупцією та організованою злочинністю.
"Рідко румуни та болгари отримують хороші новини, однак, отримали їх 22 вересня. Рада міністрів ЄС прийняла рішення відкласти на невизначений термін рішення про вступ Румунії та Болгарії до Шенгенської зони вільного пересування", - пише голландський щоденник.
Він додає, що Гаага виконує невдячну місію до Брюсселя замість інших держав-членів, оскільки Нідерланди вже блокують членство Сербії в ЄС через відмову Белграда співпрацювати в арешті військових злочинців.
Читайте також
"У випадку Румунії та Болгарії (.) Ми повинні втрутитися зараз чи ніколи. Як тільки дві найбідніші країни-члени ЄС виграють битву, вони перестануть слухати Брюссель", - додає щоденник.
"Те, що ці країни хочуть рухатися вперед, не означає, що ми не повинні звертати увагу на зміст. Ми не можемо закривати очі на проблеми наркотиків, імміграції та торгівлі зброєю" в цих країнах, обгрунтовуючи рішення своєї країни міністром Нідерландів Гердом Лірсом., цитується бельгійським інформаційним агентством.
Ці заяви були зроблені за підсумками зустрічі міністрів внутрішніх справ Європи, яка відклала рішення про вступ Румунії та Болгарії до Шенгену, пояснює радіостанція "Голос Америки".
Associated Press зазначає, що шенгенська суперечка ризикує деградувати. Після того, як Нідерланди заявили про свій виступ проти вступу Румунії та Болгарії, Румунія почала блокувати імпорт квітів з країни, заявляючи, що в документах, що супроводжують ці поставки, є порушення та що рослини можуть містити "небезпечну бактерію".
Естер де Ланге, голландська євродепутатка, назвала ініціативу "шантажем старої школи".
Економічний щоденник Financial Times Він наголосив, що надії двох країн на вступ до Шенгену були зруйновані в четвер, коли північні країни виступили проти їх вступу через занепокоєння щодо корупції. Британський щоденник нагадує, що питання вступу двох країн до Шенгену стало предметом суперечок у відносинах між східноєвропейськими державами - багато з яких мають зовнішні кордони ЄС - та рештою Європи.
"Уявіть, у вас є двері з вісьмома найкращими замками у світі. Але перед цими дверима хтось, хто впускає всіх, тоді у вас проблема", - сказав голландський міністр імміграції.
Заголовки громадського телебачення Фінляндії: "Фінляндія блокує приєднання Румунії та Болгарії до Шенгенської зони".
"Це питання обговорювалось у Великому комітеті парламенту та Комітеті урядових справ ЄС", - заявила міністр внутрішніх справ Фінляндії Пейві Расянен YLE. "І наша позиція щодо їх вступу була негативною". Расянен пояснив, що це рішення було породжене поганим розвитком верховенства права в Румунії та Болгарії, нестабільним становищем меншин у цих країнах, корупцією уряду та організованою злочинністю.
"Вони повинні відповідати технічним вимогам, перш ніж вони зможуть приєднатися, але ми не впевнені, що ці країни зможуть захистити зовнішні кордони ЄС через корупцію, серед іншого", - сказав фінський міністр.
І Фінляндія, і Нідерланди заявили, що можуть переглянути свою позицію після звіту Європейської Комісії у лютому 2012 р. "Насправді Румунія та Болгарія приєдналися до ЄС занадто рано, тому ми маємо моніторинг Комісії, і саме тому ми говоримо про розширення Шенгену. серйозно ", - заявив міністр Нідерландів Герд Леерс.